Beispielsätze für das Verb zotteln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zotteln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zotteln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zotteln zur Verfügung.

haben
zotteln
sein
zotteln
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zotteln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zotteln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zotteln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zotteln


Deutsch zotteln
Englisch hang, pull, tassel, tug
Russisch брести, дергать, плестись, пух, свисать космами, свисать лохмами, свиснуть космами, свиснуть лохмами
Spanisch desgreñado, desplazar, mechones, tirar
Französisch mèches, tirer, touffes, trainasser, traîner
Türkisch sarkma, sarkıtmak, sürüklemek, çekmek
Portugiesisch arrastar, cachos, mechas, puxar
Italienisch ciuffi, ciuffo, strappare, tirare
Rumänisch ciorchini, smulge, trage
Ungarisch bozontos, gubancos, húzni, rángatni
Polnisch ciągnąć, kłaczki, strąki, szarpać
Griechisch μαλλιά, σέρνω, τραβώ, τσαλακωμένα
Niederländisch hangend, slepen, slordig, trekken
Tschechisch trhat, táhnout, viset, záclonit
Schwedisch fluffigt, rycka, slita, tovigt
Dänisch slæbe, totter, trække
Japanisch 引きずる, 引っ張る, 房状に垂れる
Katalanisch cabels enredats, estirar, tirar
Finnisch nykäisy, repiminen, tupsut
Norwegisch dra, riste, tuster
Baskisch tiraka, zotz
Serbisch pramenovi, trgnuti, vući, čuperci
Mazedonisch виснати, влечење, паднати
Slowenisch trgati, vleči, zavozlani, zavozlati
Slowakisch trhať, závesné vlasy, závesy, ťahať
Bosnisch trgnuti, viseći, vući, štrčati
Kroatisch trgnuti, viseći, vuci, štrcljati
Ukrainisch пухнасті пасма, пухнастість, смикати, тягнути
Bulgarisch влачам, дърпам, падане на кичури
Belorussisch зрываць, павісці, цягнуць
Indonesisch gimbal menjuntai, menarik, menjuntai berumbai, menyeret
Vietnamesisch bết lại rủ xuống, giật, lôi
Usbekisch sudramoq, tortqilamoq, tutam-tutam osilmoq
Hindi उलझे गुच्छों में लटकना, खींचना, घसीटना, जटाओं की तरह लटकना
Chinesisch 成撮地垂下, 拉扯, 拽, 纠结着垂下
Thailändisch กระชาก, ลาก, เป็นปอยห้อยลง
Koreanisch 엉켜 늘어지다, 잡아당기다, 질질 끌다
Aserbaidschanisch dartmaq, sürümək, tutam-tutam asılmaq
Georgisch ათრევა, გაბურდულად ჩამოსვლა, ქაჩვა
Bengalisch জট বেঁধে ঝুলে থাকা, জটার মতো ঝুলে থাকা, টানা, হিঁচড়ানো
Albanisch tërheq, varet në tufa, zvarrit
Marathi ओढणे, ओढत नेणे, जटा सारखे लोंबकळणे
Nepalesisch घिसार्नु, जटाबद्ध भएर झुन्डिनु, तान्नु
Telugu ఈడ్చడం, గుచ్చులుగా వేలాడటం, లాగడం
Lettisch kušķos karāties, pinkās karāties, raustīt, vilkt
Tamil இழு, இழுத்துச் செல்ல, சிக்கித் தொங்குதல், ஜடையாக தொங்குதல்
Estnisch kiskuma, salkudena rippuma, tirima
Armenisch խճճված կախվել, քաշքշել, քարշ տալ
Kurdisch awîz bûn, kişandin, kêşan
Hebräischלגרור، למשוך، קשרים، קשרים בשיער
Arabischجرّ، خصلات، سحب
Persischآویزان، کشیدن، کشیدگی
Urduبکھرنا، جھاڑنا، کھینچ کر لے جانا، کھینچنا

zotteln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zotteln

  • langsam ohne rechte Energie gehen, sich schwerfällig wiegend und hinter jemandem, etwas hinterher bewegen, bummeln, dackeln, schleichen, schlurfen
  • über Haare und Ähnliches in (verfilzten) Büscheln (Zotteln) herabhängen
  • an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen, schleppen, zerren, ziehen
  • langsam gehen, gemütlich gehen, schlendern, bummeln, trollen, trotten

zotteln in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zotteln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 719433, 719433, 719433

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9