Deklination und Steigerung des Adjektivs angemessen

Die Deklination des Adjektivs angemessen erfolgt über die Komparationsformen angemessen,angemessener,am angemessensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv angemessen kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur angemessen deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
angemessen
Komparativ
angemessener
Superlativ
am angemessensten

B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

angemessen

angemessen · angemessener · am angemessensten

e-Tilgung im Suffix  

Englisch adequate, appropriate, suitable

den Verhältnissen entsprechend, passend; fair; adäquat, entsprechend, gebührend, geeignet

» Es erschien angemessen . Englisch It seemed appropriate.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von angemessen ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. angemessener/angemessner
Gen. angemessenen/angemessnen
Dat. angemessenem/angemessnem
Akk. angemessenen/angemessnen

Feminin

Nom. angemessene/angemessne
Gen. angemessener/angemessner
Dat. angemessener/angemessner
Akk. angemessene/angemessne

Neutral

Nom. angemessenes/angemessnes
Gen. angemessenen/angemessnen
Dat. angemessenem/angemessnem
Akk. angemessenes/angemessnes

Plural

Nom. angemessene/angemessne
Gen. angemessener/angemessner
Dat. angemessenen/angemessnen
Akk. angemessene/angemessne

⁴ Verwendung selten oder unüblich


PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs angemessen mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derangemessene/angemessne
Gen. desangemessenen/angemessnen
Dat. demangemessenen/angemessnen
Akk. denangemessenen/angemessnen

Feminin

Nom. dieangemessene/angemessne
Gen. derangemessenen/angemessnen
Dat. derangemessenen/angemessnen
Akk. dieangemessene/angemessne

Neutral

Nom. dasangemessene/angemessne
Gen. desangemessenen/angemessnen
Dat. demangemessenen/angemessnen
Akk. dasangemessene/angemessne

Plural

Nom. dieangemessenen/angemessnen
Gen. derangemessenen/angemessnen
Dat. denangemessenen/angemessnen
Akk. dieangemessenen/angemessnen

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs angemessen mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einangemessener/angemessner
Gen. einesangemessenen/angemessnen
Dat. einemangemessenen/angemessnen
Akk. einenangemessenen/angemessnen

Feminin

Nom. eineangemessene/angemessne
Gen. einerangemessenen/angemessnen
Dat. einerangemessenen/angemessnen
Akk. eineangemessene/angemessne

Neutral

Nom. einangemessenes/angemessnes
Gen. einesangemessenen/angemessnen
Dat. einemangemessenen/angemessnen
Akk. einangemessenes/angemessnes

Plural

Nom. keineangemessenen/angemessnen
Gen. keinerangemessenen/angemessnen
Dat. keinenangemessenen/angemessnen
Akk. keineangemessenen/angemessnen

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von angemessen als Prädikativ


Singular

Mask.eristangemessen
Fem.sieistangemessen
Neut.esistangemessen

Plural

siesindangemessen

Beispiele

Beispielsätze für angemessen


  • Es erschien angemessen . 
    Englisch It seemed appropriate.
  • Seine Forderungen sind angemessen . 
    Englisch He is reasonable in his demands.
  • Das Haus ist angemessen isoliert. 
    Englisch The house is suitably isolated.
  • Der Anwalt hat ein angemessenes Einkommen. 
    Englisch The lawyer has a fair income.
  • Du lässt dich einfach nicht angemessen beraten. 
    Englisch You simply do not allow yourself to be advised appropriately.
  • Deine Kleidung ist für den Anlass nicht angemessen . 
    Englisch What you're wearing isn't appropriate for where we're going.
  • Schuld und Strafe müssen in einem angemessenen Verhältnis stehen. 
    Englisch Guilt and punishment must be in a reasonable proportion.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von angemessen


Deutsch angemessen
Englisch adequate, appropriate, suitable
Russisch соответствующий, подобающий, подходящий, уместный, cоразмерный, соответственный
Spanisch pertinente, adecuado, apropiado
Französisch approprié, convenable, adéquat, raisonnable
Türkisch uygun, yerinde
Portugiesisch adequado, apropriado
Italienisch adeguato, appropriato, conveniente, equo, ragionevole, consono
Rumänisch adecvat, corespunzător, potrivit
Ungarisch megfelelő, adekvát, hozzáillő, megfelelő mértékű, illő
Polnisch odpowiedni, stosowny
Griechisch κατάλληλος, αρμόδιος
Niederländisch passend, adequaat, redelijk, geschikt
Tschechisch přiměřený, vhodný
Schwedisch hyfsad, rimlig, skälig, lämplig, passande
Dänisch passende, tilpasset
Japanisch 相当, 適切, 適当, 相応しい, 適切な
Katalanisch adequat, convenient
Finnisch asianmukainen, sopiva
Norwegisch passende, tilpasset
Baskisch egokitu, egokitzen
Serbisch odgovarajući, prikladan
Mazedonisch погоден, соодветен
Slowenisch primerno, ustrezno
Slowakisch primeraný, vhodný
Bosnisch odgovarajući, prikladan
Kroatisch odgovarajući, prikladan
Ukrainisch відповідний, адекватний, доречний, придатний, підходящий
Bulgarisch подходящ, уместен
Belorussisch адпаведны, падыходзячы
Hebräischהולם، מתאים
Arabischملائم، مناسب
Persischمناسب، متناسب
Urduمناسب، درست

angemessen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von angemessen

  • den Verhältnissen entsprechend, passend, adäquat, entsprechend, gebührend, geeignet, fair

angemessen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von angemessen

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes angemessen in allen Genera und Fällen


Die angemessen Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary angemessen und unter angemessen im Duden.

Komparation und Steigerung angemessen

Positiv angemessen
Komparativ angemessener
Superlativ am angemessensten
  • Positiv: angemessen
  • Komparativ: angemessener
  • Superlativ: am angemessensten

Starke Deklination angemessen

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. angemess(e)ner angemess(e)ne angemess(e)nes angemess(e)ne
Gen. angemess(e)nen angemess(e)ner angemess(e)nen angemess(e)ner
Dat. angemess(e)nem angemess(e)ner angemess(e)nem angemess(e)nen
Akk. angemess(e)nen angemess(e)ne angemess(e)nes angemess(e)ne
  • Maskulin: angemess(e)ner, angemess(e)nen, angemess(e)nem, angemess(e)nen
  • Feminin: angemess(e)ne, angemess(e)ner, angemess(e)ner, angemess(e)ne
  • Neutral: angemess(e)nes, angemess(e)nen, angemess(e)nem, angemess(e)nes
  • Plural: angemess(e)ne, angemess(e)ner, angemess(e)nen, angemess(e)ne

Schwache Deklination angemessen

  • Maskulin: der angemess(e)ne, des angemess(e)nen, dem angemess(e)nen, den angemess(e)nen
  • Feminin: die angemess(e)ne, der angemess(e)nen, der angemess(e)nen, die angemess(e)ne
  • Neutral: das angemess(e)ne, des angemess(e)nen, dem angemess(e)nen, das angemess(e)ne
  • Plural: die angemess(e)nen, der angemess(e)nen, den angemess(e)nen, die angemess(e)nen

Gemischte Deklination angemessen

  • Maskulin: ein angemess(e)ner, eines angemess(e)nen, einem angemess(e)nen, einen angemess(e)nen
  • Feminin: eine angemess(e)ne, einer angemess(e)nen, einer angemess(e)nen, eine angemess(e)ne
  • Neutral: ein angemess(e)nes, eines angemess(e)nen, einem angemess(e)nen, ein angemess(e)nes
  • Plural: keine angemess(e)nen, keiner angemess(e)nen, keinen angemess(e)nen, keine angemess(e)nen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122388, 5643

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3112372, 1102125, 4987709, 2422473, 6972084

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 76264

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9