Beispielsätze für das Verb herbeiwünschen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herbeiwünschen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herbeiwünschen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herbeiwünschen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Für die Filmaufnahmen musste Franz-Josef lange auf einem kalten Felsen sitzen, weshalb er sich schon nach kurzer Zeit sehnlichst ein Sitzkissen herbeiwünschte . 
    Englisch For the film recordings, Franz-Josef had to sit on a cold rock for a long time, which is why he longed for a seat cushion after a short time.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb herbeiwünschen


  • Für die Filmaufnahmen musste Franz-Josef lange auf einem kalten Felsen sitzen, weshalb er sich schon nach kurzer Zeit sehnlichst ein Sitzkissen herbeiwünschte . 
    Englisch For the film recordings, Franz-Josef had to sit on a cold rock for a long time, which is why he longed for a seat cushion after a short time.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb herbeiwünschen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb herbeiwünschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von herbeiwünschen


Deutsch herbeiwünschen
Englisch summon, wish for
Russisch пожелать, желать
Spanisch ansiar, desear, desear que llegue, desear que venga
Französisch souhaiter, souhaiter l'approche de, souhaiter la venue, souhaiter voir
Türkisch gelmesini dilemek
Portugiesisch almejar por, desejar que venha
Italienisch auspicare, ausrufen, desiderare
Rumänisch dori să vină
Ungarisch megkívánni
Polnisch pragnąć, życzyć sobie
Griechisch ευχόμαι να έρθει
Niederländisch verlangen, wensen
Tschechisch toužit, zatoužit
Schwedisch önska att något eller någon kommer
Dänisch ønske
Japanisch 呼び寄せる
Katalanisch desitjar que vingui
Finnisch haluta, toivoa
Norwegisch ønske seg
Baskisch etortzea desiratu
Serbisch poželeti dolazak
Mazedonisch повикување
Slowenisch pripraviti, želeli priti
Slowakisch prijať
Bosnisch željeti da dođe
Kroatisch željeti da dođe
Ukrainisch побажати
Bulgarisch пожелавам да дойде
Indonesisch memanggil
Vietnamesisch mời đến
Usbekisch chaqirmoq
Hindi बुलाना
Chinesisch 叫来
Thailändisch เรียกมา
Koreanisch 부르다
Aserbaidschanisch çağırmaq
Georgisch დაეძახე
Bengalisch আহ্বান করা
Albanisch thirr
Marathi बुलवणे
Nepalesisch बुलाउँनु
Telugu పిలవడం
Lettisch aicināt
Tamil அழைக்கவும்
Estnisch kutsuma
Armenisch կանչել
Kurdisch bang kirin
Hebräischלהזמין
Arabischتمني الحضور
Persischآرزو کردن
Urduآرزو کرنا

herbeiwünschen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herbeiwünschen

  • wünschen, dass etwas oder jemand herkommt, verrückt auf (etwas), scharf auf (etwas), geil auf (etwas), heiß auf (etwas), verschmachten (nach)

herbeiwünschen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 434555

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herbeiwünschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9