Konjugation des Verbs vorbeispazieren
Das Konjugieren des Verbs vorbeispazieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind spaziert vorbei, spazierte vorbei und hat vorbeispaziert. Als Hilfsverb von vorbeispazieren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe vorbei- von vorbeispazieren ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vorbeispazieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vorbeispazieren. Man kann nicht nur vorbeispazieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
spaziert vorbei · spazierte vorbei · hat vorbeispaziert
pass by, walk by
/ˈfoːɐ̯ˌbaɪˈʃpaːt͡siːʁən/ · /ˈʃpaːt͡siːɐ̯tˈfoːɐ̯baɪ̯/ · /ˈʃpaːt͡siːtəˈfoːɐ̯baɪ̯/ · /ˈfoːɐ̯baɪˈʃpaːt͡siːɐ̯t/
gemütlich an etwas oder jemandem vorbeigehen
» Er gehörte zu den Privilegierten und wusste, dass es nur eine Frage der Zeit war, bis er mit einer Greencard an den Grenzpolizisten vorbeispazieren
würde. He belonged to the privileged and knew that it was only a matter of time before he would walk past the border police with a greencard.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vorbeispazieren
Präsens
| ich | spazier(e)⁵ | vorbei |
| du | spazierst | vorbei |
| er | spaziert | vorbei |
| wir | spazieren | vorbei |
| ihr | spaziert | vorbei |
| sie | spazieren | vorbei |
Präteritum
| ich | spazierte | vorbei |
| du | spaziertest | vorbei |
| er | spazierte | vorbei |
| wir | spazierten | vorbei |
| ihr | spaziertet | vorbei |
| sie | spazierten | vorbei |
Konjunktiv I
| ich | spaziere | vorbei |
| du | spazierest | vorbei |
| er | spaziere | vorbei |
| wir | spazieren | vorbei |
| ihr | spazieret | vorbei |
| sie | spazieren | vorbei |
Konjunktiv II
| ich | spazierte | vorbei |
| du | spaziertest | vorbei |
| er | spazierte | vorbei |
| wir | spazierten | vorbei |
| ihr | spaziertet | vorbei |
| sie | spazierten | vorbei |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb vorbeispazieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | spazier(e)⁵ | vorbei |
| du | spazierst | vorbei |
| er | spaziert | vorbei |
| wir | spazieren | vorbei |
| ihr | spaziert | vorbei |
| sie | spazieren | vorbei |
Präteritum
| ich | spazierte | vorbei |
| du | spaziertest | vorbei |
| er | spazierte | vorbei |
| wir | spazierten | vorbei |
| ihr | spaziertet | vorbei |
| sie | spazierten | vorbei |
Perfekt
| ich | habe | vorbeispaziert |
| du | hast | vorbeispaziert |
| er | hat | vorbeispaziert |
| wir | haben | vorbeispaziert |
| ihr | habt | vorbeispaziert |
| sie | haben | vorbeispaziert |
Plusquam.
| ich | hatte | vorbeispaziert |
| du | hattest | vorbeispaziert |
| er | hatte | vorbeispaziert |
| wir | hatten | vorbeispaziert |
| ihr | hattet | vorbeispaziert |
| sie | hatten | vorbeispaziert |
Futur I
| ich | werde | vorbeispazieren |
| du | wirst | vorbeispazieren |
| er | wird | vorbeispazieren |
| wir | werden | vorbeispazieren |
| ihr | werdet | vorbeispazieren |
| sie | werden | vorbeispazieren |
Futur II
| ich | werde | vorbeispaziert | haben |
| du | wirst | vorbeispaziert | haben |
| er | wird | vorbeispaziert | haben |
| wir | werden | vorbeispaziert | haben |
| ihr | werdet | vorbeispaziert | haben |
| sie | werden | vorbeispaziert | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vorbeispazieren
Konjunktiv I
| ich | spaziere | vorbei |
| du | spazierest | vorbei |
| er | spaziere | vorbei |
| wir | spazieren | vorbei |
| ihr | spazieret | vorbei |
| sie | spazieren | vorbei |
Konjunktiv II
| ich | spazierte | vorbei |
| du | spaziertest | vorbei |
| er | spazierte | vorbei |
| wir | spazierten | vorbei |
| ihr | spaziertet | vorbei |
| sie | spazierten | vorbei |
Konj. Perfekt
| ich | habe | vorbeispaziert |
| du | habest | vorbeispaziert |
| er | habe | vorbeispaziert |
| wir | haben | vorbeispaziert |
| ihr | habet | vorbeispaziert |
| sie | haben | vorbeispaziert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | vorbeispaziert |
| du | hättest | vorbeispaziert |
| er | hätte | vorbeispaziert |
| wir | hätten | vorbeispaziert |
| ihr | hättet | vorbeispaziert |
| sie | hätten | vorbeispaziert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vorbeispazieren
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vorbeispazieren
Beispiele
Beispielsätze für vorbeispazieren
-
Er gehörte zu den Privilegierten und wusste, dass es nur eine Frage der Zeit war, bis er mit einer Greencard an den Grenzpolizisten
vorbeispazieren
würde.
He belonged to the privileged and knew that it was only a matter of time before he would walk past the border police with a greencard.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von vorbeispazieren
-
vorbeispazieren
pass by, walk by
мимоходом
pasar, pasear
passer
yanından geçmek
passar, passear
passare accanto
trece pe lângă
elhaladni
przechodzić obok
περνάω
langslopen, voorbijwandelen
procházet se
promenera förbi
forbi gå
横を通る, 通り過ぎる
passar, passejar
kulkea ohi
spasere forbi
pasatzea
proći pored
поминување
sprehoditi se mimo
prechádzať okolo
prolaziti
prolaziti
повзти, прохожий
преминавам
прайсці міма
melewati orang dengan santai
đi ngang qua ai đó thong dong
biror kishining yonidan tinch o'tish
किसी के पास से आराम से गुजरना
从某人身边悠闲地走过
ผ่านใครอย่างสบายใจ
사람의 옆을 여유롭게 지나가다
birinin yanından sakit keçmək
გვერდით მშვიდად გავლა
কাউকে পাশ দিয়ে ধীরে যাওয়া
kaloj pranë dikujt me qetësi
एखाद्याच्या बाजूने शांतपणे जावे
कसैको छेवटमा शान्तसँग जाँदा
ఎవరిని పక్కగా నిశ్శబ్దంగా వెళ్లడం
mierīgi paiet garām kādam
யாராவோ ஒருவரின் அருகில் அமைதியாக செல்லுதல்
rahulikult mööda minema
մեկի կողքով հանգիստ անցնել
kesê derbas bûn bi xweşikî
לעבור
يمر بجانب
رد شدن
گزرنا
vorbeispazieren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von vorbeispazieren- gemütlich an etwas oder jemandem vorbeigehen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von vorbeispazieren
- Bildung Präteritum von vorbeispazieren
- Bildung Imperativ von vorbeispazieren
- Bildung Konjunktiv I von vorbeispazieren
- Bildung Konjunktiv II von vorbeispazieren
- Bildung Infinitiv von vorbeispazieren
- Bildung Partizip von vorbeispazieren
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von vorbeispazieren
≡ vorbeiblicken
≡ vorbeidrücken
≡ vorbeifahren
≡ spazieren
≡ umherspazieren
≡ vorbeiflanieren
≡ anspazieren
≡ vorbeiflitzen
≡ vorbeidrängen
≡ reinspazieren
≡ vorbeidonnern
≡ vorbeifliegen
≡ vorbeibringen
≡ vorbeieilen
≡ vorbeigehen
≡ vorbeiführen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb vorbeispazieren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vorbeispazieren
Die vorbei·spazieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vorbei·spazieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (spaziert vorbei - spazierte vorbei - hat vorbeispaziert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vorbeispazieren und unter vorbeispazieren im Duden.
vorbeispazieren Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | spazier(e) vorbei | spazierte vorbei | spaziere vorbei | spazierte vorbei | - |
| du | spazierst vorbei | spaziertest vorbei | spazierest vorbei | spaziertest vorbei | spazier(e) vorbei |
| er | spaziert vorbei | spazierte vorbei | spaziere vorbei | spazierte vorbei | - |
| wir | spazieren vorbei | spazierten vorbei | spazieren vorbei | spazierten vorbei | spazieren vorbei |
| ihr | spaziert vorbei | spaziertet vorbei | spazieret vorbei | spaziertet vorbei | spaziert vorbei |
| sie | spazieren vorbei | spazierten vorbei | spazieren vorbei | spazierten vorbei | spazieren vorbei |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich spazier(e) vorbei, du spazierst vorbei, er spaziert vorbei, wir spazieren vorbei, ihr spaziert vorbei, sie spazieren vorbei
- Präteritum: ich spazierte vorbei, du spaziertest vorbei, er spazierte vorbei, wir spazierten vorbei, ihr spaziertet vorbei, sie spazierten vorbei
- Perfekt: ich habe vorbeispaziert, du hast vorbeispaziert, er hat vorbeispaziert, wir haben vorbeispaziert, ihr habt vorbeispaziert, sie haben vorbeispaziert
- Plusquamperfekt: ich hatte vorbeispaziert, du hattest vorbeispaziert, er hatte vorbeispaziert, wir hatten vorbeispaziert, ihr hattet vorbeispaziert, sie hatten vorbeispaziert
- Futur I: ich werde vorbeispazieren, du wirst vorbeispazieren, er wird vorbeispazieren, wir werden vorbeispazieren, ihr werdet vorbeispazieren, sie werden vorbeispazieren
- Futur II: ich werde vorbeispaziert haben, du wirst vorbeispaziert haben, er wird vorbeispaziert haben, wir werden vorbeispaziert haben, ihr werdet vorbeispaziert haben, sie werden vorbeispaziert haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich spaziere vorbei, du spazierest vorbei, er spaziere vorbei, wir spazieren vorbei, ihr spazieret vorbei, sie spazieren vorbei
- Präteritum: ich spazierte vorbei, du spaziertest vorbei, er spazierte vorbei, wir spazierten vorbei, ihr spaziertet vorbei, sie spazierten vorbei
- Perfekt: ich habe vorbeispaziert, du habest vorbeispaziert, er habe vorbeispaziert, wir haben vorbeispaziert, ihr habet vorbeispaziert, sie haben vorbeispaziert
- Plusquamperfekt: ich hätte vorbeispaziert, du hättest vorbeispaziert, er hätte vorbeispaziert, wir hätten vorbeispaziert, ihr hättet vorbeispaziert, sie hätten vorbeispaziert
- Futur I: ich werde vorbeispazieren, du werdest vorbeispazieren, er werde vorbeispazieren, wir werden vorbeispazieren, ihr werdet vorbeispazieren, sie werden vorbeispazieren
- Futur II: ich werde vorbeispaziert haben, du werdest vorbeispaziert haben, er werde vorbeispaziert haben, wir werden vorbeispaziert haben, ihr werdet vorbeispaziert haben, sie werden vorbeispaziert haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde vorbeispazieren, du würdest vorbeispazieren, er würde vorbeispazieren, wir würden vorbeispazieren, ihr würdet vorbeispazieren, sie würden vorbeispazieren
- Plusquamperfekt: ich würde vorbeispaziert haben, du würdest vorbeispaziert haben, er würde vorbeispaziert haben, wir würden vorbeispaziert haben, ihr würdet vorbeispaziert haben, sie würden vorbeispaziert haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: spazier(e) (du) vorbei, spazieren wir vorbei, spaziert (ihr) vorbei, spazieren Sie vorbei
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: vorbeispazieren, vorbeizuspazieren
- Infinitiv II: vorbeispaziert haben, vorbeispaziert zu haben
- Partizip I: vorbeispazierend
- Partizip II: vorbeispaziert