Konjugation des Verbs ausreichen

Das Konjugieren des Verbs ausreichen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind reicht aus, reichte aus und hat ausgereicht. Als Hilfsverb von ausreichen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von ausreichen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ausreichen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ausreichen. Man kann nicht nur ausreichen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Video 

B1 · regelmäßig · haben · trennbar

aus·reichen

reicht aus · reichte aus · hat ausgereicht

Englisch suffice, be sufficient, be adequate, be enough, countervail against, hold out, last, last (out), reach

/ˈaʊs.ʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt aʊs/ · /ˈʁaɪ̯çtə aʊs/ · /aʊsɡəˈʁaɪ̯çt/

genügen, zufriedenstellend sein; auslangen, (jemandem) genügen, genügen, reichen, (jemandem) reichen

(Dat., mit+D, für+A, zu+D, gegen+A)

» Das reicht aus . Englisch That's sufficient.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ausreichen

Präsens

ich reich(e)⁵ aus
du reichst aus
er reicht aus
wir reichen aus
ihr reicht aus
sie reichen aus

Präteritum

ich reichte aus
du reichtest aus
er reichte aus
wir reichten aus
ihr reichtet aus
sie reichten aus

Imperativ

-
reich(e)⁵ (du) aus
-
reichen wir aus
reicht (ihr) aus
reichen Sie aus

Konjunktiv I

ich reiche aus
du reichest aus
er reiche aus
wir reichen aus
ihr reichet aus
sie reichen aus

Konjunktiv II

ich reichte aus
du reichtest aus
er reichte aus
wir reichten aus
ihr reichtet aus
sie reichten aus

Infinitiv

ausreichen
auszureichen

Partizip

ausreichend
ausgereicht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb ausreichen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich reich(e)⁵ aus
du reichst aus
er reicht aus
wir reichen aus
ihr reicht aus
sie reichen aus

Präteritum

ich reichte aus
du reichtest aus
er reichte aus
wir reichten aus
ihr reichtet aus
sie reichten aus

Perfekt

ich habe ausgereicht
du hast ausgereicht
er hat ausgereicht
wir haben ausgereicht
ihr habt ausgereicht
sie haben ausgereicht

Plusquam.

ich hatte ausgereicht
du hattest ausgereicht
er hatte ausgereicht
wir hatten ausgereicht
ihr hattet ausgereicht
sie hatten ausgereicht

Futur I

ich werde ausreichen
du wirst ausreichen
er wird ausreichen
wir werden ausreichen
ihr werdet ausreichen
sie werden ausreichen

Futur II

ich werde ausgereicht haben
du wirst ausgereicht haben
er wird ausgereicht haben
wir werden ausgereicht haben
ihr werdet ausgereicht haben
sie werden ausgereicht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Das reicht aus . 
  • Das reicht nicht aus . 
  • Die Gesetze reichen nicht aus . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ausreichen

Konjunktiv I

ich reiche aus
du reichest aus
er reiche aus
wir reichen aus
ihr reichet aus
sie reichen aus

Konjunktiv II

ich reichte aus
du reichtest aus
er reichte aus
wir reichten aus
ihr reichtet aus
sie reichten aus

Konj. Perfekt

ich habe ausgereicht
du habest ausgereicht
er habe ausgereicht
wir haben ausgereicht
ihr habet ausgereicht
sie haben ausgereicht

Konj. Plusquam.

ich hätte ausgereicht
du hättest ausgereicht
er hätte ausgereicht
wir hätten ausgereicht
ihr hättet ausgereicht
sie hätten ausgereicht

Konj. Futur I

ich werde ausreichen
du werdest ausreichen
er werde ausreichen
wir werden ausreichen
ihr werdet ausreichen
sie werden ausreichen

Konj. Futur II

ich werde ausgereicht haben
du werdest ausgereicht haben
er werde ausgereicht haben
wir werden ausgereicht haben
ihr werdet ausgereicht haben
sie werden ausgereicht haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde ausreichen
du würdest ausreichen
er würde ausreichen
wir würden ausreichen
ihr würdet ausreichen
sie würden ausreichen

Konj. Plusquam.

ich würde ausgereicht haben
du würdest ausgereicht haben
er würde ausgereicht haben
wir würden ausgereicht haben
ihr würdet ausgereicht haben
sie würden ausgereicht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ausreichen

Präsens

reich(e)⁵ (du) aus
reichen wir aus
reicht (ihr) aus
reichen Sie aus

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ausreichen

Infinitiv I


ausreichen
auszureichen

Infinitiv II


ausgereicht haben
ausgereicht zu haben

Partizip I


ausreichend

Partizip II


ausgereicht
  • Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen . 
  • Ich fürchte, das wird nicht ausreichen . 
  • Da die Antwort nicht ausreichte , wurde eine Nachfrage gestellt. 

Beispiele

Beispielsätze für ausreichen

  • Das reicht aus . 
    Englisch That's sufficient.
  • Das reicht nicht aus . 
    Englisch It's not enough.
  • Die Gesetze reichen nicht aus . 
    Englisch The laws are not sufficient.
  • Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen . 
    Englisch But it will probably not be sufficient.
  • Natürlich reicht auch eine mündliche Zusage aus . 
    Englisch Of course, a verbal agreement is also sufficient.
  • Ich fürchte, das wird nicht ausreichen . 
    Englisch I'm afraid that won't be enough.
  • Experten sagen, dass die Zeit wahrscheinlich nicht ausreicht . 
    Englisch Experts say that time is likely not sufficient.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausreichen

Deutsch ausreichen
Englisch suffice, be sufficient, be adequate, be enough, countervail against, hold out, last, last (out)
Russisch быть достаточным, обойтись, обходиться, хватать, достаточно, удовлетворять, хватить
Spanisch alcanzar, bastar, ser suficiente, dar abasto, suficiente
Französisch suffire, suffire à, être suffisant
Türkisch yeter, yeterli olmak, yetmek
Portugiesisch bastar, chegar, suficiente
Italienisch bastare, essere sufficiente, sufficiente
Rumänisch ajunge, fi suficient, suficient
Ungarisch elegendő, elég, megfelel
Polnisch wystarczać, wystarczyć, starczyć, suffić
Griechisch αρκώ, επαρκώ, ικανοποιώ, φτάνω
Niederländisch rondkomen, uitkomen, voldoen, voldoende zijn
Tschechisch stačit, postačovat, vystačovat, vystačovatčit, postačit
Schwedisch räcka, vara tillräcklig, förslå, räcka till
Dänisch være tilstrækkelig, nøje, slå til
Japanisch 足りる, 満足する, 間に合う
Katalanisch bastar, satisfer, ésser suficient, suficient
Finnisch riittää, täyttää
Norwegisch holde, være tilstrekkelig
Baskisch ase, nahikoa izan
Serbisch biti dovoljan, zadovoljavati, бити довољан
Mazedonisch достаточно, задоволително
Slowenisch zadostiti, zadostovati
Slowakisch postačovať, stačiť
Bosnisch biti dovoljan, zadovoljavati
Kroatisch biti dovoljan, zadovoljavati
Ukrainisch вистачати, достатньо, бути достатнім
Bulgarisch достатъчен, удовлетворителен
Belorussisch досыць, здавальняць
Indonesisch mencukupi
Vietnamesisch đủ
Usbekisch yetarli bo'lish
Hindi पर्याप्त होना
Chinesisch 足够
Thailändisch พอเพียง
Koreanisch 충분하다
Aserbaidschanisch yetərli olmaq
Georgisch საკმარისია
Bengalisch পর্যাপ্ত হওয়া
Albanisch mjaftoj
Marathi पर्याप्त असणे
Nepalesisch पर्याप्त हुनु
Telugu తగడం
Lettisch pietikt
Tamil போதும்
Estnisch piisata
Armenisch բավարար լինել
Kurdisch yeter
Hebräischמספיק، מספק
Arabischكفى، يكفي، يكون كافياً
Persischکافی بودن، رضایت بخش بودن، کفایت کردن، بس بودن، به‌حدکفایت رسیدن
Urduپورا کرنا، کافی ہونا

ausreichen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausreichen
  • genügen, zufriedenstellend sein, auslangen, reichen, langen, hinreichen, genügen
  • (jemandem) genügen, genügen, (jemandem) reichen, vorhalten (mit Zeitdauer), (gut) genug sein, reichen
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für ausreichen

  • etwas reicht für/zu etwas aus
  • jemand/etwas reicht für etwas aus
  • jemand/etwas reicht gegen etwas aus
  • jemand/etwas reicht jemandem für etwas aus
  • jemand/etwas reicht mit etwas aus
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb ausreichen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ausreichen

Die aus·reichen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·reichen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (reicht aus - reichte aus - hat ausgereicht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ausreichen und unter ausreichen im Duden.

ausreichen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich reich(e) ausreichte ausreiche ausreichte aus-
du reichst ausreichtest ausreichest ausreichtest ausreich(e) aus
er reicht ausreichte ausreiche ausreichte aus-
wir reichen ausreichten ausreichen ausreichten ausreichen aus
ihr reicht ausreichtet ausreichet ausreichtet ausreicht aus
sie reichen ausreichten ausreichen ausreichten ausreichen aus

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich reich(e) aus, du reichst aus, er reicht aus, wir reichen aus, ihr reicht aus, sie reichen aus
  • Präteritum: ich reichte aus, du reichtest aus, er reichte aus, wir reichten aus, ihr reichtet aus, sie reichten aus
  • Perfekt: ich habe ausgereicht, du hast ausgereicht, er hat ausgereicht, wir haben ausgereicht, ihr habt ausgereicht, sie haben ausgereicht
  • Plusquamperfekt: ich hatte ausgereicht, du hattest ausgereicht, er hatte ausgereicht, wir hatten ausgereicht, ihr hattet ausgereicht, sie hatten ausgereicht
  • Futur I: ich werde ausreichen, du wirst ausreichen, er wird ausreichen, wir werden ausreichen, ihr werdet ausreichen, sie werden ausreichen
  • Futur II: ich werde ausgereicht haben, du wirst ausgereicht haben, er wird ausgereicht haben, wir werden ausgereicht haben, ihr werdet ausgereicht haben, sie werden ausgereicht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich reiche aus, du reichest aus, er reiche aus, wir reichen aus, ihr reichet aus, sie reichen aus
  • Präteritum: ich reichte aus, du reichtest aus, er reichte aus, wir reichten aus, ihr reichtet aus, sie reichten aus
  • Perfekt: ich habe ausgereicht, du habest ausgereicht, er habe ausgereicht, wir haben ausgereicht, ihr habet ausgereicht, sie haben ausgereicht
  • Plusquamperfekt: ich hätte ausgereicht, du hättest ausgereicht, er hätte ausgereicht, wir hätten ausgereicht, ihr hättet ausgereicht, sie hätten ausgereicht
  • Futur I: ich werde ausreichen, du werdest ausreichen, er werde ausreichen, wir werden ausreichen, ihr werdet ausreichen, sie werden ausreichen
  • Futur II: ich werde ausgereicht haben, du werdest ausgereicht haben, er werde ausgereicht haben, wir werden ausgereicht haben, ihr werdet ausgereicht haben, sie werden ausgereicht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde ausreichen, du würdest ausreichen, er würde ausreichen, wir würden ausreichen, ihr würdet ausreichen, sie würden ausreichen
  • Plusquamperfekt: ich würde ausgereicht haben, du würdest ausgereicht haben, er würde ausgereicht haben, wir würden ausgereicht haben, ihr würdet ausgereicht haben, sie würden ausgereicht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: reich(e) (du) aus, reichen wir aus, reicht (ihr) aus, reichen Sie aus

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: ausreichen, auszureichen
  • Infinitiv II: ausgereicht haben, ausgereicht zu haben
  • Partizip I: ausreichend
  • Partizip II: ausgereicht

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausreichen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 75673

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2198985, 1857826, 3943942

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Streit um Sebastian Edathy, Kämpfer rauben Kunst, Nazi-Prozess beginnt

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 109900, 75673

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9