Konjugation des Verbs verfrachten
Das Konjugieren des Verbs verfrachten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verfrachtet, verfrachtete und hat verfrachtet. Als Hilfsverb von verfrachten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verfrachten ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verfrachten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verfrachten. Man kann nicht nur verfrachten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
verfrachtet · verfrachtete · hat verfrachtet
e-Erweiterung
transport, convey, ship, charter, consign, freight, load
/fɛɐ̯ˈfʁaxtən/ · /fɛɐ̯ˈfʁaxtət/ · /fɛɐ̯ˈfʁaxtətə/ · /fɛɐ̯ˈfʁaxtət/
Last (Frachtgut) in ein transportierendes Fahrzeug einladen; etwas Größeres (eine Fracht) von einem Ort an einen anderen bringen; einladen, abfahren, begleiten, verladen
(Akk.)
» Der gesamte Hausstand wurde nach Norwegen verfrachtet
. The entire household was transported to Norway.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verfrachten
Präsens
| ich | verfracht(e)⁵ |
| du | verfrachtest |
| er | verfrachtet |
| wir | verfrachten |
| ihr | verfrachtet |
| sie | verfrachten |
Präteritum
| ich | verfrachtete |
| du | verfrachtetest |
| er | verfrachtete |
| wir | verfrachteten |
| ihr | verfrachtetet |
| sie | verfrachteten |
Konjunktiv I
| ich | verfrachte |
| du | verfrachtest |
| er | verfrachte |
| wir | verfrachten |
| ihr | verfrachtet |
| sie | verfrachten |
Konjunktiv II
| ich | verfrachtete |
| du | verfrachtetest |
| er | verfrachtete |
| wir | verfrachteten |
| ihr | verfrachtetet |
| sie | verfrachteten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verfrachten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | verfracht(e)⁵ |
| du | verfrachtest |
| er | verfrachtet |
| wir | verfrachten |
| ihr | verfrachtet |
| sie | verfrachten |
Präteritum
| ich | verfrachtete |
| du | verfrachtetest |
| er | verfrachtete |
| wir | verfrachteten |
| ihr | verfrachtetet |
| sie | verfrachteten |
Perfekt
| ich | habe | verfrachtet |
| du | hast | verfrachtet |
| er | hat | verfrachtet |
| wir | haben | verfrachtet |
| ihr | habt | verfrachtet |
| sie | haben | verfrachtet |
Plusquam.
| ich | hatte | verfrachtet |
| du | hattest | verfrachtet |
| er | hatte | verfrachtet |
| wir | hatten | verfrachtet |
| ihr | hattet | verfrachtet |
| sie | hatten | verfrachtet |
Futur I
| ich | werde | verfrachten |
| du | wirst | verfrachten |
| er | wird | verfrachten |
| wir | werden | verfrachten |
| ihr | werdet | verfrachten |
| sie | werden | verfrachten |
Futur II
| ich | werde | verfrachtet | haben |
| du | wirst | verfrachtet | haben |
| er | wird | verfrachtet | haben |
| wir | werden | verfrachtet | haben |
| ihr | werdet | verfrachtet | haben |
| sie | werden | verfrachtet | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verfrachten
Konjunktiv I
| ich | verfrachte |
| du | verfrachtest |
| er | verfrachte |
| wir | verfrachten |
| ihr | verfrachtet |
| sie | verfrachten |
Konjunktiv II
| ich | verfrachtete |
| du | verfrachtetest |
| er | verfrachtete |
| wir | verfrachteten |
| ihr | verfrachtetet |
| sie | verfrachteten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | verfrachtet |
| du | habest | verfrachtet |
| er | habe | verfrachtet |
| wir | haben | verfrachtet |
| ihr | habet | verfrachtet |
| sie | haben | verfrachtet |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | verfrachtet |
| du | hättest | verfrachtet |
| er | hätte | verfrachtet |
| wir | hätten | verfrachtet |
| ihr | hättet | verfrachtet |
| sie | hätten | verfrachtet |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verfrachten
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verfrachten
Beispiele
Beispielsätze für verfrachten
-
Der gesamte Hausstand wurde nach Norwegen
verfrachtet
.
The entire household was transported to Norway.
-
Das Klavier ist jetzt auf den Laster
verfrachtet
.
The piano is now loaded onto the truck.
-
Ich schlage vor, wir
verfrachten
deinen Bruder direkt zu euch nach Hause und ins Bett.
I suggest we transport your brother directly to your home and to bed.
-
Die Schmuggler
verfrachten
Elfenbein in andere Länder.
The smugglers transport ivory to other countries.
-
Ich
verfrachte
mich mal langsam ins Bett.
I will slowly make my way to bed.
-
Die Container werden von einem Schiff auf das andere
verfrachtet
.
The containers are being transported from one ship to another.
-
Dieses grässliche Ölgemälde habe ich erst einmal in den Keller
verfrachtet
.
I have only moved this dreadful oil painting to the basement once.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verfrachten
-
verfrachten
transport, convey, ship, charter, consign, freight, load
грузить, перевозить, доставлять, отправлять груз, отфрахтовать, перемещать, транспортировать, фрахтовать
cargar, transportar, despachar, expedir, fletar, llevar
charger, charrier, déplacer, envoyer, expédier, fréter, transport, transporter
taşımak, yüklemek, götürmek, yük taşımak
transportar, carregar, frete, movimentar
trasportare, caricare, imbarcare, muovere, noleggiare, spedire, stauen, verladen
transporta, încărca, încărcare, îndrumare
szállítani, eljutatni, fuvarozni, rakományt berakni
przewozić, transportować, frachtować, zafrachtować, załadować
μεταφορά, φορτώνομαι
vervoeren, beladen, inladen, transporteren, verhuizen, verplaatsen, vervrachten
dopravit, přepravit, dopravovat, dopravovatavit, naložit
transportera, flytta, frakta, lasta
transportere, flytte, fragte, læsse
輸送, 積み込む, 輸送する, 運ぶ, 運搬
transportar, carregar, càrrega, moure
kuljettaa, lastata, lasti, siirtää
transportere, flytte, frakte, laste
karga bat lekuz aldatzea, kargatu, lagundu, mugitu
transportovati, prevesti, prevoziti, utovariti
втоварување, превезување, превоз, преместување
transportirati, naložiti, prepeljati, prevoziti
prepraviť, dopraviť, naložiť
transportovati, prevesti, prevoziti, utovariti
prevesti, transportirati, utovariti
перевезти, вантажити, допомогти, доставити
превозвам, транспорт, товар
дастаўляць, загрузіць, перавозіць, перасоўваць
mengangkut, memuat, mengantar
chất lên, chở, vận chuyển, đưa
eltib qoʻymoq, tashimoq, yuk tashimoq, yuklamoq
पहुंचाना, माल भेजना, ले जाना, लोड करना
装载, 装运, 运输, 运送, 送
ขนส่ง, บรรทุก, พาไป, ส่ง
데려다 주다, 선적하다, 수송하다, 적재하다, 화물 운송하다
aparmaq, daşımaq, yük daşımaq, yükləmək
გადაყვანა, იტვირთვა, ტვირთის გადაყვანა, წაყვანა
নিয়ে যাওয়া, পরিবহন করা, পৌঁছে দেওয়া, লোড করা
dërgoj, ngarkoj, transportoj, çoj
नेणे, पोहोचवणे, लोड करणे, वाहून नेणे
ढुवानी गर्नु, लैजानु, लोड गर्नु
చేరవేయడం, తీసుకెళ్లడం, రవాణా చేయడం, లోడ్ చేయడం
aizvest, ielādēt, kravu pārvadāt, nogādāt
அனுப்பு, ஏற்றுதல், கப்பலாக்குதல், கொண்டு செல்ல
transportima, laadima, viima
տեղափոխել, բեռնել, տանել
anîn, bar kirin, birin, transport kirin
להעביר، להעמיס
شحن، نقل، تحميل
انتقال دادن، بارگیری، جابجا کردن، حمل و نقل
منتقل کرنا، باربرداری، نقل و حمل، نقل و حمل کرنا
verfrachten in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verfrachten- Last (Frachtgut) in ein transportierendes Fahrzeug einladen, einladen, unterbringen, verladen, versandfertig machen, verstauen
- etwas Größeres (eine Fracht) von einem Ort an einen anderen bringen, abfahren, abtransportieren, bewegen, überführen, umlagern
- einen Menschen bewegen, ihm helfen, von einem Ort an einen anderen zu gelangen, begleiten, bringen, stecken
- bringen, verladen, befördern, fortschieben, fortschaffen, speditieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verfrachten
≡ verarzten
≡ veralbern
≡ ausfrachten
≡ veralten
≡ verargen
≡ verarbeiten
≡ veräußern
≡ verankern
≡ verängstigen
≡ befrachten
≡ verärgern
≡ überfrachten
≡ frachten
≡ verätzen
≡ veräppeln
≡ verändern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verfrachten konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verfrachten
Die verfrachten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verfrachten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verfrachtet - verfrachtete - hat verfrachtet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verfrachten und unter verfrachten im Duden.
verfrachten Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verfracht(e) | verfrachtete | verfrachte | verfrachtete | - |
| du | verfrachtest | verfrachtetest | verfrachtest | verfrachtetest | verfracht(e) |
| er | verfrachtet | verfrachtete | verfrachte | verfrachtete | - |
| wir | verfrachten | verfrachteten | verfrachten | verfrachteten | verfrachten |
| ihr | verfrachtet | verfrachtetet | verfrachtet | verfrachtetet | verfrachtet |
| sie | verfrachten | verfrachteten | verfrachten | verfrachteten | verfrachten |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich verfracht(e), du verfrachtest, er verfrachtet, wir verfrachten, ihr verfrachtet, sie verfrachten
- Präteritum: ich verfrachtete, du verfrachtetest, er verfrachtete, wir verfrachteten, ihr verfrachtetet, sie verfrachteten
- Perfekt: ich habe verfrachtet, du hast verfrachtet, er hat verfrachtet, wir haben verfrachtet, ihr habt verfrachtet, sie haben verfrachtet
- Plusquamperfekt: ich hatte verfrachtet, du hattest verfrachtet, er hatte verfrachtet, wir hatten verfrachtet, ihr hattet verfrachtet, sie hatten verfrachtet
- Futur I: ich werde verfrachten, du wirst verfrachten, er wird verfrachten, wir werden verfrachten, ihr werdet verfrachten, sie werden verfrachten
- Futur II: ich werde verfrachtet haben, du wirst verfrachtet haben, er wird verfrachtet haben, wir werden verfrachtet haben, ihr werdet verfrachtet haben, sie werden verfrachtet haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich verfrachte, du verfrachtest, er verfrachte, wir verfrachten, ihr verfrachtet, sie verfrachten
- Präteritum: ich verfrachtete, du verfrachtetest, er verfrachtete, wir verfrachteten, ihr verfrachtetet, sie verfrachteten
- Perfekt: ich habe verfrachtet, du habest verfrachtet, er habe verfrachtet, wir haben verfrachtet, ihr habet verfrachtet, sie haben verfrachtet
- Plusquamperfekt: ich hätte verfrachtet, du hättest verfrachtet, er hätte verfrachtet, wir hätten verfrachtet, ihr hättet verfrachtet, sie hätten verfrachtet
- Futur I: ich werde verfrachten, du werdest verfrachten, er werde verfrachten, wir werden verfrachten, ihr werdet verfrachten, sie werden verfrachten
- Futur II: ich werde verfrachtet haben, du werdest verfrachtet haben, er werde verfrachtet haben, wir werden verfrachtet haben, ihr werdet verfrachtet haben, sie werden verfrachtet haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde verfrachten, du würdest verfrachten, er würde verfrachten, wir würden verfrachten, ihr würdet verfrachten, sie würden verfrachten
- Plusquamperfekt: ich würde verfrachtet haben, du würdest verfrachtet haben, er würde verfrachtet haben, wir würden verfrachtet haben, ihr würdet verfrachtet haben, sie würden verfrachtet haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: verfracht(e) (du), verfrachten wir, verfrachtet (ihr), verfrachten Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verfrachten, zu verfrachten
- Infinitiv II: verfrachtet haben, verfrachtet zu haben
- Partizip I: verfrachtend
- Partizip II: verfrachtet