Deklination und Steigerung des Adjektivs mäßig
Die Deklination des Adjektivs mäßig erfolgt über die Komparationsformen mäßig,mäßiger,am mäßigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv mäßig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur mäßig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
mäßig
·
mäßiger
·
am mäßigst
en
moderate, mediocre, insufficient, meager, measured, moderately, scant
nicht zu viel, Maß haltend; dürftig, knapp, nicht genug; maßvoll; dürftig; im Rahmen; einigermaßen
» Eine mäßige
Übung ist notwendig für eine gute Gesundheit. Moderate exercise is necessary for good health.
Die starke Deklination von mäßig ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs mäßig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs mäßig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von mäßig als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für mäßig
-
Eine
mäßige
Übung ist notwendig für eine gute Gesundheit.
Moderate exercise is necessary for good health.
-
Maria ist
mäßig
attraktiv.
Mary is moderately attractive.
-
Heute windet es nur
mäßig
.
Today it is only moderately windy.
-
Diese Erzeugnisse sind von
mäßiger
Qualität.
These products are of moderate quality.
-
Die gefährlichsten Unwahrheiten sind Wahrheiten,
mäßig
entstellt.
The most dangerous untruths are truths, moderately distorted.
-
Im Osten nicht zur Aufführung freigegeben, lief der Film mit
mäßigem
Erfolg nur im Westen und ist, wie das Unglücksschiff, vergessen und allenfalls Ablagerung in Archiven.
Not allowed for screening in the east, the film was shown with moderate success only in the west and is, like the ill-fated ship, forgotten and at best a deposit in the archives.
-
Letztes Jahr gab es eine
mäßige
Preissteigerung.
There was a modest rise in prices last year.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mäßig
-
mäßig
moderate, mediocre, insufficient, meager, measured, moderately, scant
умеренный, недостаточный, сдержанный, скромный
moderado, escaso, insuficiente, mesurado
modéré, médiocre, insuffisant, mesuré
orta, kıt, yetersiz, ölçülü
moderado, escasso, moderada, pobre
moderato, insufficiente, misurato, modesto, scarso
moderat, mediocru, moderate, sărac
mérsékelt, kevés, kíméletes, nem elegendő, szegényes
umiarkowany, niedostateczny, skromny, ubogi, średni
μέτριος, συγκρατημένος, φτωχός
matig, beperkt, gematigd, karig
mírný, chudý, nedostatečný, skromný, střídmý, umírněný
måttlig, blygsam, medelmåttig, måttfull, bristfällig, moderat
moderat, beskedne, knap, mæssig
適度, 不足, 乏しい, 控えめ, 控えめな, 適度な
moderat, escàs, mesurat, moderad
kohtuullinen, maltillinen, niukka, puutteellinen, vähäinen
moderat, beskjeden, måteholden, tilstrekkelig
eskasa, moderatu, murriztua, neurrizko
osrednji, pristojan, skroman, umeren, umjeren
недостаточен, оскуден, умерен
pomanjkljiv, skromen, zmeren, zmerno
nedostatočný, skromný, striedmy, umiernený
umjeren, osrednji
umjeren, osrednji, skroman
недостатній, помірний, обмежений, скромний
недостатъчен, оскъден, умерен
недастатковы, памяркоўны, умеркаванны, умерны
בינוני، דל، מתון، צנוע
متوسط، معتدل، قليل، معتدلة
متوسط، معقول، ناچیز، کم
معتدل، درمیانہ، ناکافی، کمی
mäßig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mäßig- nicht zu viel, Maß haltend, dürftig, knapp, nicht genug, maßvoll, dürftig, im Rahmen, einigermaßen
- nicht zu viel, Maß haltend, dürftig, knapp, nicht genug, maßvoll, dürftig, im Rahmen, einigermaßen
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ strafbar
≡ amusisch
≡ fuchsig
≡ parietal
≡ musiv
≡ stilvoll
≡ koptisch
≡ beredsam
≡ diagonal
≡ imbezil
≡ brennbar
≡ kitzlig
≡ einfach
≡ gefleckt
≡ masselos
≡ analog
≡ halbe
≡ vierfach
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von mäßig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes mäßig in allen Genera und Fällen
Die mäßig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mäßig und unter mäßig im Duden.
Komparation und Steigerung mäßig
Positiv | mäßig |
---|---|
Komparativ | mäßiger |
Superlativ | am mäßigsten |
- Positiv: mäßig
- Komparativ: mäßiger
- Superlativ: am mäßigsten
Starke Deklination mäßig
Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
---|---|---|---|---|
Nom. | mäßiger | mäßige | mäßiges | mäßige |
Gen. | mäßigen | mäßiger | mäßigen | mäßiger |
Dat. | mäßigem | mäßiger | mäßigem | mäßigen |
Akk. | mäßigen | mäßige | mäßiges | mäßige |
- Maskulin: mäßiger, mäßigen, mäßigem, mäßigen
- Feminin: mäßige, mäßiger, mäßiger, mäßige
- Neutral: mäßiges, mäßigen, mäßigem, mäßiges
- Plural: mäßige, mäßiger, mäßigen, mäßige
Schwache Deklination mäßig
- Maskulin: der mäßige, des mäßigen, dem mäßigen, den mäßigen
- Feminin: die mäßige, der mäßigen, der mäßigen, die mäßige
- Neutral: das mäßige, des mäßigen, dem mäßigen, das mäßige
- Plural: die mäßigen, der mäßigen, den mäßigen, die mäßigen
Gemischte Deklination mäßig
- Maskulin: ein mäßiger, eines mäßigen, einem mäßigen, einen mäßigen
- Feminin: eine mäßige, einer mäßigen, einer mäßigen, eine mäßige
- Neutral: ein mäßiges, eines mäßigen, einem mäßigen, ein mäßiges
- Plural: keine mäßigen, keiner mäßigen, keinen mäßigen, keine mäßigen