Beispielsätze für das Verb verblenden ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verblenden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verblenden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verblenden zur Verfügung.

Präsens

  • Politik bedient sich heutzutage zunehmend der Mittel von Werbesprache, arbeitet mit inhaltsleeren Slogans, deren Verpackung blendet und verblendet . 
    Englisch Politics increasingly makes use of the means of advertising language today, working with content-free slogans, whose packaging dazzles and blinds.

Präteritum

  • Ihre Schönheit verblendete ihn. 
    Englisch Her beauty blinded him.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die Wände ließ er mit hochwertigem Sandstein verblenden . 
    Englisch He had the walls clad with high-quality sandstone.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verblenden


  • Ihre Schönheit verblendete ihn. 
    Englisch Her beauty blinded him.
  • Politik bedient sich heutzutage zunehmend der Mittel von Werbesprache, arbeitet mit inhaltsleeren Slogans, deren Verpackung blendet und verblendet . 
    Englisch Politics increasingly makes use of the means of advertising language today, working with content-free slogans, whose packaging dazzles and blinds.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verblenden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verblenden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verblenden


Deutsch verblenden
Englisch blind, blindfold, face, line, screen, clad, dazzle, obscure
Russisch ослеплять, обкладывать, ослепить, заслеплять, облицовка
Spanisch cegar, deslumbrar, revestir, obcecar, recubrir
Französisch aveugler, revêtir, parementer, recouvrir, habiller, éblouir
Türkisch kaplamak, gözünü kamaştırmak, büyülemek, sersemletmek, örtmek
Portugiesisch cegar, revestir, obcecar, cobrir, ofuscar
Italienisch rivestire, accecare, confondere, offuscare
Rumänisch acoperi, deruta, îmbrăca, învălui
Ungarisch elvakít, burkolni, elhomályosít, felületkezelés, megzavar
Polnisch zaślepić, maskować, oszukać, przykrywać
Griechisch επικαλύπτω, σκεπάζω, τυφλώνω, επενδύω, θόλωμα, καλύπτω
Niederländisch verblinden, blinderen, bedekken, bedriegen
Tschechisch obkládat, obkládatložit, zaslepovat, zaslepovatpit, oslepit, překrýt, převléknout, zmást
Schwedisch bordlägga, för'blinda, blända, förblinda, försköna, täcka
Dänisch blænde, beklæde, forblinde, dække, forblænde, forvirre
Japanisch 混乱させる, 目を眩ませる, 装飾する, 覆う
Katalanisch confondre, decorar, desorientar, embellir
Finnisch hämärtää, sumentaa, verhängetä
Norwegisch blende, dekorere, pynte
Baskisch estali, estalkatuz, ilundu, iluntze
Serbisch obložiti, obmanuti, prekriti, zavarati
Mazedonisch заслепеност, заслепување, обложување
Slowenisch oblečiti, oslepiti, prekriti, zavesti
Slowakisch oslepiť, zakryť, zastrešiť, zatemniť
Bosnisch obložiti, oslijepiti, zavarati
Kroatisch obložiti, obmanuti, prekriti, zavarati
Ukrainisch засліплювати, затемнювати, облицювати
Bulgarisch заблуждавам, облицовам, ослепявам
Belorussisch аблічча, заслепленне, заслепліваць
Hebräischלְכַסּוֹת، לבלבל، לטשטש
Arabischتغطية، إرباك، تعتيم
Persischفریب دادن، پوشاندن، گمراه کردن
Urduاندھیر کرنا، بصیرت کو کمزور کرنا، چمک دینا، چمکدار بنانا

verblenden in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verblenden

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 86602, 264615, 264615

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 264615, 264615

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9