Deklination des Substantivs Bepflanzung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Bepflanzung ist im Singular Genitiv Bepflanzung und im Plural Nominativ Bepflanzungen. Das Nomen Bepflanzung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Bepflanzung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Bepflanzung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Bepflanzung

Bepflanzung · Bepflanzungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch planting, cultivation, landscaping, plantation, planting process, plants, vegetation

/bəˈpflant͡sʊŋ/ · /bəˈpflant͡sʊŋ/ · /bəˈpflant͡sʊŋən/

[Pflanzen] das Bepflanzen beziehungsweise das Versehen mit Pflanzen; die Gesamtheit von Blumen, Sträucher, Bäumen oder Ähnlichem, die an einem bestimmten Ort gepflanzt worden sind

» Der Garten sagt einiges aus über seinen Besitzer, sei es durch die Art der Bepflanzung , die Umsetzung der Themen, oder ob Sichtachsen berücksichtigt oder eben ignoriert werden. Englisch The garden says a lot about its owner, whether through the type of planting, the implementation of themes, or whether sight lines are considered or ignored.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Bepflanzung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieBepflanzung
Gen. derBepflanzung
Dat. derBepflanzung
Akk. dieBepflanzung

Plural

Nom. dieBepflanzungen
Gen. derBepflanzungen
Dat. denBepflanzungen
Akk. dieBepflanzungen

⁴ Verwendung selten oder unüblich


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Bepflanzung


  • Der Garten sagt einiges aus über seinen Besitzer, sei es durch die Art der Bepflanzung , die Umsetzung der Themen, oder ob Sichtachsen berücksichtigt oder eben ignoriert werden. 
    Englisch The garden says a lot about its owner, whether through the type of planting, the implementation of themes, or whether sight lines are considered or ignored.
  • Die Abteilung wirkt sehr aufgeräumt, wahrscheinlich werden Bepflanzung und Pflege von der Kriegsgräberfürsorge bezahlt und unterhalten. 
    Englisch The department looks very tidy, probably planting and maintenance are paid for and maintained by the war graves administration.
  • Warum wurde ausgerechnet an dieser menschenleeren und unzugänglichen Stelle der Stadt so viel in die Bepflanzung und Gestaltung eines Mittelstreifens investiert? 
    Englisch Why was so much invested in the planting and design of a median strip precisely at this deserted and inaccessible spot in the city?
  • Nicht nur die Straße wird saniert, neu gepflastert und in eine Kunst und Flaniermeile umgestaltet, sondern auch die Bepflanzung ändert sich. 
    Englisch Not only will the street be renovated, newly paved, and transformed into an art and promenade area, but the planting will also change.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Bepflanzung


Deutsch Bepflanzung
Englisch planting, cultivation, landscaping, plantation, planting process, plants, vegetation
Russisch насажде́ния, насаждения, озеленение, посадка, расти́тельность, растительность
Spanisch plantación, vegetación
Französisch plantation, plantations, végétation
Türkisch bitki ekimi, bitki örtüsü, dikim, diktirme
Portugiesisch plantação, vegetação
Italienisch impianto, piantumazione, piantagione
Rumänisch plantare, vegetație, împădurire
Ungarisch növényekkel való ellátás, növényzet, növényültetés, ültetés
Polnisch nasadzenia, obsadzanie, obsadzenie, roślinność, sadzenie
Griechisch φύτευση, φυτεύσεις, φύτεμα
Niederländisch beplanting, aanplant
Tschechisch osázení, výsadba, zahradní výsadba, zalesnění
Schwedisch plantering, bepflantring, växtlighet
Dänisch beplantning
Japanisch 植栽, 植え付け, 植え込み
Katalanisch plantació, vegetació
Finnisch istutus, istuttaminen, istutukset
Norwegisch beplantning
Baskisch landaketa, landareak, landatzea
Serbisch sadnja, bepflanjenje, zasađivanje
Mazedonisch засадување, покривање со растенија, растенија
Slowenisch zasaditev, bepfladitev, rastlinstvo
Slowakisch osadenie, rastlinstvo, výsadba, zalesnenie
Bosnisch sadnja, zasađivanje
Kroatisch sadnja, zasađivanje
Ukrainisch посадка, насадження, озеленення
Bulgarisch засаждане, засаждане с растения, растителност
Belorussisch засадка, плантацыя, расліны
Indonesisch penanaman
Vietnamesisch trồng cây, vườn cây
Usbekisch ekilgan o'simliklar, ekish
Hindi रोपण
Chinesisch 栽植, 植栽
Thailändisch การปลูก
Koreanisch 식재
Aserbaidschanisch əkilən bitkilər, əkmə
Georgisch დარგვა
Bengalisch রোপণ
Albanisch mbjellje
Marathi रोपण
Nepalesisch रोपण
Telugu నాటడం, ప్లాంటింగ్
Lettisch stādījumi, stādīšana
Tamil பிளாண்டிங்
Estnisch istutamine, istutused
Armenisch Տնկում
Hebräischנִטּוּעַ، שתילה
Arabischزراعة، نباتات
Persischکاشت، باغبانی
Urduباغیچہ، پودوں سے بھرنا، پودے، پودے لگانا

Bepflanzung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Bepflanzung

  • [Pflanzen] das Bepflanzen beziehungsweise das Versehen mit Pflanzen
  • [Pflanzen] die Gesamtheit von Blumen, Sträucher, Bäumen oder Ähnlichem, die an einem bestimmten Ort gepflanzt worden sind

Bepflanzung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Bepflanzung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Bepflanzung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Bepflanzung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Bepflanzung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Bepflanzung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Bepflanzung und unter Bepflanzung im Duden.

Deklination Bepflanzung

Singular Plural
Nom. die Bepflanzung die Bepflanzungen
Gen. der Bepflanzung der Bepflanzungen
Dat. der Bepflanzung den Bepflanzungen
Akk. die Bepflanzung die Bepflanzungen

Deklination Bepflanzung

  • Singular: die Bepflanzung, der Bepflanzung, der Bepflanzung, die Bepflanzung
  • Plural: die Bepflanzungen, der Bepflanzungen, den Bepflanzungen, die Bepflanzungen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1082166, 264552, 264552

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 264552, 264552

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9