Deklination des Substantivs Bedienung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Bedienung ist im Singular Genitiv Bedienung und im Plural Nominativ Bedienungen. Das Nomen Bedienung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Bedienung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Bedienung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare ☆

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Bedienung

Bedienung · Bedienungen⁰

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch operation, service, handling, appliance, assistance, attendance, crew, interest payments, manipulation, operating unit, server, service charge, servicing, transport service, trip, tripping device, use, waiter, waitress

/bəˈdiːnʊŋ/ · /bəˈdiːnʊŋ/ · /bəˈdiːnʊŋən/

Serviceleistung einer Person für eine andere; Handlung, bei der man ein Gerät oder eine Maschinebenutzt oder verwendet; Anwendung, Benutzung

» Die Bedienung ist langsam. Englisch The service is slow.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Bedienung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieBedienung
Gen. derBedienung
Dat. derBedienung
Akk. dieBedienung

Plural

Nom. dieBedienungen⁰
Gen. derBedienungen⁰
Dat. denBedienungen⁰
Akk. dieBedienungen⁰

⁰ Bedeutungsabhängig

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Bedienung

  • Die Bedienung ist langsam. 
    Englisch The service is slow.
  • Ist die Bedienung inbegriffen? 
    Englisch Is the service included?
  • Bedienung , ich möchte bestellen. 
    Englisch Waitress, I'd like to order.
  • Das Essen ist hervorragend, und das gleiche gilt für die Bedienung . 
    Englisch The food is very good and the same is true of the service.
  • Ich musste gestern im Restaurant meiner Eltern aushelfen, weil eine Bedienung krankgeschrieben ist. 
    Englisch I had to help out at my parents' restaurant yesterday because one waitress was on sick leave.
  • Die Bedienung der Maschine wurde ihm nicht hinreichend erklärt. 
    Englisch The operation of the machine was not sufficiently explained to him.
  • Weil die Bedienung unter sich die Muttersprache benutzte, beschwerten sich einige Kunden, und stellten sich dadurch ein Armutszeugnis aus. 
    Englisch Because the servers communicated in their mother tongue among themselves, some customers complained and thereby made a pathetic display of their own shortcomings.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Bedienung

Deutsch Bedienung
Englisch operation, service, handling, appliance, assistance, attendance, crew, interest payments
Russisch обслуживание, обслу́живание, обслу́живающий персона́л, официа́нт, официа́нтка, официант, прислуживание, продаве́ц
Spanisch servicio, manejo, atención, camarera, camarero, dispositivo de mando, operación, reglaje
Französisch manipulation, service, utilisation, commande, garçon, maniement, prestation, serveur
Türkisch hizmet, kullanım, garson, idare etme, işletim, kullanma, servis
Portugiesisch serviço, atendimento, aparelho de comando, comando, empregada de mesa, empregado, empregado de mesa, funcionamento
Italienisch servizio, uso, azionamento, cameriera, cameriere, comando, manipolazione, manovra
Rumänisch serviciu, asistență, deserviciu, operare, utilizare
Ungarisch kezelés, használat, kiszolgálás, szolgáltatás
Polnisch obsługa, kelner, kelnerka, obsługa kelnera, obsługiwanie, posługiwanie się
Griechisch γκαρσόν, εξυπηρέτηση, λειτουργία, πωλήτρια, πωλητής, σερβιτόρα, σερβιτόρος, υπηρεσία
Niederländisch bediening, dienstverlening, kelner, service
Tschechisch obsluha, obsluhovaní, ovládání, posluha, služba
Schwedisch betjäning, användning, hantering, service, skötsel, tjänst
Dänisch betjening
Japanisch 操作, ウエイトレス, ウエートレス, サービス, サービス提供, 使用
Katalanisch operació, servei, ús
Finnisch palvelu, juomaraha, käyttö, tarjoilu, toiminta
Norwegisch betjening, servitør, tjeneste
Baskisch erabilera, manipulazioa, zerbitzu
Serbisch rukovanje, upotreba, usluga
Mazedonisch употреба, управување, услуга
Slowenisch obratovanje, storitev, uporaba
Slowakisch obsluha, prevádzka, servis
Bosnisch rukovanje, upotreba, usluga
Kroatisch rukovanje, upotreba, usluga
Ukrainisch обслуговування, експлуатація, управління
Bulgarisch обслужване, управление
Belorussisch абслугоўванне, кіраванне, упраўленне
Indonesisch layanan, pelayanan, penggunaan, pengoperasian
Vietnamesisch phục vụ, sử dụng, vận hành
Usbekisch boshqarish, ishlatish, xizmat
Hindi उपयोग, संचालन, सेवा
Chinesisch 使用, 操作, 服务
Thailändisch การควบคุม, การใช้งาน, บริการ
Koreanisch 서비스, 운용, 조작
Aserbaidschanisch idarəetmə, işlətmə, xidmət
Georgisch გამოყენება, მართვა, მომსახურება
Bengalisch চালনা, ব্যবহার, সেবা
Albanisch përdorim, shfrytëzim, shërbim
Marathi संचालन, सेवा, हाताळणी
Nepalesisch प्रयोग, सञ्चालन, सेवा
Telugu నిర్వహణ, వినియోగం, సేవ
Lettisch apkalpošana, darbināšana, lietošana
Tamil இயக்குதல், கையாளல், சேவை
Estnisch kasutamine, käitamine, teenindus
Armenisch գործարկում, շահագործում, սպասարկում
Kurdisch bikaranîn, xizmet
Hebräischהפעלה، שימוש، שירות
Arabischتشغيل، خدمة، استخدام، خادمة
Persischاستفاده، خدمت، کاربری، سرویس دادن، کار کردن
Urduاستعمال، خدمت، سروس، عملی

Bedienung in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Bedienung
  • Serviceleistung einer Person für eine andere
  • Handlung, bei der man ein Gerät oder eine Maschinebenutzt oder verwendet, Anwendung, Benutzung
Bedienung in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Bedienung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Bedienung in allen Fällen bzw. Kasus

Die Bedienung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Bedienung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Bedienung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Bedienung und unter Bedienung im Duden.

Deklination Bedienung

Singular Plural
Nom. die Bedienung die Bedienungen
Gen. der Bedienung der Bedienungen
Dat. der Bedienung den Bedienungen
Akk. die Bedienung die Bedienungen

Deklination Bedienung

  • Singular: die Bedienung, der Bedienung, der Bedienung, die Bedienung
  • Plural: die Bedienungen, der Bedienungen, den Bedienungen, die Bedienungen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91564, 91564

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8467518, 5991406, 6592304, 1187574, 7954957

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 437768, 91564

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9