Deklination des Substantivs Anlass mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Anlass ist im Singular Genitiv Anlasses und im Plural Nominativ Anlässe. Das Nomen Anlass wird stark mit den Deklinationsendungen es/ä-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Anlass ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Anlass deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Anlass

Anlasses · Anlässe

Endungen es/ä-e   Plural mit Umlaut  

Englisch occasion, event, reason, cause, inducement, motive, provocation, source, starting

/ˈan.las/ · /ˈan.las.əs/ · /ˈan.lɛs.ə/

ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; Gelegenheit, Ereignis; Beweggrund, Gelegenheit, Ursache, Ereignis

» Die brauchen keinen Anlass . Englisch They don't need a reason.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Anlass im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derAnlass
Gen. desAnlasses
Dat. demAnlass/Anlasse
Akk. denAnlass

Plural

Nom. dieAnlässe
Gen. derAnlässe
Dat. denAnlässen
Akk. dieAnlässe

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Anlass


  • Die brauchen keinen Anlass . 
    Englisch They don't need a reason.
  • Es war ein feierlicher Anlass . 
    Englisch It was a festive occasion.
  • Ich traf ihn bei mehreren Anlässen . 
    Englisch I met him on several occasions.
  • Die Wettervorhersage ist kein Anlass zur Freude. 
    Englisch The weather forecast is no cause for joy.
  • Tom trägt nur bei besonderen Anlässen einen Anzug. 
    Englisch Tom only wears a suit on special occasions.
  • Der Artikel erschien aus Anlass des Gipfels. 
    Englisch The article was published to coincide with the summit.
  • Deine Kleidung ist für den Anlass nicht angemessen. 
    Englisch What you're wearing isn't appropriate for where we're going.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Anlass


Deutsch Anlass
Englisch occasion, reason, event, cause, inducement, motive, provocation, source
Russisch повод, событие, основание, причина, за́пуск, мероприятие, на́пуск, наполне́ние
Spanisch ocasión, motivo, evento, razón, causa, objeto, parte
Französisch occasion, raison, événement, cause, motif
Türkisch sebep, neden, olay, vesile, etkinlik
Portugiesisch ocasião, motivo, razão, evento, azo, causa, ensejo
Italienisch occasione, evento, motivo, adito, argomento, causa, contingenza, cosa
Rumänisch ocazie, eveniment, motiv, prilej
Ungarisch alkalom, esemény, indok, ok
Polnisch okazja, powód, wydarzenie, przyczyna, sposobność
Griechisch ευκαιρία, αιτία, αφορμή, γεγονός, εκδήλωση, λόγος
Niederländisch gelegenheid, aanleiding, evenement, reden, gebeurtenis
Tschechisch příležitost, příčina, událost, důvod
Schwedisch tillfälle, anledning, evenemang, grund, händelse, orsak
Dänisch anledning, begivenhed, grund
Japanisch きっかけ, イベント, 出来事, 契機, 故, 機会, 理由, 目的
Katalanisch ocasió, esdeveniment, motiu
Finnisch tilaisuus, syy, tapahtuma, aihe
Norwegisch anledning, arrangement, grunn, hendelse
Baskisch arrazoi, aukera, ekitaldi, gertaera, kausa
Serbisch događaj, prilika, povod, razlog
Mazedonisch повод, настан, причина, случај, собир
Slowenisch dogodek, priložnost, vzrok
Slowakisch udalosť, dôvod, podujatie, príležitosť, príčina
Bosnisch događaj, prilika, povod, razlog
Kroatisch događaj, prigoda, povod, razlog
Ukrainisch подія, привід, захід, нагода, причина, підстава, випадок
Bulgarisch повод, събитие
Belorussisch падзея, падстава, прычына
Indonesisch acara, alasan, kesempatan, motivasi
Vietnamesisch sự kiện, cơ hội, lý do, động cơ
Usbekisch fursat, marosim, sabab, tadbir, voqe'a
Hindi अवसर, इवेंट, कारण, कार्यक्रम, मौका
Chinesisch 事件, 动机, 原因, 机会, 活动
Thailändisch กิจกรรม, งาน, เหตุการณ์, เหตุผล, แรงจูงใจ, โอกาส
Koreanisch 행사, 기회, 동기, 이벤트, 이유
Aserbaidschanisch fırsat, hadise, məqsəd, mərasim, səbəb, tədbir
Georgisch ღონისძიება, მოტივი, საბაბი, შანსი
Bengalisch অনুষ্ঠান, ইভেন্ট, কারণ, ঘटना, ঘটা, সুযোগ
Albanisch ngjarje, arsyeja, event, motiv, mundësi
Marathi अवसर, इव्हेंट, कारण, कार्यक्रम, घटना, प्रेरणा
Nepalesisch अवसर, इभेन्ट, कारण, कार्यक्रम, घटना, प्रेरणा
Telugu అవకాశం, ఈవెంట్, కారణం, కార్యక్రమం, సంఘటన
Lettisch iemesls, izdevība, motīvs, notikums, pasākums
Tamil காரணம், நிகழ்ச்சி, நிகழ்வு, வாய்ப்பு, விழா
Estnisch motiiv, põhjus, sündmus, võimalus
Armenisch իրադարձություն, հնարավորություն, միջոցառում, մոտիվ, պատճառ
Kurdisch bûyîn, fırsat, sebeb, çalakî
Hebräischאירוע، מקרה، סיבה
Arabischحدث، سبب، مناسبة، داع، دافع، فرصة
Persischمناسبت، رویداد، دلیل، سبب
Urduموقع، سبب، مناسبت، واقعہ، وجہ

Anlass in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Anlass

  • ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt, Beweggrund, Ursache, Veranlassung
  • Gelegenheit, Ereignis, Gelegenheit, Ereignis
  • Veranstaltung

Anlass in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Anlass

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Anlass in allen Fällen bzw. Kasus


Die Anlass Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Anlass ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Anlass entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Anlass und unter Anlass im Duden.

Deklination Anlass

Singular Plural
Nom. der Anlass die Anlässe
Gen. des Anlasses der Anlässe
Dat. dem Anlass(e) den Anlässen
Akk. den Anlass die Anlässe

Deklination Anlass

  • Singular: der Anlass, des Anlasses, dem Anlass(e), den Anlass
  • Plural: die Anlässe, der Anlässe, den Anlässen, die Anlässe

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77857, 77857, 77857

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10103927, 2430480, 938522, 3685182, 748363, 926237, 6972084

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9