Deklination des Substantivs Erwartung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Erwartung ist im Singular Genitiv Erwartung und im Plural Nominativ Erwartungen. Das Nomen Erwartung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Erwartung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Erwartung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Erwartung

Erwartung · Erwartungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch anticipation, expectation, speculation, expectance, expectancy, expectations, forecast, prospect, waiting

/ɐˈvaʁtʊŋ/ · /ɐˈvaʁtʊŋ/ · /ɐˈvaʁtʊŋən/

Zustand der Spannung, des Wartens, der Ungeduld; Vorstellung von dem, was geschehen wird; Spannung, Ahnung, Vorfreude, Annahme

» Das sind die Erwartungen . Englisch These are the expectations.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Erwartung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieErwartung
Gen. derErwartung
Dat. derErwartung
Akk. dieErwartung

Plural

Nom. dieErwartungen
Gen. derErwartungen
Dat. denErwartungen
Akk. dieErwartungen

⁰ Bedeutungsabhängig


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Erwartung


  • Das sind die Erwartungen . 
    Englisch These are the expectations.
  • Tom hat sehr hohe Erwartungen . 
    Englisch Tom has very high expectations.
  • Viele Menschen hatten große Erwartungen an das Treffen. 
    Englisch Many people had high expectations for the meeting.
  • Die Erwartungen waren gering. 
    Englisch Expectations were low.
  • Es entspricht ganz meinen Erwartungen . 
    Englisch That's what I expected it to be like.
  • Deine Arbeit entsprach nicht unseren Erwartungen . 
    Englisch Your work didn't come up to our expectations.
  • Das neue Haus entsprach nicht meinen Erwartungen . 
    Englisch The new house did not meet my expectations.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Erwartung


Deutsch Erwartung
Englisch anticipation, expectation, speculation, expectance, expectancy, expectations, forecast, prospect
Russisch ожидание, наде́жда, надежда, ожида́ние, предвосхищение
Spanisch expectativa, espera, esperanza, anticipación, expectación
Französisch attente, prévision, attentes, espoirs, espérance, expectation, expectative, pronostic
Türkisch beklenti, umut, bekleyiş, ümit
Portugiesisch expectativa, previsão, antecipação, espera, esperança, prognóstico
Italienisch aspettativa, attesa
Rumänisch așteptare, anticipare, așteptare tensionată
Ungarisch várakozás, elvárás, feszültség
Polnisch oczekiwanie, oczekiwania, spodziewanie, spodziewanie się
Griechisch προσδοκία, αναμονή
Niederländisch verwachting, afwachting, hoop, verwachting van wat komen gaat, verwachtingsspanning
Tschechisch očekávání, naděje, napětí, představa
Schwedisch förväntan, förväntning, väntan
Dänisch forventning, spænding
Japanisch 期待, 予想, 予期, 当て, 待機, 緊張
Katalanisch expectativa, espera, previsió
Finnisch odotus, ennakko-odotus, jännitys
Norwegisch forventning, påvente, spenning
Baskisch itxaropena, aurreikuspena, tentsioa
Serbisch očekivanje, napetost, predviđanje
Mazedonisch очекување, напрега
Slowenisch pričakovanje
Slowakisch očakávanie, napätie, predpoklad
Bosnisch očekivanje, napetost
Kroatisch očekivanje, napetost, predodžba
Ukrainisch очікування, сподівання, надія
Bulgarisch очакване, напрежение, представяне
Belorussisch чаканне, надежда, прадстаўленне
Indonesisch harapan, antisipasi, ekspektasi
Vietnamesisch kỳ vọng, mong đợi
Usbekisch kutilish, kutish
Hindi आशा, उत्कंठा, उम्मीद, प्रत्याशा
Chinesisch 期待, 焦急, 预期
Thailändisch ความคาดหวัง, ความหวัง, คาดหวัง, ลุ้น
Koreanisch 기대, 예상, 초조
Aserbaidschanisch gözləmə, ümid
Georgisch იმედი, მოლოდინი
Bengalisch প্রত্যাশা, আশা, উৎকণ্ঠা
Albanisch pritje, shpresë
Marathi अपेक्षा, आशा, उत्कंठा, प्रत्याशा
Nepalesisch आशा, अपेक्षा, प्रत्याशा
Telugu అపేక్ష, ఆశ
Lettisch anticipācija, cerība, gaidība, gaidīšana
Tamil எதிர்பார்ப்பு, காத்திருப்பு, நம்பிக்கை
Estnisch ootus, pinge
Armenisch հույս, սպասելիություն
Kurdisch hêvî
Hebräischציפייה، המתנה
Arabischانتظار، توقع، ترقب، الترقب، التوقع
Persischانتظار، تنش، پیش بینی
Urduامید، انتظار، ترس، توقع

Erwartung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Erwartung

  • Zustand der Spannung, des Wartens, der Ungeduld, Spannung, Vorfreude, Spannungsempfindung, Zuversicht
  • Vorstellung von dem, was geschehen wird, Ahnung, Annahme, Hoffnung, Prognose, Vermutung

Erwartung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Erwartung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Erwartung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Erwartung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Erwartung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Erwartung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Erwartung und unter Erwartung im Duden.

Deklination Erwartung

Singular Plural
Nom. die Erwartung die Erwartungen
Gen. der Erwartung der Erwartungen
Dat. der Erwartung den Erwartungen
Akk. die Erwartung die Erwartungen

Deklination Erwartung

  • Singular: die Erwartung, der Erwartung, der Erwartung, die Erwartung
  • Plural: die Erwartungen, der Erwartungen, den Erwartungen, die Erwartungen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89090, 89090

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Trump trifft Kim

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4617799, 11147128, 4617786, 2195699, 3987159, 8578111

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9