Konjugation des Verbs andicken

Das Konjugieren des Verbs andicken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind dickt an, dickte an und hat angedickt. Als Hilfsverb von andicken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von andicken ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb andicken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für andicken. Man kann nicht nur andicken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

an·dicken

dickt an · dickte an · hat angedickt

Englisch thicken, enrich, supplement, thicken slightly

/ˈandɪkən/ · /dɪkt ˈan/ · /dɪktə ˈan/ · /anɡəˈdɪkt/

[…, Lebensmittel] eine flüssige Speisezutat beispielsweise mit Mehl oder einem Gelierstoff dickflüssiger machen; eine bisher dürre Nachricht mit weiteren Einzelheiten unterfüttern, um die Verständlichkeit und Eingängigkeit zu verbessern; binden, legieren, eindicken, abbinden (Soße)

(Akk., mit+D)

» Koche die Suppe so lange, bis sie andickt . Englisch Boil the soup down until it becomes thick.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von andicken

Präsens

ich dick(e)⁵ an
du dickst an
er dickt an
wir dicken an
ihr dickt an
sie dicken an

Präteritum

ich dickte an
du dicktest an
er dickte an
wir dickten an
ihr dicktet an
sie dickten an

Imperativ

-
dick(e)⁵ (du) an
-
dicken wir an
dickt (ihr) an
dicken Sie an

Konjunktiv I

ich dicke an
du dickest an
er dicke an
wir dicken an
ihr dicket an
sie dicken an

Konjunktiv II

ich dickte an
du dicktest an
er dickte an
wir dickten an
ihr dicktet an
sie dickten an

Infinitiv

andicken
anzudicken

Partizip

andickend
angedickt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb andicken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich dick(e)⁵ an
du dickst an
er dickt an
wir dicken an
ihr dickt an
sie dicken an

Präteritum

ich dickte an
du dicktest an
er dickte an
wir dickten an
ihr dicktet an
sie dickten an

Perfekt

ich habe angedickt
du hast angedickt
er hat angedickt
wir haben angedickt
ihr habt angedickt
sie haben angedickt

Plusquam.

ich hatte angedickt
du hattest angedickt
er hatte angedickt
wir hatten angedickt
ihr hattet angedickt
sie hatten angedickt

Futur I

ich werde andicken
du wirst andicken
er wird andicken
wir werden andicken
ihr werdet andicken
sie werden andicken

Futur II

ich werde angedickt haben
du wirst angedickt haben
er wird angedickt haben
wir werden angedickt haben
ihr werdet angedickt haben
sie werden angedickt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Koche die Suppe so lange, bis sie andickt . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb andicken


Konjunktiv I

ich dicke an
du dickest an
er dicke an
wir dicken an
ihr dicket an
sie dicken an

Konjunktiv II

ich dickte an
du dicktest an
er dickte an
wir dickten an
ihr dicktet an
sie dickten an

Konj. Perfekt

ich habe angedickt
du habest angedickt
er habe angedickt
wir haben angedickt
ihr habet angedickt
sie haben angedickt

Konj. Plusquam.

ich hätte angedickt
du hättest angedickt
er hätte angedickt
wir hätten angedickt
ihr hättet angedickt
sie hätten angedickt

Konj. Futur I

ich werde andicken
du werdest andicken
er werde andicken
wir werden andicken
ihr werdet andicken
sie werden andicken

Konj. Futur II

ich werde angedickt haben
du werdest angedickt haben
er werde angedickt haben
wir werden angedickt haben
ihr werdet angedickt haben
sie werden angedickt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde andicken
du würdest andicken
er würde andicken
wir würden andicken
ihr würdet andicken
sie würden andicken

Konj. Plusquam.

ich würde angedickt haben
du würdest angedickt haben
er würde angedickt haben
wir würden angedickt haben
ihr würdet angedickt haben
sie würden angedickt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb andicken


Präsens

dick(e)⁵ (du) an
dicken wir an
dickt (ihr) an
dicken Sie an

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für andicken


Infinitiv I


andicken
anzudicken

Infinitiv II


angedickt haben
angedickt zu haben

Partizip I


andickend

Partizip II


angedickt

Beispiele

Beispielsätze für andicken


  • Koche die Suppe so lange, bis sie andickt . 
    Englisch Boil the soup down until it becomes thick.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von andicken


Deutsch andicken
Englisch thicken, enrich, supplement, thicken slightly
Russisch загустить, разъяснить, сгустить, сгущать, уваривать, уварить, углубить
Spanisch espesar, complementar, engrosar, enriquecer, ligar
Französisch épaissir, enrichir, lier, étoffer
Türkisch ağırlaştırmak, koyulaştırmak, kıvamını artırmak, yoğunlaştırmak
Portugiesisch engrossar, complementar, enriquecer, espessar
Italienisch addensare, approfondire, arricchire, ispessire
Rumänisch detalia, îmbogăți, îngroșa
Ungarisch kiegészít, sűrít, támogat
Polnisch dogęszczać, uzupełniać, wzbogacać, zagęszczać, zgęszczać
Griechisch ενισχύω, παχύνω, παχύρρευστος
Niederländisch indikken, ondersteunen, verdikken, verduidelijken
Tschechisch zahuštění, zahušťovat, zhustit
Schwedisch förtjocka, förtydliga, reda, tjockna, utveckla
Dänisch berige, fortykkelse, jævne, udvide
Japanisch とろみをつける, 濃くする, 補足する, 詳細を加える
Katalanisch completar, enriquir, espessir
Finnisch lisätä, paksuntaa, sakeuttaa, täydentää
Norwegisch berike, tykne, utvide
Baskisch aberastu, loditu, loditzeko, zabaldu
Serbisch dopuniti, obogatiti, zgušnjavati, zgušnjenje
Mazedonisch задебелување, згуснување
Slowenisch obogatiti, poglobiti, zgostiti
Slowakisch zahustiť, zhustenie, zhušťovať
Bosnisch obogatiti, pojačati, zgušnjavati
Kroatisch obogatiti, pojačati, zgušniti, zgušnjavati
Ukrainisch густіти, доповнювати, згущувати, поглиблювати
Bulgarisch загъстявам, обогатявам, подсилвам, уплътнявам
Belorussisch дапаўняць, згусціць, узмацняць
Indonesisch mengentalkan, menguraikan, menjabarkan
Vietnamesisch bổ sung chi tiết, làm sánh, làm đặc, mô tả chi tiết
Usbekisch batafsil bayon etmoq, quyuqlashtirmoq, to'ldirmoq
Hindi गाढ़ा करना, विस्तार करना, सविस्तार बताना
Chinesisch 充实, 勾芡, 增稠, 详述
Thailändisch ขยายความ, ทำให้ข้น, เพิ่มเติมรายละเอียด
Koreanisch 걸쭉하게 하다, 농도를 내다, 덧붙여 설명하다, 자세히 설명하다
Aserbaidschanisch detallar əlavə etmək, qatılaşdırmaq, qoyulaşdırmaq, ətraflı izah etmək
Georgisch გავრცობა, გასქელება, დეტალურად ახსნა
Bengalisch ঘন করা, বিস্তারিত করা, বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা
Albanisch sqaroj, trashësoj, zgjeroj
Marathi घट्ट करणे, दाट करणे, विस्तार करणे, सविस्तर सांगणे
Nepalesisch गाढो पार्नु, गाढो बनाउनु, विस्तार गर्नु, विस्तृत वर्णन गर्नु
Telugu చిక్కబెట్టడం, వివరాలు జోడించు, వివరించు
Lettisch iebiezināt, papildināt, paplašināt, sabiezināt
Tamil கெட்டியாக்குதல், தடிப்பாக்குதல், விரிவாக விளக்குதல், விரிவுபடுத்துதல்
Estnisch paksendama, täiendada, täpsustada
Armenisch թանձրացնել, խտացնել, մանրամասներ ավելացնել, մանրամասնեցնել
Kurdisch berfireh kirin, qalin kirin, qalîz kirdin, zêdekirin
Hebräischלהסמיך، להעמיק، להרחיב
Arabischتثخين، تدعيم، توضيح
Persischتکمیل کردن، غلیظ کردن، غنی کردن
Urduتفصیل دینا، وضاحت کرنا، گاڑھا کرنا

andicken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von andicken

  • [Lebensmittel] eine flüssige Speisezutat beispielsweise mit Mehl oder einem Gelierstoff dickflüssiger machen, binden
  • eine bisher dürre Nachricht mit weiteren Einzelheiten unterfüttern, um die Verständlichkeit und Eingängigkeit zu verbessern
  • binden, legieren, eindicken, abbinden (Soße), sämig machen, cremig machen

andicken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für andicken


  • jemand/etwas dickt etwas mit etwas an

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb andicken konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts andicken


Die an·dicken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·dicken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (dickt an - dickte an - hat angedickt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary andicken und unter andicken im Duden.

andicken Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich dick(e) andickte andicke andickte an-
du dickst andicktest andickest andicktest andick(e) an
er dickt andickte andicke andickte an-
wir dicken andickten andicken andickten andicken an
ihr dickt andicktet andicket andicktet andickt an
sie dicken andickten andicken andickten andicken an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich dick(e) an, du dickst an, er dickt an, wir dicken an, ihr dickt an, sie dicken an
  • Präteritum: ich dickte an, du dicktest an, er dickte an, wir dickten an, ihr dicktet an, sie dickten an
  • Perfekt: ich habe angedickt, du hast angedickt, er hat angedickt, wir haben angedickt, ihr habt angedickt, sie haben angedickt
  • Plusquamperfekt: ich hatte angedickt, du hattest angedickt, er hatte angedickt, wir hatten angedickt, ihr hattet angedickt, sie hatten angedickt
  • Futur I: ich werde andicken, du wirst andicken, er wird andicken, wir werden andicken, ihr werdet andicken, sie werden andicken
  • Futur II: ich werde angedickt haben, du wirst angedickt haben, er wird angedickt haben, wir werden angedickt haben, ihr werdet angedickt haben, sie werden angedickt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich dicke an, du dickest an, er dicke an, wir dicken an, ihr dicket an, sie dicken an
  • Präteritum: ich dickte an, du dicktest an, er dickte an, wir dickten an, ihr dicktet an, sie dickten an
  • Perfekt: ich habe angedickt, du habest angedickt, er habe angedickt, wir haben angedickt, ihr habet angedickt, sie haben angedickt
  • Plusquamperfekt: ich hätte angedickt, du hättest angedickt, er hätte angedickt, wir hätten angedickt, ihr hättet angedickt, sie hätten angedickt
  • Futur I: ich werde andicken, du werdest andicken, er werde andicken, wir werden andicken, ihr werdet andicken, sie werden andicken
  • Futur II: ich werde angedickt haben, du werdest angedickt haben, er werde angedickt haben, wir werden angedickt haben, ihr werdet angedickt haben, sie werden angedickt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde andicken, du würdest andicken, er würde andicken, wir würden andicken, ihr würdet andicken, sie würden andicken
  • Plusquamperfekt: ich würde angedickt haben, du würdest angedickt haben, er würde angedickt haben, wir würden angedickt haben, ihr würdet angedickt haben, sie würden angedickt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: dick(e) (du) an, dicken wir an, dickt (ihr) an, dicken Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: andicken, anzudicken
  • Infinitiv II: angedickt haben, angedickt zu haben
  • Partizip I: andickend
  • Partizip II: angedickt

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: andicken

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267636, 267636

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 925044

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9