Deklination des Substantivs Vervollkommnung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Vervollkommnung ist im Singular Genitiv Vervollkommnung und im Plural Nominativ Vervollkommnungen. Das Nomen Vervollkommnung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Vervollkommnung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Vervollkommnung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Vervollkommnung

Vervollkommnung · Vervollkommnungen⁴

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch perfection, refinement, completion, elaboration, perfecting

/fɛɐ̯fɔlˈkɔmˌnʊŋ/ · /fɛɐ̯fɔlˈkɔmˌnʊŋ/ · /fɛɐ̯fɔlˈkɔmˌnʊŋən/

Handlung, Vorgang, etwas so verbessern, bis es komplett richtig/gut ist; etwas, was verbessert wurde

» Du sollst dich nicht nach einer vollkommenen Lehre sehnen, sondern nach Vervollkommnung deiner selbst. Englisch You should not long for a perfect teaching, but for the perfection of yourself.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Vervollkommnung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieVervollkommnung
Gen. derVervollkommnung
Dat. derVervollkommnung
Akk. dieVervollkommnung

Plural

Nom. dieVervollkommnungen⁴
Gen. derVervollkommnungen⁴
Dat. denVervollkommnungen⁴
Akk. dieVervollkommnungen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Vervollkommnung

  • Du sollst dich nicht nach einer vollkommenen Lehre sehnen, sondern nach Vervollkommnung deiner selbst. 
    Englisch You should not long for a perfect teaching, but for the perfection of yourself.
  • Die Weberei wurde im Kloster zur höchsten Vervollkommnung gebracht. 
    Englisch The weaving was brought to the highest perfection in the monastery.
  • Die Vervollkommnung der Technik hinterlässt Spuren an unserem filmischen Erbe. 
    Englisch The perfection of technology leaves traces on our cinematic heritage.
  • Das war der kleine Anfang, und damals galt eine Briefwahl auch ausschließlich als gute Sache, als Vervollkommnung des Wahlrechts. 
    Englisch That was the small beginning, and at that time postal voting was also considered exclusively a good thing, as a perfection of the right to vote.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Vervollkommnung

Deutsch Vervollkommnung
Englisch perfection, refinement, completion, elaboration, perfecting
Russisch соверше́нствование, совершенствование, улучшение, усоверше́нствование, усовершенствование
Spanisch perfeccionamiento, perfección, mejora
Französisch perfectionnement
Türkisch gelişme, mükemmelleşme, mükemmelleştirme, tamamlama, tamamlanma
Portugiesisch aperfeiçoamento, completude, aprimoramento
Italienisch perfezionamento, completamento
Rumänisch perfecționare, completare, îmbunătățire
Ungarisch tökéletesítés, fejlesztés
Polnisch udoskonalenie, doskonalenie, doskonalenie się
Griechisch τελειοποίηση, βελτίωση
Niederländisch verbetering, voltooiing
Tschechisch zdokonalení, vylepšení
Schwedisch förbättring, fulländning
Dänisch forbedring, fuldkommenhed, fuldkommengørelse
Japanisch 完成, 改善
Katalanisch millora, perfecció
Finnisch parantaminen, täydellistäminen, täydentäminen
Norwegisch forbedring, fullkommenhet, perfeksjonering
Baskisch hobetze, osatze, perfezionamendu
Serbisch usavršavanje, kompletiranje, poboljšanje
Mazedonisch усовршување, завршување
Slowenisch izpopolnitev
Slowakisch zdokonalenie
Bosnisch usavršavanje, kompletiranje, poboljšanje
Kroatisch poboljšanje, usavršavanje
Ukrainisch удосконалення, поліпшення
Bulgarisch усъвършенстване, допълване
Belorussisch удасканаленне, ўдасканаленне
Indonesisch peningkatan, penyempurnaan, perbaikan
Vietnamesisch cải thiện, cải tiến, hoàn thiện
Usbekisch takomillashtirish, takomillashuv
Hindi परिष्कार, पूर्णता, सुधार
Chinesisch 改进, 完善, 提升
Thailändisch การปรับปรุง, ปรับปรุง, สมบูรณ์
Koreanisch 개선, 완성, 향상
Aserbaidschanisch təkmilləşdirmə, mükəmməllik
Georgisch გაუმჯობესება, სრულყოფილება
Bengalisch উন্নতি, সংশোধন
Albanisch përmirësim, perfeksionimi
Marathi उन्नति, पूर्णता, सुधार, सुधारणा
Nepalesisch सुधार, पूर्णता
Telugu పూర్ణత
Lettisch pilnveidošana, pilnība, uzlabojums
Tamil சீரமைப்பு, மேம்படுத்தல், மேம்பாடு
Estnisch parandamine, täiuslikkus, täiustamine
Armenisch բարելավում, կատարելագործում
Kurdisch pêşketin, temamkirin
Hebräischשיפור، השלמה
Arabischتحسين، إكمال، كمال
Persischکمال، تکمیل
Urduکمال، بہتری

Vervollkommnung in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Vervollkommnung
  • Handlung, Vorgang, etwas so verbessern, bis es komplett richtig/gut ist
  • etwas, was verbessert wurde
Vervollkommnung in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Vervollkommnung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Vervollkommnung in allen Fällen bzw. Kasus

Die Vervollkommnung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Vervollkommnung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Vervollkommnung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Vervollkommnung und unter Vervollkommnung im Duden.

Deklination Vervollkommnung

Singular Plural
Nom. die Vervollkommnung die Vervollkommnungen
Gen. der Vervollkommnung der Vervollkommnungen
Dat. der Vervollkommnung den Vervollkommnungen
Akk. die Vervollkommnung die Vervollkommnungen

Deklination Vervollkommnung

  • Singular: die Vervollkommnung, der Vervollkommnung, der Vervollkommnung, die Vervollkommnung
  • Plural: die Vervollkommnungen, der Vervollkommnungen, den Vervollkommnungen, die Vervollkommnungen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1220976, 1220976

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 123210, 1220976

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9851673

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9