Konjugation des Verbs forttragen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs forttragen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... fortträgt, ... forttrug und ... fortgetragen hat. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von forttragen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe fort- von forttragen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb forttragen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für forttragen. Man kann nicht nur forttragen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

fort·tragen

... fortträgt · ... forttrug · ... fortgetragen hat

 Wechsel des Stammvokals  a - u - a   Umlautung im Präsens 

Englisch bear away, carry away, remove

/ˈfɔʁtˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt fɔʁt/ · /tʁuːk fɔʁt/ · /ˈtʁyːɡə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈtʁaːɡn̩/

jemanden oder etwas mit Hilfe der Körperkraft vom derzeitigen Ort entfernen; fortschaffen, wegräumen, abtransportieren, wegbringen, wegschaffen

Akk.

» Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. Englisch The bridge has been carried away by the flood.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von forttragen

Präsens

... ich forttrag(e)⁵
... du fortträgst
... er fortträgt
... wir forttragen
... ihr forttragt
... sie forttragen

Präteritum

... ich forttrug
... du forttrugst
... er forttrug
... wir forttrugen
... ihr forttrugt
... sie forttrugen

Imperativ

-
trag(e)⁵ (du) fort
-
tragen wir fort
tragt (ihr) fort
tragen Sie fort

Konjunktiv I

... ich forttrage
... du forttragest
... er forttrage
... wir forttragen
... ihr forttraget
... sie forttragen

Konjunktiv II

... ich forttrüge
... du forttrügest
... er forttrüge
... wir forttrügen
... ihr forttrüget
... sie forttrügen

Infinitiv

forttragen
fortzutragen

Partizip

forttragend
fortgetragen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb forttragen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich forttrag(e)⁵
... du fortträgst
... er fortträgt
... wir forttragen
... ihr forttragt
... sie forttragen

Präteritum

... ich forttrug
... du forttrugst
... er forttrug
... wir forttrugen
... ihr forttrugt
... sie forttrugen

Perfekt

... ich fortgetragen habe
... du fortgetragen hast
... er fortgetragen hat
... wir fortgetragen haben
... ihr fortgetragen habt
... sie fortgetragen haben

Plusquam.

... ich fortgetragen hatte
... du fortgetragen hattest
... er fortgetragen hatte
... wir fortgetragen hatten
... ihr fortgetragen hattet
... sie fortgetragen hatten

Futur I

... ich forttragen werde
... du forttragen wirst
... er forttragen wird
... wir forttragen werden
... ihr forttragen werdet
... sie forttragen werden

Futur II

... ich fortgetragen haben werde
... du fortgetragen haben wirst
... er fortgetragen haben wird
... wir fortgetragen haben werden
... ihr fortgetragen haben werdet
... sie fortgetragen haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb forttragen

Konjunktiv I

... ich forttrage
... du forttragest
... er forttrage
... wir forttragen
... ihr forttraget
... sie forttragen

Konjunktiv II

... ich forttrüge
... du forttrügest
... er forttrüge
... wir forttrügen
... ihr forttrüget
... sie forttrügen

Konj. Perfekt

... ich fortgetragen habe
... du fortgetragen habest
... er fortgetragen habe
... wir fortgetragen haben
... ihr fortgetragen habet
... sie fortgetragen haben

Konj. Plusquam.

... ich fortgetragen hätte
... du fortgetragen hättest
... er fortgetragen hätte
... wir fortgetragen hätten
... ihr fortgetragen hättet
... sie fortgetragen hätten

Konj. Futur I

... ich forttragen werde
... du forttragen werdest
... er forttragen werde
... wir forttragen werden
... ihr forttragen werdet
... sie forttragen werden

Konj. Futur II

... ich fortgetragen haben werde
... du fortgetragen haben werdest
... er fortgetragen haben werde
... wir fortgetragen haben werden
... ihr fortgetragen haben werdet
... sie fortgetragen haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich forttragen würde
... du forttragen würdest
... er forttragen würde
... wir forttragen würden
... ihr forttragen würdet
... sie forttragen würden

Konj. Plusquam.

... ich fortgetragen haben würde
... du fortgetragen haben würdest
... er fortgetragen haben würde
... wir fortgetragen haben würden
... ihr fortgetragen haben würdet
... sie fortgetragen haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb forttragen

Präsens

trag(e)⁵ (du) fort
tragen wir fort
tragt (ihr) fort
tragen Sie fort

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für forttragen

Infinitiv I


forttragen
fortzutragen

Infinitiv II


fortgetragen haben
fortgetragen zu haben

Partizip I


forttragend

Partizip II


fortgetragen
  • Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. 
  • In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen . 
  • Sie würde die Erinnerungen und den Hass wohl ewig mit sich forttragen . 

Beispiele

Beispielsätze für forttragen

  • Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. 
    Englisch The bridge has been carried away by the flood.
  • In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen . 
    Englisch During the battle pause, they were allowed to carry the wounded away.
  • Sie würde die Erinnerungen und den Hass wohl ewig mit sich forttragen . 
    Englisch She would probably carry the memories and the hatred with her forever.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von forttragen

Deutsch forttragen
Englisch bear away, carry away, remove
Russisch снести, унести, уносить, отнести, относить, сносить
Spanisch llevarse, transportar, trasladar
Französisch emporter, déplacer, remporter
Türkisch götürmek, taşımak
Portugiesisch levar, remover, transportar
Italienisch portare via, asportare, portare, rimuovere
Rumänisch muta, transporta
Ungarisch eltávolítani, elvinni
Polnisch wynieść, przenieść, wynosić
Griechisch απομακρύνω, μεταφέρω
Niederländisch wegdragen, verplaatsen
Tschechisch odnášet, odnášetnést, odnést, odvést
Schwedisch bära bort
Dänisch bære bort, bære væk, fjerne
Japanisch 持ち去る, 運ぶ
Katalanisch emportar-se, emportar-se'n, endur-se'n, endurse, moure, traslladar
Finnisch kannattaa, kantaa pois
Norwegisch bære bort, fjerne
Baskisch eraman, mugitu
Serbisch odneti, premestiti
Mazedonisch однесување
Slowenisch odnesti, premakniti
Slowakisch odniesť, odstrániť
Bosnisch odnijeti, premjestiti
Kroatisch odnijeti, premjestiti
Ukrainisch зносити, переносити
Bulgarisch отстранявам, премествам
Belorussisch аднесці
Indonesisch membawa pergi
Vietnamesisch mang đi
Usbekisch olib ketmoq
Hindi उठाकर ले जाना
Chinesisch 拖走
Thailändisch ถือไป
Koreanisch 들고 가다
Aserbaidschanisch aparmak
Georgisch გადაასვლა
Bengalisch উঠিয়ে নেওয়া
Albanisch merr larg
Marathi उचलून नेणे
Nepalesisch उठाएर लग्नु
Telugu తీసుకెళ్లడం
Lettisch nest prom
Tamil எழுந்து கொண்டு செல்லுதல்
Estnisch ära viia
Armenisch տանել
Kurdisch girtin
Hebräischלהסיר، להעביר
Arabischنقل
Persischبردن، حمل کردن
Urduلے جانا، ہٹانا

forttragen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von forttragen
  • jemanden oder etwas mit Hilfe der Körperkraft vom derzeitigen Ort entfernen, fortschaffen, wegräumen, abtransportieren, wegbringen, wegschaffen
forttragen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb forttragen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts forttragen

Die fort·tragen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs fort·tragen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... fortträgt - ... forttrug - ... fortgetragen hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary forttragen und unter forttragen im Duden.

forttragen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... forttrag(e)... forttrug... forttrage... forttrüge-
du ... fortträgst... forttrugst... forttragest... forttrügesttrag(e) fort
er ... fortträgt... forttrug... forttrage... forttrüge-
wir ... forttragen... forttrugen... forttragen... forttrügentragen fort
ihr ... forttragt... forttrugt... forttraget... forttrügettragt fort
sie ... forttragen... forttrugen... forttragen... forttrügentragen fort

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich forttrag(e), ... du fortträgst, ... er fortträgt, ... wir forttragen, ... ihr forttragt, ... sie forttragen
  • Präteritum: ... ich forttrug, ... du forttrugst, ... er forttrug, ... wir forttrugen, ... ihr forttrugt, ... sie forttrugen
  • Perfekt: ... ich fortgetragen habe, ... du fortgetragen hast, ... er fortgetragen hat, ... wir fortgetragen haben, ... ihr fortgetragen habt, ... sie fortgetragen haben
  • Plusquamperfekt: ... ich fortgetragen hatte, ... du fortgetragen hattest, ... er fortgetragen hatte, ... wir fortgetragen hatten, ... ihr fortgetragen hattet, ... sie fortgetragen hatten
  • Futur I: ... ich forttragen werde, ... du forttragen wirst, ... er forttragen wird, ... wir forttragen werden, ... ihr forttragen werdet, ... sie forttragen werden
  • Futur II: ... ich fortgetragen haben werde, ... du fortgetragen haben wirst, ... er fortgetragen haben wird, ... wir fortgetragen haben werden, ... ihr fortgetragen haben werdet, ... sie fortgetragen haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich forttrage, ... du forttragest, ... er forttrage, ... wir forttragen, ... ihr forttraget, ... sie forttragen
  • Präteritum: ... ich forttrüge, ... du forttrügest, ... er forttrüge, ... wir forttrügen, ... ihr forttrüget, ... sie forttrügen
  • Perfekt: ... ich fortgetragen habe, ... du fortgetragen habest, ... er fortgetragen habe, ... wir fortgetragen haben, ... ihr fortgetragen habet, ... sie fortgetragen haben
  • Plusquamperfekt: ... ich fortgetragen hätte, ... du fortgetragen hättest, ... er fortgetragen hätte, ... wir fortgetragen hätten, ... ihr fortgetragen hättet, ... sie fortgetragen hätten
  • Futur I: ... ich forttragen werde, ... du forttragen werdest, ... er forttragen werde, ... wir forttragen werden, ... ihr forttragen werdet, ... sie forttragen werden
  • Futur II: ... ich fortgetragen haben werde, ... du fortgetragen haben werdest, ... er fortgetragen haben werde, ... wir fortgetragen haben werden, ... ihr fortgetragen haben werdet, ... sie fortgetragen haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich forttragen würde, ... du forttragen würdest, ... er forttragen würde, ... wir forttragen würden, ... ihr forttragen würdet, ... sie forttragen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich fortgetragen haben würde, ... du fortgetragen haben würdest, ... er fortgetragen haben würde, ... wir fortgetragen haben würden, ... ihr fortgetragen haben würdet, ... sie fortgetragen haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: trag(e) (du) fort, tragen wir fort, tragt (ihr) fort, tragen Sie fort

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: forttragen, fortzutragen
  • Infinitiv II: fortgetragen haben, fortgetragen zu haben
  • Partizip I: forttragend
  • Partizip II: fortgetragen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1086815

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5499243

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1086815

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: forttragen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9