Deklination des Substantivs Enttäuschung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Enttäuschung ist im Singular Genitiv Enttäuschung und im Plural Nominativ Enttäuschungen. Das Nomen Enttäuschung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Enttäuschung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Enttäuschung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Enttäuschung

Enttäuschung · Enttäuschungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch disappointment, letdown, disillusionment, frustration, let-down, stinker, swizz

/ɛnˈtɔɪ̯ʃʊŋ/ · /ɛnˈtɔɪ̯ʃʊŋ/ · /ɛnˈtɔɪ̯ʃʊŋən/

die Nicht-Erfüllung einer Hoffnung, eines Wunsches oder Erwartung; der Verursacher oder das Objekt der Enttäuschung; Ernüchterung, Aufklärung, Desillusionierung, Aufdeckung

» Das Ergebnis war eine Enttäuschung . Englisch The result was disappointing.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Enttäuschung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieEnttäuschung
Gen. derEnttäuschung
Dat. derEnttäuschung
Akk. dieEnttäuschung

Plural

Nom. dieEnttäuschungen
Gen. derEnttäuschungen
Dat. denEnttäuschungen
Akk. dieEnttäuschungen

⁰ Bedeutungsabhängig


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Enttäuschung


  • Das Ergebnis war eine Enttäuschung . 
    Englisch The result was disappointing.
  • Das ist eine ganz schöne Enttäuschung . 
    Englisch It's pretty disappointing.
  • Das Leben ist voll von Enttäuschungen . 
    Englisch Life is full of disappointments.
  • Zu meiner großen Enttäuschung kam sie nicht. 
    Englisch Much to my disappointment, she did not come.
  • Es war eine Enttäuschung zu verlieren. 
    Englisch It was disappointing to lose.
  • Enttäuschungen töten nicht und Hoffnungen lassen leben. 
    Englisch Disappointments do not kill and hopes allow to live.
  • Das Maß meiner Enttäuschung kann man sich vorstellen. 
    Englisch The measure of my disappointment can be imagined.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Enttäuschung


Deutsch Enttäuschung
Englisch disappointment, letdown, disillusionment, frustration, let-down, stinker, swizz
Russisch разочарование, разочарова́ние, Разочарование
Spanisch decepción, desilusión, desengaño, chasco, trago amargo
Französisch déception, désillusion, bide, déconvenue, désappointement, désenchantement, mécompte
Türkisch hayal kırıklığı
Portugiesisch desilusão, decepção, deceção, desapontamento, desengano
Italienisch delusione, disappunto, disillusione, disinganno, scottatura
Rumänisch dezamăgire, decepție, deziluzie
Ungarisch csalódás
Polnisch rozczarowanie, zawód
Griechisch απογοήτευση
Niederländisch ontgoocheling, teleurstelling, tegenvaller
Tschechisch zklamání
Schwedisch besvikelse
Dänisch skuffelse
Japanisch 失望, がっかり, 失意, 幻滅, 期待外れ
Katalanisch desengany, decepció, desil·lusió
Finnisch pettymys
Norwegisch skuffelse
Baskisch desilusio, desilusioa
Serbisch razočaranje
Mazedonisch разочараност, разочарување
Slowenisch razočaranje
Slowakisch sklamanie
Bosnisch razočaranje
Kroatisch razočaranje
Ukrainisch розчарування, об'єкт розчарування
Bulgarisch разочарование
Belorussisch разачараванне
Indonesisch kekecewaan, hilangnya ilusi
Vietnamesisch thất vọng, tỉnh ngộ, vỡ mộng
Usbekisch illyuziyadan xaloslik, norozchilik, norozlik, sehrning yo'qolishi
Hindi निराशा, भ्रमभंग, मोहभंग
Chinesisch 失望, 幻灭
Thailändisch ความตาสว่าง, ความผิดหวัง, ผิดหวัง
Koreanisch 실망, 환멸
Aserbaidschanisch hayal kırıklığı, həyal qırıqlığı, illüziyadan ayılma, illüziyanın dağılması
Georgisch დისილუზია, ილუზიების გაქარწყლება, უიმედობა, უკმაყოფილება
Bengalisch হতাশা, ভ্রমভঙ্গ, মোহভঙ্গ
Albanisch zhgënjim, humbja e iluzioneve, çmitizim
Marathi निराशा, भ्रमभंग, मोहभंग
Nepalesisch निराशा, भ्रमभंग, मोहभंग
Telugu నిరాశ, భ్రమభంగం, మోహభంగం
Lettisch vilšanās, atmaskošana, ilūziju zudums
Tamil நிராசை, மாயை நீக்கம்
Estnisch pettumus, desillusioon, illusioonide kadumine
Armenisch հիասթափություն, հմայազրկում
Kurdisch bêhêvî, şikandina xêyal
Hebräischאכזבה
Arabischخيبة أمل
Persischناامیدی، سرخوردگی، دلشکستگی
Urduمایوسی، ناراضگی

Enttäuschung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Enttäuschung

  • die Nicht-Erfüllung einer Hoffnung, eines Wunsches oder Erwartung, Ernüchterung, Desillusionierung
  • der Verursacher oder das Objekt der Enttäuschung
  • Aufhebung einer Täuschung, Aufklärung, Aufdeckung, Enthüllung

Enttäuschung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Enttäuschung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Enttäuschung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Enttäuschung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Enttäuschung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Enttäuschung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Enttäuschung und unter Enttäuschung im Duden.

Deklination Enttäuschung

Singular Plural
Nom. die Enttäuschung die Enttäuschungen
Gen. der Enttäuschung der Enttäuschungen
Dat. der Enttäuschung den Enttäuschungen
Akk. die Enttäuschung die Enttäuschungen

Deklination Enttäuschung

  • Singular: die Enttäuschung, der Enttäuschung, der Enttäuschung, die Enttäuschung
  • Plural: die Enttäuschungen, der Enttäuschungen, den Enttäuschungen, die Enttäuschungen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 73485, 73485, 73485

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3030611, 4884437, 8678214, 3304063, 4884450, 2807693, 2493121

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9