Konjugation des Verbs verätzen
Das Konjugieren des Verbs verätzen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verätzt, verätzte und hat verätzt. Als Hilfsverb von verätzen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verätzen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verätzen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verätzen. Man kann nicht nur verätzen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
verätzt · verätzte · hat verätzt
s-Verschmelzung und e-Erweiterung
burn, corrode, dissolve rock salt, etch, vitriolise, vitriolize
/fɛɐ̯ˈɛːtsən/ · /fɛɐ̯ˈɛːtst/ · /fɛɐ̯ˈɛːtstə/ · /fɛɐ̯ˈɛːtst/
mit Säure einen Schaden verursachen, eine Wunde zufügen
(Akk.)
» Ich habe mir den Kittel mit Schwefelsäure verätzt
. I have corroded my coat with sulfuric acid.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verätzen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verätzen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | verätzt |
| du | hast | verätzt |
| er | hat | verätzt |
| wir | haben | verätzt |
| ihr | habt | verätzt |
| sie | haben | verätzt |
Plusquam.
| ich | hatte | verätzt |
| du | hattest | verätzt |
| er | hatte | verätzt |
| wir | hatten | verätzt |
| ihr | hattet | verätzt |
| sie | hatten | verätzt |
Futur I
| ich | werde | verätzen |
| du | wirst | verätzen |
| er | wird | verätzen |
| wir | werden | verätzen |
| ihr | werdet | verätzen |
| sie | werden | verätzen |
Futur II
| ich | werde | verätzt | haben |
| du | wirst | verätzt | haben |
| er | wird | verätzt | haben |
| wir | werden | verätzt | haben |
| ihr | werdet | verätzt | haben |
| sie | werden | verätzt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verätzen
Konj. Perfekt
| ich | habe | verätzt |
| du | habest | verätzt |
| er | habe | verätzt |
| wir | haben | verätzt |
| ihr | habet | verätzt |
| sie | haben | verätzt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | verätzt |
| du | hättest | verätzt |
| er | hätte | verätzt |
| wir | hätten | verätzt |
| ihr | hättet | verätzt |
| sie | hätten | verätzt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verätzen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verätzen
Beispiele
Beispielsätze für verätzen
-
Ich habe mir den Kittel mit Schwefelsäure
verätzt
.
I have corroded my coat with sulfuric acid.
-
Er half seinem Vater, das kleine Segelboot der Familie auf Vordermann zu bringen, am See von Annecy, und hat sich dabei die Hände mit einem scharfen Lösungsmittel
verätzt
.
He helped his father to get the family's small sailboat in order at Lake Annecy and burned his hands with a strong solvent.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verätzen
-
verätzen
burn, corrode, dissolve rock salt, etch, vitriolise, vitriolize
повреждать, разъедать
abrasar, corroer, quemar
corroder, bruler à l'acide, brûler, brûler à l'acide
aşındırmak, yaralamak
queimar, corroer
corrodere, bruciare, erosione
coroda, eroziune
kémiai égés, mar
narażać, oparzyć, zżerać
διαβρώνω, καταστρέφω, καυτηριάζω
etsen, bijten
korodovat, leptat, rozleptat, spálit
fräta, äta
forbrænding, ætsning
傷を与える, 腐食する
causar dany, corrosionar
haavoittaa, syövyttää
etse
azidoz kalte egin
izgoreti, oštetiti
изгорување, оштетување
izžgati, poškodovati
korodovať, spáliť
izgoreti, oštetiti
izgorjeti, oštetiti
корозія, пошкодження
изгарям, корозирам
пашкодзіць, раз'яднаць
membakar dengan asam
gây bỏng axit
kislota bilan zarar yetkazish
एसिड से जलाना
用酸腐蚀伤害
กัดกรด
산성으로 화상을 입히다
asid ilə yandırmaq
অম্ল দ্বারা ক্ষতি করা
djeg me acid
अम्लाने जखम देणे
एसिडले जलाउन
అమ్లంతో నష్టం చేయడం
apdedzināt ar skābi
அம்லால் காயம் ஏற்படுத்துவது
happega kahjustama
թթվով վնասել
asidê agir kirin
חִמּוּץ، חָרוּץ
تآكل، تآكل بالحمض
آسیب زدن، سوزاندن
زخم، نقصان
verätzen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verätzen- mit Säure einen Schaden verursachen, eine Wunde zufügen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verätzen
≡ veräppeln
≡ wegätzen
≡ veralbern
≡ abätzen
≡ einätzen
≡ verbacken
≡ verarmen
≡ verändern
≡ veräußern
≡ verästeln
≡ ätzen
≡ verärgern
≡ veratmen
≡ verarzten
≡ verankern
≡ verargen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verätzen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verätzen
Die verätzen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verätzen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verätzt - verätzte - hat verätzt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verätzen und unter verätzen im Duden.
verätzen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verätz(e) | verätzte | verätze | verätzte | - |
| du | verätzt | verätztest | verätzest | verätztest | verätz(e) |
| er | verätzt | verätzte | verätze | verätzte | - |
| wir | verätzen | verätzten | verätzen | verätzten | verätzen |
| ihr | verätzt | verätztet | verätzet | verätztet | verätzt |
| sie | verätzen | verätzten | verätzen | verätzten | verätzen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich verätz(e), du verätzt, er verätzt, wir verätzen, ihr verätzt, sie verätzen
- Präteritum: ich verätzte, du verätztest, er verätzte, wir verätzten, ihr verätztet, sie verätzten
- Perfekt: ich habe verätzt, du hast verätzt, er hat verätzt, wir haben verätzt, ihr habt verätzt, sie haben verätzt
- Plusquamperfekt: ich hatte verätzt, du hattest verätzt, er hatte verätzt, wir hatten verätzt, ihr hattet verätzt, sie hatten verätzt
- Futur I: ich werde verätzen, du wirst verätzen, er wird verätzen, wir werden verätzen, ihr werdet verätzen, sie werden verätzen
- Futur II: ich werde verätzt haben, du wirst verätzt haben, er wird verätzt haben, wir werden verätzt haben, ihr werdet verätzt haben, sie werden verätzt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich verätze, du verätzest, er verätze, wir verätzen, ihr verätzet, sie verätzen
- Präteritum: ich verätzte, du verätztest, er verätzte, wir verätzten, ihr verätztet, sie verätzten
- Perfekt: ich habe verätzt, du habest verätzt, er habe verätzt, wir haben verätzt, ihr habet verätzt, sie haben verätzt
- Plusquamperfekt: ich hätte verätzt, du hättest verätzt, er hätte verätzt, wir hätten verätzt, ihr hättet verätzt, sie hätten verätzt
- Futur I: ich werde verätzen, du werdest verätzen, er werde verätzen, wir werden verätzen, ihr werdet verätzen, sie werden verätzen
- Futur II: ich werde verätzt haben, du werdest verätzt haben, er werde verätzt haben, wir werden verätzt haben, ihr werdet verätzt haben, sie werden verätzt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde verätzen, du würdest verätzen, er würde verätzen, wir würden verätzen, ihr würdet verätzen, sie würden verätzen
- Plusquamperfekt: ich würde verätzt haben, du würdest verätzt haben, er würde verätzt haben, wir würden verätzt haben, ihr würdet verätzt haben, sie würden verätzt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: verätz(e) (du), verätzen wir, verätzt (ihr), verätzen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verätzen, zu verätzen
- Infinitiv II: verätzt haben, verätzt zu haben
- Partizip I: verätzend
- Partizip II: verätzt