Deklination des Substantivs Beschluss mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Beschluss ist im Singular Genitiv Beschlusses und im Plural Nominativ Beschlüsse. Das Nomen Beschluss wird stark mit den Deklinationsendungen es/ü-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Beschluss ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Beschluss deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Beschluss

Beschlusses · Beschlüsse⁰

Endungen es/ü-e   Plural mit Umlaut  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch resolution, decision, agreement, adjudication, conclusion, determination, enactment, order, order of court, ruling

/bəˈʃlʊs/ · /bəˈʃlʊsəs/ · /bəˈʃlʏsə/

getroffene Entscheidung; der Abschluss oder auch das Ende einer Sache; Befehl, Schluss, Entscheidung, Abschluss

» Der Beschluss bedeutet zweierlei. Englisch The decision means two things.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Beschluss im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derBeschluss
Gen. desBeschlusses
Dat. demBeschluss/Beschlusse⁶
Akk. denBeschluss

Plural

Nom. dieBeschlüsse⁰
Gen. derBeschlüsse⁰
Dat. denBeschlüssen⁰
Akk. dieBeschlüsse⁰

⁰ Bedeutungsabhängig⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Beschluss

  • Der Beschluss bedeutet zweierlei. 
    Englisch The decision means two things.
  • Deshalb gilt der Beschluss nicht. 
    Englisch Therefore, the decision is not valid.
  • Dieser Beschluss löste europaweit Proteste aus. 
    Englisch This decision sparked protests across Europe.
  • Am Samstag fasste der Rat den Beschluss . 
    Englisch On Saturday, the council made the decision.
  • Wir können Beschlüsse mit einfacher Mehrheit fassen. 
    Englisch We can make decisions with a simple majority.
  • Auch nach dem Beschluss gibt es noch Streit. 
    Englisch Even after the decision, there is still dispute.
  • Die Beschlüsse des Bundestages werden von der Presse akribisch dokumentiert. 
    Englisch The decisions of the Bundestag are meticulously documented by the press.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Beschluss

Deutsch Beschluss
Englisch resolution, decision, agreement, adjudication, conclusion, determination, enactment, order
Russisch постановление, решение, заключение, окончание
Spanisch resolución, acuerdo, decisión, auto, conclusión, declaratoria, finalización, providencia
Französisch décision, accord, résolution, arrêt, conclusion, délibération, fin
Türkisch karar, sonuç, tahkim, tartışma sonucu
Portugiesisch resolução, decisão, conclusão, deliberação
Italienisch deliberazione, decisione, risoluzione, accordo, approvazione, conclusione, decreto, deliberato
Rumänisch hotărâre, decizie, concluzie, finalizare, rezoluție
Ungarisch döntés, határozat, lezárás
Polnisch uchwała, decyzja, postanowienie, zakończenie
Griechisch απόφαση, συμφωνία, βούλευμα, καταληκτική πράξη, πράξη, ψήφιση
Niederländisch besluit, overeenkomst, afsluiting, beslissing, slot
Tschechisch usnesení, rozhodnutí, uzávěr
Schwedisch beslut, överenskommelse, avslut
Dänisch afgørelse, beslutning, afslutning, slutning
Japanisch 合意, 決定, 決議, 結論
Katalanisch acord, conclusió, decisió, finalització, resolució
Finnisch päätös, ratkaisu, sopimus, lopetus
Norwegisch beslutning, avslutning, vedtak
Baskisch akordioa, erabaki, amaiera, erabakia, itxiera, itzulpen
Serbisch dogovor, doneta odluka, kraj, odluka, rezultat, zaključak
Mazedonisch договор, завршување, заклучок, одлука, резолуција, резултат
Slowenisch sklep, odločitev, zaključek
Slowakisch uznesenie, rozhodnutie, dohoda, uzáver
Bosnisch dogovor, kraj, odluka, rezultat, zaključak
Kroatisch dogovor, kraj, odluka, rezultat, zaključak
Ukrainisch угода, завершення, кінцевий результат, рішення, узгодження
Bulgarisch споразумение, завършек, заключение, край, решение
Belorussisch пагадненне, вынік, завяршэнне, заключэнне, рашэнне
Indonesisch keputusan, kesepakatan, persetujuan, rezolusi
Vietnamesisch nghị quyết, quyết định, thỏa thuận, đồng thuận
Usbekisch kelishuv, qaror, rezolyutsiya, rozilik
Hindi निर्णय, संकल्प, समझौता, सहमति
Chinesisch 决议, 一致, 决定, 协议
Thailändisch มติ, การตัดสินใจ, ข้อตกลง, ความเห็นชอบ
Koreanisch 합의, 결의, 결정, 동의
Aserbaidschanisch anlaşma, qarar, qərar, razılaşma, rezolusiya
Georgisch გადაწყვეტილება, თანხმობა, რეზოლუცია
Bengalisch আনুমতি, নির্ণয়, সম্মতি, সিদ্ধান্ত
Albanisch marrëveshje, pajtueshmëri, rezolutë, vendim
Marathi निर्णय, समझौता, सहमति
Nepalesisch निर्णय, समझौता, सहमति
Telugu సమ్మతి, ఒప్పందం, నిర్ణయం
Lettisch lēmums, rezolūcija, saskaņa, vienošanās
Tamil தீர்மானம், ஒப்புதல், ஒப்புமை, நிர்ணயம், முடிவு
Estnisch kokkulepe, otsus, rezolutsioon, üksmeel
Armenisch համաձայնություն, համաձայնեցում, որոշում
Kurdisch biryar, hevpeymanî, karar, razî
Hebräischהחלטה، הסכם، סיום، פסיקה
Arabischقرار، اتفاق، تقرير، توافق، حكم
Persischتصمیم، موافقت، اختتام، تصمیم گرفته شده، موافقتنامه، پایان
Urduفیصلہ، معاہدہ، اختتام، نتیجہ

Beschluss in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Beschluss
  • getroffene Entscheidung, gefasste Vereinbarung, Befehl, Entscheidung, Entschließung, Entschluss
  • der Abschluss oder auch das Ende einer Sache, Schluss, Abschluss, Ausgang, Ausklang, Ende
Beschluss in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Beschluss

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Beschluss in allen Fällen bzw. Kasus

Die Beschluss Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Beschluss ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Beschluss entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Beschluss und unter Beschluss im Duden.

Deklination Beschluss

Singular Plural
Nom. der Beschluss die Beschlüsse
Gen. des Beschlusses der Beschlüsse
Dat. dem Beschluss(e) den Beschlüssen
Akk. den Beschluss die Beschlüsse

Deklination Beschluss

  • Singular: der Beschluss, des Beschlusses, dem Beschluss(e), den Beschluss
  • Plural: die Beschlüsse, der Beschlüsse, den Beschlüssen, die Beschlüsse

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Katalonien beschließt Abspaltung, Streit in Spanien, Insekten-Gifte verboten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 244251, 25351, 111837

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4800700

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 111837, 111837

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9