Beispiele für die Verwendung des Verbs deuten
3. Ps Pl Prät Ind Akt (deuteten)
Schon einmal deuteten Sie auf dergleichen hin!
3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Kein Bote naht, kein Schrei wird vernommen, Und der Wogen Sprache kann niemand deuten. 3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)Alles deutete darauf, daß der Wind nach Nordwesten umschlagen werde. 3. Ps Pl Prät Ind Akt (deuteten)Als wir durch eine der Stadt gegenüberliegende Schlucht die Höhe erreicht hatten, waren dunkle Wolken aufgestiegen, welche auf Sturm und den so heißersehnten Regen deuteten. 3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)Das stark entwickelte Kinn deutete auf Herrschsucht. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Resten, die auf einen ansehnlichen Bau deuten, 1508 nach O erweitert. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Zustand wohl zu deuten und ging tief mit sich zu Rate. 3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)Fridolin und deutete auf den Gesellen, dem er vorher zugesehen hatte. 3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)Sie sah sein Entsetzen und deutete es falsch. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Man wäre in großer Verlegenheit, wie man diese Tatsache deuten sollte, wenn nicht die Erfahrungen und Experimente des Hypnotismus den Weg dazu gewiesen hätten. Part Perf Akt (gedeutet)Gregor war es klar, daß der Vater Gretes allzukurze Mitteilung schlecht gedeutet hatte und annahm, daß Gregor sich irgendeine Gewalttat habe zuschulden kommen lassen. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Ich konnte mir des Mohammedaners Benehmen und Absicht immer weniger deuten. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Bett herum, und soweit die Bettdecke erkennen ließ, nahm er eine Körperstellung ein, die selbst der optimistischste Optimist nicht als Ehrenbezeigung deuten konnte. 3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)Das Wetter war klar, ein weicher Wind deutete auf noch länger anhaltende Milde, und die Arbeitszeit mußte wahrgenommen werden. 3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)Um die bartlosen Lippen des Chefs flog ein Lächeln, er deutete auf die schmale Ledermappe, die sein Begleiter unter dem linken Arm trug. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Die Sturmzeichen mehren sich, man muß sie nur zu deuten wissen. Inf mit zu Präs VPas (gedeutet zu werden)Sich selbst fallen lassen, einen Fehltritt machen, ausgleiten, braucht gleichfalls nicht immer als rein zufälliges Fehlschlagen motorischer Aktion gedeutet zu werden. 3. Ps Sg Präs Ind Akt (deutet)
Es deutet dies auf eine in den verschiedenen Jahren sehr ungleiche Einwirkung der continentalen Masse Asiens nach der Zeit der Sonnenwenden, die sich, wie Tab.
3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Welch ein Eifer, zu beweisen, zu deuten, das Sonnenklare dunkel zu machen, das Einfache zu verwirren! 3. Ps Sg Präs Ind Akt (deutet)
deutet ihr lieblicher Klang.
3. Ps Sg Prät Ind Akt (deutete)
Er deutete dabei auf Halef.
Inf mit zu Präs Akt (zu deuten)Ob dieser Bescheid des Königs als eine Zusage zu deuten ist, und ob der Zoll aufgehoben wurde, können wir nicht entscheiden. 3. Ps Pl Präs Ind Akt (deuten)Ich kann es mir nicht deuten. 3. Ps Sg Präs Ind Akt (deutet)
Das deutet auf einen Kampf zur See!
Konjugationstabelle von deuten
Konjugation des Verbs deuten deuten , er deutet, er deutete, er hat gedeutet, ich deute, du deutest, er deutet, wir deuten, ihr deutet, sie deuten, ich deutete, du deutetest, er deutete, wir deuteten, ihr deutetet, sie deuteten, ich habe gedeutet, du hast gedeutet, er hat gedeutet, wir haben gedeutet, ihr habt gedeutet, sie haben gedeutet, ich hatte gedeutet, du hattest gedeutet, er hatte gedeutet, wir hatten gedeutet, ihr ha...
Konjugationstabelle von deuten eutete, wir deuteten, ihr deutetet, sie deuteten, ich habe gedeutet, du habest gedeutet, er habe gedeutet, wir haben gedeutet, ihr habet gedeutet, sie haben gedeutet, ich hätte gedeutet, du hättest gedeutet, er hätte gedeutet, wir hätten gedeutet, ihr hättet gedeutet, sie hätten gedeutet, ich werde deuten, du werdest deuten, er werde deuten, wir werden deuten, ihr werdet deuten, sie werden deuten,...
deuten als Verb konjugiert in Tabelle ich werde gedeutet haben, du werdest gedeutet haben, er werde gedeutet haben, wir werden gedeutet haben, ihr werdet gedeutet haben, sie werden gedeutet haben, deute du, deuten wir, deutet ihr, deuten Sie, deutend , gedeutet , deuten , zu deuten , gedeutet haben , gedeutet zu haben , ...
Weitere Beispiele
