Beispielsätze für das Verb dackeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs dackeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb dackeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb dackeln zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Mühselig schälte sie sich aus den Laken, hüllte sich in einen seidenen Morgenmantel und dackelte zur Tür.
With difficulty, she peeled herself out of the sheets, wrapped herself in a silk robe, and shuffled to the door.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb dackeln

Mühselig schälte sie sich aus den Laken, hüllte sich in einen seidenen Morgenmantel und dackelte zur Tür.
With difficulty, she peeled herself out of the sheets, wrapped herself in a silk robe, and shuffled to the door.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb dackeln

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb dackeln

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von dackeln

dackeln

waddle, amble

блуждать, бредить

caminar lentamente, deambular

marcher lentement, traîner

ağır yürümek, sallana sallana yürümek

andar devagar, caminhar lentamente

andare lentamente, zoppicare

merg încet, se plimba

camogni, vonszolni

wlec się, wędrować

περπατώ αργά, σέρνω

slenteren, wandelen

ploužit se, vlečt se

släpa, vackla

slentre

だらだら歩く, よろよろ歩く

caminar lentament, moure's a poc a poc

hitaasti kävellä, vaeltaa

slentre, vandre

mankatuz

kaskadirati, šetati sporije

мрдање, шетање

počasi hoditi, vatslati

vlečúť sa, šuchtanie

vucaranje, šetati sporije

kaskadirati, šetati sporije

блукати, повільно йти

бавно ходене, плъзгане

кульгаць, медліць

berjalan pelan, menyeret kaki

lê bước, đi lạch bạch

sekin yurmoq, sudralib yurmoq

डगमगाते हुए चलना, पाँव घसीटकर चलना

摇摇摆摆地走, 蹒跚

เดินอืดอาด, เดินโยกเยก

뒤뚱뒤뚱 걷다, 터벅터벅 걷다

ayaqlarını sürüyərək yerimək, yavaş yerimək

ბორძიკით სიარული, ნელა სიარული

দুলে হাঁটা, পা টেনে হাঁটা

ec ngadalë, zvarritem

डुलत चालणे, हळू चालणे

डुल्दै हिँड्नु, ढिलो हिँड्नु

డగమడుతూ నడుచు, నెమ్మదిగా నడుచు

vilkties, ļodzīties

தளர்ந்து நட, மெதுவாக நட

komberdama, vantsima

դանդաղ քայլել, քարշ գալ

bi hêdî meşîn

ללכת לאט

التلكؤ، المشي ببطء

آهسته رفتن، لنگ لنگان رفتن

آہستہ چلنا، لنگڑانا

dackeln in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.