Deklination des Substantivs Hinterhalt mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Hinterhalt ist im Singular Genitiv Hinterhalt(e)s und im Plural Nominativ Hinterhalte. Das Nomen Hinterhalt wird stark mit den Deklinationsendungen es/e dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Hinterhalt ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Hinterhalt deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

der Hinterhalt

Hinterhalt(e)s · Hinterhalte⁰

Endungen es/e  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch ambush, trap, ambuscade, hidden agenda, reserve, sneakiness, subterfuge, ulterior motive, underhandedness

/ˈhɪn.tɐ.halt/ · /ˈhɪn.tɐ.halts/ · /ˈhɪn.tɐ.hal.tə/

Versteck, von dem aus man jemandem auflauert, um diesen überraschend anzugreifen; Ort, an dem jemand von einem oder mehreren Anderen, die aus dem Versteck urplötzlich und unerwartet hervorbrechen, überfallen wird; Zurückhaltung, Rückhalt, Hintergedanke

» Der Trupp geriet in einen Hinterhalt . Englisch The troop fell into an ambush.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Hinterhalt im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derHinterhalt
Gen. desHinterhaltes/Hinterhalts
Dat. demHinterhalt/Hinterhalte⁶
Akk. denHinterhalt

Plural

Nom. dieHinterhalte⁰
Gen. derHinterhalte⁰
Dat. denHinterhalten⁰
Akk. dieHinterhalte⁰

⁰ Bedeutungsabhängig⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Hinterhalt

  • Der Trupp geriet in einen Hinterhalt . 
    Englisch The troop fell into an ambush.
  • Er ließ sich in einen Hinterhalt locken. 
    Englisch He let himself be lured into an ambush.
  • Was für ein Ungeheuer liegt hier im Hinterhalt ? 
    Englisch What kind of monster lies here in ambush?
  • Sie legen Hinterhalte und schlagen oft nachts zu, attackieren kleinere Gruppen der Kolonialarmee und meiden die offene Schlacht. 
    Englisch They set ambushes and often strike at night, attacking smaller groups of the colonial army and avoiding open battle.
  • Man lockte ihn in den Hinterhalt , hieb ihn zusammen und beklaute ihn. 
    Englisch They lured him into an ambush, beat him up, and robbed him.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Hinterhalt

Deutsch Hinterhalt
Englisch ambush, trap, ambuscade, hidden agenda, reserve, sneakiness, subterfuge, ulterior motive
Russisch засада, задний замысел, заса́да, поддержка, поджидание, скрытая цель
Spanisch emboscada, sorpresa, acecho, emboscada sorpresa, encrucijada, intención oculta, intención secreta, ratonera
Französisch guet-apens, embuscade, tactique, arrière-pensée, cachette, dissimulation, retenue, ruse
Türkisch pusu, ambush, gizli amaç, sabotaj, saldırı, sinsi niyet, tuzağa düşürme
Portugiesisch emboscada, armazenamento, arrimo, cilada, emboscada surpresa, intenção oculta, retraimento, segunda intenção
Italienisch agguato, imboscata, appostamento, insidia, intento nascosto, seconda intenzione, tranello
Rumänisch ambuscadă, pătuire, ascunzătoare, intenție ascunsă, sprijin ferm, subtext
Ungarisch támadás, hátbatámadás, hátsó támadás, lesben állás, leshely, lesállás, rejtett szándék, támogatás
Polnisch zasadzka, pułapka, ukrycie, podstęp, wsparcie, zdrada
Griechisch ενέδρα, καρτέρι, παγίδα, υποκρυπτόμενη πρόθεση
Niederländisch hinderlaag, embush, achterbaksheid, achterhouden, bijgedachte, ondersteuning, overval, ruggensteun
Tschechisch léčka, přepad, záloha, úskok, past, podpora, záludnost
Schwedisch bakhåll, överraskning, överraskningsattack, bakomliggande avsikt, baktanke, hemlig avsikt, reservation, stöd
Dänisch baghold
Japanisch 待ち伏せ, 伏兵, 陰謀, 隠れた意図, 隠れ場所
Katalanisch emboscada, aguait, atac sorpresa, emboscament, intenció oculta, mala intenció
Finnisch väijytys, ansaitseminen, ansaitsematon hyökkäys, kavalus, salaliitto, tukialue, tukikohta
Norwegisch bakhold, overfall, overraskelse, overraskelsesangrep, snarvei, snike
Baskisch atxilotu, atze, atzera jotze, ezkutaleku, ezkutuko asmo, tentsio, toki ezkutua, tropel
Serbisch zaseda, ambush, embush, podrška, podvala, sneak, zamka
Mazedonisch засада, завера, прикривање, скриена намера
Slowenisch zaseda, embush, podpora, skrita namera, umikanje, zasedaška, zavoj, zavračanje
Slowakisch záloha, úskok, pasca, podpora, prepad
Bosnisch ambush, zamka, zaseda, podrška, podvala, sukob
Kroatisch ambush, zamka, zasjeda, podrška, podvala, sukob
Ukrainisch засідка, підступ, задній замисел, підтримка
Bulgarisch засада, задна мисъл, подмол, скривалище, скрито намерение, скрито нападение
Belorussisch засада, падступ, задняя думка, падтрыманне
Indonesisch dukungan, sergapan
Vietnamesisch phục kích, ủng hộ
Usbekisch kutilmagan hujum, qo'llab-quvvatlash
Hindi घेराबंदी, समर्थन
Chinesisch 伏击, 后盾, 埋伏
Thailändisch ซุ่มโจมตี, สนับสนุน
Koreanisch 매복, 지지
Aserbaidschanisch dəstək, pusu
Georgisch მხარდაჭერა, ჩასაფრება
Bengalisch ঘেরাবंदी, সমর্থন
Albanisch mbështetje, sulm pritës
Marathi घेराबंदी, समर्थन
Nepalesisch घेराबंदी, समर्थन
Telugu ఎంబుష్, మద్దతు
Lettisch atbalsts, slepenais uzbrukums
Tamil அம்புஷ், ஆதரவு
Estnisch toetus, varitsus
Armenisch ամբուշ, աջակցություն
Kurdisch piştgirî, pêşveçûn
Hebräischמארב، הסתרה، התחבאות، התקפה מפתיעה، כוונה סודית، מַזִּמָה، תמיכה חזקה
Arabischكمين، خديعة، مكيدة
Persischکمین
Urduحملہ، پناہ، پچھلے حصے میں رہنا، چھاپہ، چھپائی، چھپنا، چھپنے کی جگہ، چھپی ہوئی ارادہ

Hinterhalt in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Hinterhalt
  • Versteck, von dem aus man jemandem auflauert, um diesen überraschend anzugreifen
  • Ort, an dem jemand von einem oder mehreren Anderen, die aus dem Versteck urplötzlich und unerwartet hervorbrechen, überfallen wird
  • jemandes Art und Weise beziehungsweise Verhalten, sich im Hintergrund zu halten, Zurückhaltung
  • feste Unterstützung, Rückhalt
  • einer Äußerung, Handlung zugrunde liegende, heimliche Absicht, die nicht ausgesprochen wird, Hintergedanke
Hinterhalt in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Hinterhalt

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Hinterhalt in allen Fällen bzw. Kasus

Die Hinterhalt Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Hinterhalt ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Hinterhalt entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Hinterhalt und unter Hinterhalt im Duden.

Deklination Hinterhalt

Singular Plural
Nom. der Hinterhalt die Hinterhalte
Gen. des Hinterhalt(e)s der Hinterhalte
Dat. dem Hinterhalt(e) den Hinterhalten
Akk. den Hinterhalt die Hinterhalte

Deklination Hinterhalt

  • Singular: der Hinterhalt, des Hinterhalt(e)s, dem Hinterhalt(e), den Hinterhalt
  • Plural: die Hinterhalte, der Hinterhalte, den Hinterhalten, die Hinterhalte

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 263381, 263381, 263381, 263381, 263381

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 138383, 734280, 1124634

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10914812, 8641140, 1782674

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9