Konjugation des Verbs französieren

Das Konjugieren des Verbs französieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind französiert, französierte und hat französiert. Als Hilfsverb von französieren wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb französieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für französieren. Man kann nicht nur französieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · regelmäßig · haben

französieren

französiert · französierte · hat französiert

Englisch Frenchify, Gallicize, adapt to French, adapt to French taste, in French style

/fʁanˈt͡søsiːʁən/ · /fʁanˈt͡søziːɐ̯t/ · /fʁanˈt͡søziːʁtə/ · /fʁanˈt͡søziːɐ̯t/

der französischen Sprache angleichen; dem französischen Geschmack anpassen; französisieren

(Akk.)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von französieren

Präsens

ich französier(e)⁵
du französierst
er französiert
wir französieren
ihr französiert
sie französieren

Präteritum

ich französierte
du französiertest
er französierte
wir französierten
ihr französiertet
sie französierten

Imperativ

-
französier(e)⁵ (du)
-
französieren wir
französiert (ihr)
französieren Sie

Konjunktiv I

ich französiere
du französierest
er französiere
wir französieren
ihr französieret
sie französieren

Konjunktiv II

ich französierte
du französiertest
er französierte
wir französierten
ihr französiertet
sie französierten

Infinitiv

französieren
zu französieren

Partizip

französierend
französiert

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb französieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich französier(e)⁵
du französierst
er französiert
wir französieren
ihr französiert
sie französieren

Präteritum

ich französierte
du französiertest
er französierte
wir französierten
ihr französiertet
sie französierten

Perfekt

ich habe französiert
du hast französiert
er hat französiert
wir haben französiert
ihr habt französiert
sie haben französiert

Plusquam.

ich hatte französiert
du hattest französiert
er hatte französiert
wir hatten französiert
ihr hattet französiert
sie hatten französiert

Futur I

ich werde französieren
du wirst französieren
er wird französieren
wir werden französieren
ihr werdet französieren
sie werden französieren

Futur II

ich werde französiert haben
du wirst französiert haben
er wird französiert haben
wir werden französiert haben
ihr werdet französiert haben
sie werden französiert haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb französieren


Konjunktiv I

ich französiere
du französierest
er französiere
wir französieren
ihr französieret
sie französieren

Konjunktiv II

ich französierte
du französiertest
er französierte
wir französierten
ihr französiertet
sie französierten

Konj. Perfekt

ich habe französiert
du habest französiert
er habe französiert
wir haben französiert
ihr habet französiert
sie haben französiert

Konj. Plusquam.

ich hätte französiert
du hättest französiert
er hätte französiert
wir hätten französiert
ihr hättet französiert
sie hätten französiert

Konj. Futur I

ich werde französieren
du werdest französieren
er werde französieren
wir werden französieren
ihr werdet französieren
sie werden französieren

Konj. Futur II

ich werde französiert haben
du werdest französiert haben
er werde französiert haben
wir werden französiert haben
ihr werdet französiert haben
sie werden französiert haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde französieren
du würdest französieren
er würde französieren
wir würden französieren
ihr würdet französieren
sie würden französieren

Konj. Plusquam.

ich würde französiert haben
du würdest französiert haben
er würde französiert haben
wir würden französiert haben
ihr würdet französiert haben
sie würden französiert haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb französieren


Präsens

französier(e)⁵ (du)
französieren wir
französiert (ihr)
französieren Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für französieren


Infinitiv I


französieren
zu französieren

Infinitiv II


französiert haben
französiert zu haben

Partizip I


französierend

Partizip II


französiert
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von französieren


Deutsch französieren
Englisch Frenchify, Gallicize, adapt to French, adapt to French taste, in French style
Russisch офранцузить, французизировать, французский стиль
Spanisch afrancesar, francés
Französisch franciser, adapter au goût français
Türkisch Fransızca tarzda yapmak, Fransızcaya uyarlamak, Fransızlaştırmak
Portugiesisch francesar, francesizar
Italienisch francesizzare, francese, infrancesare
Rumänisch adapta la gustul franțuzesc, francez, franceziza
Ungarisch francia mintára alakít, francia ízléshez igazítani, franciaosítani
Polnisch francuszyć
Griechisch γαλλίζω, γαλλικό πρότυπο, γαλλικός
Niederländisch fransiseren
Tschechisch francouzsky, francouzsky přizpůsobit, francouzština
Schwedisch fransk smak, fransk stil, fransktala, förfranska
Dänisch fransk mønster, fransk tilpasning, franskere
Japanisch フランス風にする, フランス語に合わせる
Katalanisch francès
Finnisch ranskalaistaa, ranskalaistaminen
Norwegisch fransk smak, franskmønster, franskspråklig
Baskisch frantsesera egokitu, frantsesizatuz
Serbisch francusizovati, francuski
Mazedonisch француски, француски вкус, француски стил
Slowenisch francizirati
Slowakisch francúzsky vzor, francúzština, prispôsobiť francúzskemu vkusu
Bosnisch francizirati, francusizirati, francuski
Kroatisch francizirati, francusizirati, francuski uzor
Ukrainisch французизувати, французький стиль
Bulgarisch французизирам, френски
Belorussisch адаптаваць да французскага густу, французізаваць
Indonesisch fransifikasikan, mempranciskan, menyesuaikan selera Prancis
Vietnamesisch pháp hóa, điều chỉnh theo khẩu vị Pháp
Usbekisch fransiyalashtirmoq, fransuz ta'miga moslashtirish, fransuzlashtirmoq
Hindi फ्रांसाइज करना, फ्रांसीसी बनाना, फ्रांसीसी स्वाद के अनुरूप बनाना, फ्रांसीसीकरण करना
Chinesisch 法式化, 法语化, 迎合法国口味
Thailändisch ทำให้เป็นแบบฝรั่งเศส, ปรับให้เข้ากับรสนิยมฝรั่งเศส
Koreanisch 프랑스식 취향에 맞추다, 프랑스식으로 바꾸다, 프랑스화하다
Aserbaidschanisch fransız dadına uyğunlaşdırmaq, fransızlaşdırmaq
Georgisch გაფრანგულება, ფრანგულად მორგება, ფრანგული გემოვნებისთვის ადაპტირება
Bengalisch ফরাসি স্বাদের অনুযায়ী খাপ খাইয়ে নেওয়া, ফরাসীকরণ করা, ফরাসীভূত করা, ফ্রান্সাইজ করা
Albanisch francezoj, francizoj, përshtat në frëngjisht, përshtat shijen franceze
Marathi फ्रान्सीकरण करणे, फ्रेंच चवीनुसार जुळवणे, फ्रेंच बनवणे, फ्रेंचीकरण करणे
Nepalesisch फ्रान्साइज गर्नु, फ्रान्सेली बनाउनु, फ्रान्सेली स्वादअनुसार अनुकूल बनाउने, फ्रान्सेलीकरण गर्नु
Telugu ఫ్రాన్సీ రుచికి అనుకూలించటం, ఫ్రెంచీకరణ చేయడం, ఫ్రెంచ్‌గా మార్చడం
Lettisch francisēt, francizēt, pielāgot franču gaumei, pielāgot franču valodai
Tamil பிரஞ்சு சுவைக்கு ஏற்ப பொருத்துதல், பிரெஞ்சாக்கு, பிரெஞ்சியாக்கு
Estnisch prantsustama, prantsuse maitsele kohandama, prantsusekeelele kohandama
Armenisch ֆրանսերեն դարձնել, ֆրանսիական ճաշակի համապատասխանեցնել, ֆրանսիականացնել, ֆրանսիացնել
Kurdisch fransîkirin, fransîze kirin, fransîzekirin
Hebräischלְהַתְאִים לְשׁוֹן פְּרַנְצִיסִית، להתאים לטעם צרפתי، לעצב לפי דגם צרפתי
Arabischتصميم على النمط الفرنسي، تكييف الفرنسية، تكييف مع الذوق الفرنسي
Persischفرانسوی کردن
Urduفرانسیسی بنانا، فرانسیسی ذائقے کے مطابق بنانا، فرانسیسی طرز

französieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von französieren

  • der französischen Sprache angleichen, dem französischen Geschmack anpassen, französisieren

französieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb französieren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts französieren


Die französieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs französieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (französiert - französierte - hat französiert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary französieren und unter französieren im Duden.

französieren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich französier(e)französiertefranzösierefranzösierte-
du französierstfranzösiertestfranzösierestfranzösiertestfranzösier(e)
er französiertfranzösiertefranzösierefranzösierte-
wir französierenfranzösiertenfranzösierenfranzösiertenfranzösieren
ihr französiertfranzösiertetfranzösieretfranzösiertetfranzösiert
sie französierenfranzösiertenfranzösierenfranzösiertenfranzösieren

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich französier(e), du französierst, er französiert, wir französieren, ihr französiert, sie französieren
  • Präteritum: ich französierte, du französiertest, er französierte, wir französierten, ihr französiertet, sie französierten
  • Perfekt: ich habe französiert, du hast französiert, er hat französiert, wir haben französiert, ihr habt französiert, sie haben französiert
  • Plusquamperfekt: ich hatte französiert, du hattest französiert, er hatte französiert, wir hatten französiert, ihr hattet französiert, sie hatten französiert
  • Futur I: ich werde französieren, du wirst französieren, er wird französieren, wir werden französieren, ihr werdet französieren, sie werden französieren
  • Futur II: ich werde französiert haben, du wirst französiert haben, er wird französiert haben, wir werden französiert haben, ihr werdet französiert haben, sie werden französiert haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich französiere, du französierest, er französiere, wir französieren, ihr französieret, sie französieren
  • Präteritum: ich französierte, du französiertest, er französierte, wir französierten, ihr französiertet, sie französierten
  • Perfekt: ich habe französiert, du habest französiert, er habe französiert, wir haben französiert, ihr habet französiert, sie haben französiert
  • Plusquamperfekt: ich hätte französiert, du hättest französiert, er hätte französiert, wir hätten französiert, ihr hättet französiert, sie hätten französiert
  • Futur I: ich werde französieren, du werdest französieren, er werde französieren, wir werden französieren, ihr werdet französieren, sie werden französieren
  • Futur II: ich werde französiert haben, du werdest französiert haben, er werde französiert haben, wir werden französiert haben, ihr werdet französiert haben, sie werden französiert haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde französieren, du würdest französieren, er würde französieren, wir würden französieren, ihr würdet französieren, sie würden französieren
  • Plusquamperfekt: ich würde französiert haben, du würdest französiert haben, er würde französiert haben, wir würden französiert haben, ihr würdet französiert haben, sie würden französiert haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: französier(e) (du), französieren wir, französiert (ihr), französieren Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: französieren, zu französieren
  • Infinitiv II: französiert haben, französiert zu haben
  • Partizip I: französierend
  • Partizip II: französiert

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 497134

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9