Konjugation des Verbs zuwinken ⟨Vorgangspassiv⟩

Das Konjugieren des Verbs zuwinken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird zugewinkt/zugewunken, wurde zugewinkt/zugewunken und ist zugewinkt/zugewunken worden. Als Hilfsverb von zuwinken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zu- von zuwinken ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zuwinken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zuwinken. Man kann nicht nur zuwinken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · unregelmäßiges Partizip · haben · trennbar

zu·gewinkt/zu·gewunken⁵ werden

wird zugewinkt/zugewunken⁵ · wurde zugewinkt/zugewunken⁵ · ist zugewinkt/zugewunken⁵ worden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Englisch beckon, wave, wave to, beckon (to), wave (at), wave (to)

/t͡suːˈvɪŋkən/ · /vɪŋkt tsuː/ · /ˈvɪŋktə tsuː/ · /t͡suːɡəˈvɪŋkt/

in Richtung auf jemanden hin mit der Hand eine grüßende Bewegung machen; in Richtung auf jemanden hin eine Botschaft oder einen Gruß schicken; winken, winke winke machen

(Dat., Akk., mit+D)

» Er hat ihr zugewinkt . Englisch He waved at her.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zuwinken

Präsens

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵
du wirst zugewinkt/zugewunken⁵
er wird zugewinkt/zugewunken⁵
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵

Präteritum

ich wurde zugewinkt/zugewunken⁵
du wurdest zugewinkt/zugewunken⁵
er wurde zugewinkt/zugewunken⁵
wir wurden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr wurdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie wurden zugewinkt/zugewunken⁵

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵
du werdest zugewinkt/zugewunken⁵
er werde zugewinkt/zugewunken⁵
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵

Konjunktiv II

ich würde zugewinkt/zugewunken⁵
du würdest zugewinkt/zugewunken⁵
er würde zugewinkt/zugewunken⁵
wir würden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr würdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie würden zugewinkt/zugewunken⁵

Infinitiv

zugewinkt/zugewunken⁵ werden
zugewinkt/zugewunken⁵ zu werden

Partizip

zugewinkt/zugewunken⁵ werdend
zugewinkt/zugewunken⁵ worden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb zuwinken konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵
du wirst zugewinkt/zugewunken⁵
er wird zugewinkt/zugewunken⁵
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵

Präteritum

ich wurde zugewinkt/zugewunken⁵
du wurdest zugewinkt/zugewunken⁵
er wurde zugewinkt/zugewunken⁵
wir wurden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr wurdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie wurden zugewinkt/zugewunken⁵

Perfekt

ich bin zugewinkt/zugewunken⁵ worden
du bist zugewinkt/zugewunken⁵ worden
er ist zugewinkt/zugewunken⁵ worden
wir sind zugewinkt/zugewunken⁵ worden
ihr seid zugewinkt/zugewunken⁵ worden
sie sind zugewinkt/zugewunken⁵ worden

Plusquam.

ich war zugewinkt/zugewunken⁵ worden
du warst zugewinkt/zugewunken⁵ worden
er war zugewinkt/zugewunken⁵ worden
wir waren zugewinkt/zugewunken⁵ worden
ihr wart zugewinkt/zugewunken⁵ worden
sie waren zugewinkt/zugewunken⁵ worden

Futur I

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵ werden
du wirst zugewinkt/zugewunken⁵ werden
er wird zugewinkt/zugewunken⁵ werden
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵ werden
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵ werden
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵ werden

Futur II

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
du wirst zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
er wird zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Der Mann, der mir zuwinkt , ist mein Onkel. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zuwinken

Konjunktiv I

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵
du werdest zugewinkt/zugewunken⁵
er werde zugewinkt/zugewunken⁵
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵

Konjunktiv II

ich würde zugewinkt/zugewunken⁵
du würdest zugewinkt/zugewunken⁵
er würde zugewinkt/zugewunken⁵
wir würden zugewinkt/zugewunken⁵
ihr würdet zugewinkt/zugewunken⁵
sie würden zugewinkt/zugewunken⁵

Konj. Perfekt

ich sei zugewinkt/zugewunken⁵ worden
du seiest zugewinkt/zugewunken⁵ worden
er sei zugewinkt/zugewunken⁵ worden
wir seien zugewinkt/zugewunken⁵ worden
ihr seiet zugewinkt/zugewunken⁵ worden
sie seien zugewinkt/zugewunken⁵ worden

Konj. Plusquam.

ich wäre zugewinkt/zugewunken⁵ worden
du wärest zugewinkt/zugewunken⁵ worden
er wäre zugewinkt/zugewunken⁵ worden
wir wären zugewinkt/zugewunken⁵ worden
ihr wäret zugewinkt/zugewunken⁵ worden
sie wären zugewinkt/zugewunken⁵ worden

Konj. Futur I

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵ werden
du werdest zugewinkt/zugewunken⁵ werden
er werde zugewinkt/zugewunken⁵ werden
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵ werden
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵ werden
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵ werden

Konj. Futur II

ich werde zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
du werdest zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
er werde zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
wir werden zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
ihr werdet zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
sie werden zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde zugewinkt/zugewunken⁵ werden
du würdest zugewinkt/zugewunken⁵ werden
er würde zugewinkt/zugewunken⁵ werden
wir würden zugewinkt/zugewunken⁵ werden
ihr würdet zugewinkt/zugewunken⁵ werden
sie würden zugewinkt/zugewunken⁵ werden

Konj. Plusquam.

ich würde zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
du würdest zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
er würde zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
wir würden zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
ihr würdet zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
sie würden zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb zuwinken

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für zuwinken

Infinitiv I


zugewinkt/zugewunken⁵ werden
zugewinkt/zugewunken⁵ zu werden

Infinitiv II


zugewinkt/zugewunken⁵ worden sein
zugewinkt/zugewunken⁵ worden zu sein

Partizip I


zugewinkt/zugewunken⁵ werdend

Partizip II


zugewinkt/zugewunken⁵ worden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er hat ihr zugewinkt . 
  • Sie hat ihm zum Abschied zugewunken . 
  • Tom bat Mary, ihm vom Balkon zuzuwinken . 

Beispiele

Beispielsätze für zuwinken

  • Er hat ihr zugewinkt . 
    Englisch He waved at her.
  • Sie hat ihm zum Abschied zugewunken . 
    Englisch She waved him goodbye.
  • Tom bat Mary, ihm vom Balkon zuzuwinken . 
    Englisch Tom asked Mary to wave to him from the balcony.
  • Der Mann, der mir zuwinkt , ist mein Onkel. 
    Englisch The man who is waving to me is my uncle.
  • Da in der Kutsche ist die Königin Elisabeth, willst du ihr nicht zuwinken ? 
    Englisch In the carriage is Queen Elizabeth, don't you want to wave to her?
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zuwinken

Deutsch zuwinken
Englisch beckon, wave, wave to, beckon (to), wave (at), wave (to)
Russisch помахать, махать, махнуть, поздороваться
Spanisch hacer señas, saludar
Französisch faire signe, faire coucou à, saluer
Türkisch el sallamak, selam göndermek, selam vermek
Portugiesisch acenar, acenar para, acenar a, fazer sinal a
Italienisch fare cenno, salutare, ammiccare
Rumänisch face cu mâna, saluta, salutare
Ungarisch intézni, intézés, köszönni
Polnisch pomachać, machać
Griechisch γνέφω, κουνώ το χέρι, σήμα, χαιρετισμός, χαιρετώ
Niederländisch zwaaien, toewuiven, toezwaaien
Tschechisch zamávat
Schwedisch vinka
Dänisch vinke
Japanisch 合図する, 手を振る
Katalanisch saludar, fer un gest
Finnisch viitata, tervehtiä, vilkuttaa
Norwegisch vinke, vinke til
Baskisch agurtu, eskuarekin agurtu
Serbisch mahnuti, pozdraviti
Mazedonisch махање
Slowenisch mahniti, pomahniti
Slowakisch zamávať
Bosnisch mahnuti, pozdraviti
Kroatisch mahnuti, pozdraviti
Ukrainisch помахати, поздоровитися
Bulgarisch махам, поздравявам
Belorussisch павітаць, падняць руку
Indonesisch melambaikan tangan
Vietnamesisch vẫy tay, vẫy tay chào
Usbekisch qo'l bilan salom berish, qo‘l chalish
Hindi हाथ हिलाकर इशारा करना
Chinesisch 向某人挥手致意, 招手
Thailändisch โบกมือ, โบกมือทักทาย
Koreanisch 손을 흔들다
Aserbaidschanisch əl sallamaq, əlini sallayaraq salam vermək
Georgisch ხელით სალამის გაცემა, ხელს უქნევა
Bengalisch হাত তুলে সালাম দেওয়া, হাত নাড়া
Albanisch bëj me dorë, tund dorën, vallëdoj me dorë
Marathi हात हलवून इशारा करणे, हात हलवून नमस्कार
Nepalesisch हात हल्लाएर नमस्कार गर्नु, हात हल्लाएर संकेत गर्नु
Telugu చేతిని ఎత్తుకుని పలకరించడం, చేయి ఊపడం
Lettisch sveicināt ar roku, sveicināties ar roku
Tamil கையை அசைத்து வணக்கம் கூறுவது, கையை அலைத்தல்
Estnisch kellelegi viipata, lehvitama käega
Armenisch թափահարել, ձեռքը բարձրացնելով ողջույն ասել
Kurdisch dest raxistin, destê xwe silav kirin, îşaret kirin
Hebräischלנופף
Arabischإشارة، تحية، تلوح
Persischدست تکان دادن
Urduہاتھ ہلانا، اشارہ کرنا، سلام کرنا

zuwinken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zuwinken
  • in Richtung auf jemanden hin mit der Hand eine grüßende Bewegung machen
  • in Richtung auf jemanden hin eine Botschaft oder einen Gruß schicken
  • winken, winke winke machen
zuwinken in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für zuwinken

  • jemand/etwas winkt jemandem mit etwas zu
  • jemand/etwas winkt mit etwas zu
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb zuwinken konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zuwinken

Die zu·gewinkt/zu·gewunken werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zu·gewinkt/zu·gewunken werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird zugewinkt/zugewunken - wurde zugewinkt/zugewunken - ist zugewinkt/zugewunken worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zuwinken und unter zuwinken im Duden.

zuwinken Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde zugewinkt/zugewunkenwurde zugewinkt/zugewunkenwerde zugewinkt/zugewunkenwürde zugewinkt/zugewunken-
du wirst zugewinkt/zugewunkenwurdest zugewinkt/zugewunkenwerdest zugewinkt/zugewunkenwürdest zugewinkt/zugewunken-
er wird zugewinkt/zugewunkenwurde zugewinkt/zugewunkenwerde zugewinkt/zugewunkenwürde zugewinkt/zugewunken-
wir werden zugewinkt/zugewunkenwurden zugewinkt/zugewunkenwerden zugewinkt/zugewunkenwürden zugewinkt/zugewunken-
ihr werdet zugewinkt/zugewunkenwurdet zugewinkt/zugewunkenwerdet zugewinkt/zugewunkenwürdet zugewinkt/zugewunken-
sie werden zugewinkt/zugewunkenwurden zugewinkt/zugewunkenwerden zugewinkt/zugewunkenwürden zugewinkt/zugewunken-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde zugewinkt/zugewunken, du wirst zugewinkt/zugewunken, er wird zugewinkt/zugewunken, wir werden zugewinkt/zugewunken, ihr werdet zugewinkt/zugewunken, sie werden zugewinkt/zugewunken
  • Präteritum: ich wurde zugewinkt/zugewunken, du wurdest zugewinkt/zugewunken, er wurde zugewinkt/zugewunken, wir wurden zugewinkt/zugewunken, ihr wurdet zugewinkt/zugewunken, sie wurden zugewinkt/zugewunken
  • Perfekt: ich bin zugewinkt/zugewunken worden, du bist zugewinkt/zugewunken worden, er ist zugewinkt/zugewunken worden, wir sind zugewinkt/zugewunken worden, ihr seid zugewinkt/zugewunken worden, sie sind zugewinkt/zugewunken worden
  • Plusquamperfekt: ich war zugewinkt/zugewunken worden, du warst zugewinkt/zugewunken worden, er war zugewinkt/zugewunken worden, wir waren zugewinkt/zugewunken worden, ihr wart zugewinkt/zugewunken worden, sie waren zugewinkt/zugewunken worden
  • Futur I: ich werde zugewinkt/zugewunken werden, du wirst zugewinkt/zugewunken werden, er wird zugewinkt/zugewunken werden, wir werden zugewinkt/zugewunken werden, ihr werdet zugewinkt/zugewunken werden, sie werden zugewinkt/zugewunken werden
  • Futur II: ich werde zugewinkt/zugewunken worden sein, du wirst zugewinkt/zugewunken worden sein, er wird zugewinkt/zugewunken worden sein, wir werden zugewinkt/zugewunken worden sein, ihr werdet zugewinkt/zugewunken worden sein, sie werden zugewinkt/zugewunken worden sein

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde zugewinkt/zugewunken, du werdest zugewinkt/zugewunken, er werde zugewinkt/zugewunken, wir werden zugewinkt/zugewunken, ihr werdet zugewinkt/zugewunken, sie werden zugewinkt/zugewunken
  • Präteritum: ich würde zugewinkt/zugewunken, du würdest zugewinkt/zugewunken, er würde zugewinkt/zugewunken, wir würden zugewinkt/zugewunken, ihr würdet zugewinkt/zugewunken, sie würden zugewinkt/zugewunken
  • Perfekt: ich sei zugewinkt/zugewunken worden, du seiest zugewinkt/zugewunken worden, er sei zugewinkt/zugewunken worden, wir seien zugewinkt/zugewunken worden, ihr seiet zugewinkt/zugewunken worden, sie seien zugewinkt/zugewunken worden
  • Plusquamperfekt: ich wäre zugewinkt/zugewunken worden, du wärest zugewinkt/zugewunken worden, er wäre zugewinkt/zugewunken worden, wir wären zugewinkt/zugewunken worden, ihr wäret zugewinkt/zugewunken worden, sie wären zugewinkt/zugewunken worden
  • Futur I: ich werde zugewinkt/zugewunken werden, du werdest zugewinkt/zugewunken werden, er werde zugewinkt/zugewunken werden, wir werden zugewinkt/zugewunken werden, ihr werdet zugewinkt/zugewunken werden, sie werden zugewinkt/zugewunken werden
  • Futur II: ich werde zugewinkt/zugewunken worden sein, du werdest zugewinkt/zugewunken worden sein, er werde zugewinkt/zugewunken worden sein, wir werden zugewinkt/zugewunken worden sein, ihr werdet zugewinkt/zugewunken worden sein, sie werden zugewinkt/zugewunken worden sein

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ich würde zugewinkt/zugewunken werden, du würdest zugewinkt/zugewunken werden, er würde zugewinkt/zugewunken werden, wir würden zugewinkt/zugewunken werden, ihr würdet zugewinkt/zugewunken werden, sie würden zugewinkt/zugewunken werden
  • Plusquamperfekt: ich würde zugewinkt/zugewunken worden sein, du würdest zugewinkt/zugewunken worden sein, er würde zugewinkt/zugewunken worden sein, wir würden zugewinkt/zugewunken worden sein, ihr würdet zugewinkt/zugewunken worden sein, sie würden zugewinkt/zugewunken worden sein

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: zugewinkt/zugewunken werden, zugewinkt/zugewunken zu werden
  • Infinitiv II: zugewinkt/zugewunken worden sein, zugewinkt/zugewunken worden zu sein
  • Partizip I: zugewinkt/zugewunken werdend
  • Partizip II: zugewinkt/zugewunken worden

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zuwinken

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 927362, 927362

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 927362

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 774011, 4245232, 1277392, 1081771

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9