Deklination des Substantivs Diskrepanz mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Diskrepanz ist im Singular Genitiv Diskrepanz und im Plural Nominativ Diskrepanzen. Das Nomen Diskrepanz wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Diskrepanz ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Diskrepanz deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Diskrepanz

Diskrepanz · Diskrepanzen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch discrepancy, disagreement, discrepance, gap, inconsistency, mismatch

/dɪs.kʁeˈpant͡s/ · /dɪs.kʁeˈpant͡s/ · /dɪs.kʁeˈpant͡sən/

Uneinigkeit oder Nichtübereinstimmung; Abweichung, Missverhältnis, Widerspruch, Zwiespalt

» Eine geringe Selbstachtung ergibt sich aus einer Diskrepanz zwischen dem realen Selbst und dem idealen Selbst. Englisch A low self-esteem arises from a discrepancy between the real self and the ideal self.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Diskrepanz im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieDiskrepanz
Gen. derDiskrepanz
Dat. derDiskrepanz
Akk. dieDiskrepanz

Plural

Nom. dieDiskrepanzen
Gen. derDiskrepanzen
Dat. denDiskrepanzen
Akk. dieDiskrepanzen
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Diskrepanz

  • Eine geringe Selbstachtung ergibt sich aus einer Diskrepanz zwischen dem realen Selbst und dem idealen Selbst. 
    Englisch A low self-esteem arises from a discrepancy between the real self and the ideal self.
  • Hier zeigt sich aber die Diskrepanz zwischen Wunsch und Wirklichkeit. 
    Englisch Here, however, the discrepancy between desire and reality becomes apparent.
  • Eine ähnliche Diskrepanz von angenommenem Sachverstand und realem Wahlerfolg findet sich bei den Piraten. 
    Englisch A similar discrepancy between assumed expertise and actual electoral success can be found among the pirates.
  • Für die Diskrepanz von wissenschaftlicher Rationalität und lebensweltlicher Hartnäckigkeit gibt es einen an Charme nicht zu überbietenden Beleg. 
    Englisch For the discrepancy between scientific rationality and everyday stubbornness, there is an evidence that is unmatched in charm.
  • Der durchs Teleskop gerichtete Blick kennt eine ähnliche Diskrepanz von Dabeisein und Entfernung wie die Höhensicht vom Berggipfel. 
    Englisch The gaze directed through the telescope knows a similar discrepancy between presence and distance as the view from the mountain peak.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Diskrepanz

Deutsch Diskrepanz
Englisch discrepancy, disagreement, discrepance, gap, inconsistency, mismatch
Russisch несоответствие, неувя́зка, разла́д, разнобо́й, разногла́сие, разногласие, расхождение
Spanisch discrepancia, desacuerdo, descuadre
Französisch divergence, désaccord, écart, clivage, différence, discordance, discrépance, disparité
Türkisch uyumsuzluk, anlaşmazlık, farklılık, kopukluk, çelişki
Portugiesisch discrepância, defasagem, desacordo, desfasamento
Italienisch discrepanza, differenza, discordanza, dissomiglianza, disuguaglianza, diversità
Rumänisch discrepanță, neconcordanță
Ungarisch eltérés, különbség
Polnisch rozbieżność, niezgodność, rozdźwięk
Griechisch ανακολουθία, αντίθεση, αντίφαση, ασυμφωνία, διαφορά
Niederländisch discrepantie, ongelijkheid, tegenstrijdigheid, verschil
Tschechisch diskrepance, nepoměr, nesoulad, rozdíl
Schwedisch diskrepans, avvikelse, glapp, oenighet
Dänisch diskrepans, uenighed
Japanisch 不一致, 相違
Katalanisch desacord, discrepància
Finnisch epäyhtenäisyys, erimielisyys
Norwegisch diskrepans, uenighet
Baskisch desadostasun, desadostea
Serbisch neslaganje, neusklađenost, несагласност, неслагање
Mazedonisch несогласие, несогласност, несогласување, разлика
Slowenisch nesoglasje, neskladnost, neusklajenost
Slowakisch nesúlad, nezhoda
Bosnisch neslaganje, neusklađenost, несагласност, неслагање
Kroatisch neslaganje, neusklađenost
Ukrainisch невідповідність, незгода, розбіжність
Bulgarisch несъответствие, разлика
Belorussisch неспадзяванка, разбежнасць
Indonesisch ketidaksesuaian, perbedaan
Vietnamesisch không nhất quán, mâu thuẫn
Usbekisch mos kelmaslik, ziddiyat
Hindi असंगतता, मतभेद
Chinesisch 不一致, 差异
Thailändisch ความขัดแย้ง, ความไม่สอดคล้อง
Koreanisch 불일치, 차이
Aserbaidschanisch fərqlilik, uyumsuzluq
Georgisch არასწორობა, სხვაობა
Bengalisch অসঙ্গতি, বিবাদ
Albanisch mosmarrëveshje, papërputhje
Marathi मतभेद, विरोध
Nepalesisch भिन्नता, मतभेद
Telugu భేదం, వ్యతిరేకత
Lettisch atšķirība, nesakritība
Tamil எதிர்ப்பு, வேறுபாடு
Estnisch ebakõla, erinevus
Armenisch անհամապատասխանություն, հակասություն
Kurdisch ziddîyet
Hebräischאי הסכמה، חוסר התאמה
Arabischاختلاف، تعارض، تفاوت، تناقض
Persischاختلاف، ناهماهنگی
Urduاختلاف، عدم مطابقت

Diskrepanz in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Diskrepanz
  • Uneinigkeit oder Nichtübereinstimmung, Abweichung, Missverhältnis, Widerspruch, Zwiespalt
Diskrepanz in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Diskrepanz

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Diskrepanz in allen Fällen bzw. Kasus

Die Diskrepanz Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Diskrepanz ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Diskrepanz entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Diskrepanz und unter Diskrepanz im Duden.

Deklination Diskrepanz

Singular Plural
Nom. die Diskrepanz die Diskrepanzen
Gen. der Diskrepanz der Diskrepanzen
Dat. der Diskrepanz den Diskrepanzen
Akk. die Diskrepanz die Diskrepanzen

Deklination Diskrepanz

  • Singular: die Diskrepanz, der Diskrepanz, der Diskrepanz, die Diskrepanz
  • Plural: die Diskrepanzen, der Diskrepanzen, den Diskrepanzen, die Diskrepanzen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3667

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3667, 718575, 124349

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2421420

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9