Deklination des Substantivs Regie mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Regie ist im Singular Genitiv Regie und im Plural Nominativ Regien. Das Nomen Regie wird schwach mit den Deklinationsendungen -/n dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Regie ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Regie deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Regie

Regie · Regien⁴

Endungen -/n   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'   Verkürzung der Pluralendungen auf 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch direction, management, administration, production, stage direction, supervision

/ʁeˈɡiː/ · /ʁeˈɡiː/ · /ʁeˈɡiːən/

künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes; verantwortliche Leitung; Leitung, Spielleitung

» Willst du Regie führen? Englisch Do you want to direct?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Regie im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieRegie
Gen. derRegie
Dat. derRegie
Akk. dieRegie

Plural

Nom. dieRegien⁴
Gen. derRegien⁴
Dat. denRegien⁴
Akk. dieRegien⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Regie

  • Willst du Regie führen? 
    Englisch Do you want to direct?
  • Sie führen die Regie diesmal selbst. 
    Englisch This time, they are directing themselves.
  • Er führt den Betrieb in eigener Regie . 
    Englisch He runs the business on his own.
  • Tom Hansen führte bei dem Video Regie . 
    Englisch Tom Jackson directed the video.
  • Er hat den Preis für die beste Regie bekommen. 
    Englisch He received the award for best direction.
  • Viele wollen nicht, dass das Unternehmen unter Regie des Staates weitergeführt wird. 
    Englisch Many do not want the company to continue under the direction of the state.
  • Die Regie hatte Tobias Kratzer. 
    Englisch The direction was by Tobias Kratzer.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Regie

Deutsch Regie
Englisch direction, management, administration, production, stage direction, supervision
Russisch постановка, режиссура, постано́вка, режиссу́ра, руководство, управление
Spanisch dirección, administración, dirección artística, dirección de escena, dirección escénica, gestión
Französisch régie, direction, direction artistique, gestion, mise en scène, réalisation
Türkisch yönetim, idare, reji, sanat yönetimi
Portugiesisch direção, administração, coordenação, direção artística, gestão, realização
Italienisch direzione, regia, direzione artistica, gestione
Rumänisch conducere, regie
Ungarisch irányítás, művészeti irányítás, rendezés, vezetés
Polnisch reżyseria, kierownictwo
Griechisch σκηνοθεσία, αιγίδα, διεύθυνση, καλλιτεχνική διεύθυνση, κατεύθυνση
Niederländisch regie, leiding
Tschechisch režie
Schwedisch regi, ledning
Dänisch kunstnerisk ledelse, ledelse, regie, styring
Japanisch 演出, 監督, 指揮
Katalanisch direcció, direcció artística, gestió
Finnisch ohjaus, johtaminen, taiteellinen ohjaus
Norwegisch regi, kunstnerisk ledelse, ledelse
Baskisch arduradun zuzendaritza, arte zuzendaritza
Serbisch režija, режија
Mazedonisch дирекција, режија, уметничко раководство, управување
Slowenisch režija
Slowakisch režisérstvo, riadenie, réžia, umelecké vedenie, vedenie
Bosnisch režija, umjetničko vođenje
Kroatisch režija, umjetnička režija, vodstvo
Ukrainisch режисура, керівництво, управління, художнє керівництво
Bulgarisch режисура, управление
Belorussisch рэжысура, кіраванне
Indonesisch direksi, kepemimpinan, manajemen
Vietnamesisch lãnh đạo, quản lý, đạo diễn
Usbekisch boshqaruv, rahbarlik, rejissiya
Hindi निर्देशन, नेतृत्व, प्रबंधन
Chinesisch 导演, 管理, 领导
Thailändisch การบริหาร, กำกับ, ความเป็นผู้นำ
Koreanisch 경영, 연출, 지휘
Aserbaidschanisch idarəetmə, rejissiya, rəhbərlik
Georgisch მენეჯმენტი, მმართველობა, რეჟისურა
Bengalisch নেতৃত্ব, পরিচালনা, ব্যবস্থাপনা
Albanisch menaxhim, regjia, udhëheqje
Marathi दिग्दर्शन, नेतृत्व, व्यवस्थापन
Nepalesisch निर्देशन, नेतृत्व, व्यवस्थापन
Telugu దర్శకత్వం, నిర్వహణ
Lettisch režija, vadība, vadīšana
Tamil இயக்குதல், மேலாண்மை, வழிகாட்டுதல்
Estnisch direktsioon, juhtimine, režissöör
Armenisch առաջնորդություն, ղեկավարություն, ռեժիսուրա
Kurdisch rêjî, rêveberî
Hebräischבימוי
Arabischإخراج، إدارة، قيادة
Persischکارگردانی، هدایت
Urduانتظامیہ، نگرانی، ڈائریکشن، ہدایت

Regie in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Regie
  • künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes, Leitung, Spielleitung
  • verantwortliche Leitung
Regie in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Regie

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Regie in allen Fällen bzw. Kasus

Die Regie Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Regie ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Regie entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Regie und unter Regie im Duden.

Deklination Regie

Singular Plural
Nom. die Regie die Regien
Gen. der Regie der Regien
Dat. der Regie den Regien
Akk. die Regie die Regien

Deklination Regie

  • Singular: die Regie, der Regie, der Regie, die Regie
  • Plural: die Regien, der Regien, den Regien, die Regien

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5534, 5534

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5534

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1816213, 8297864, 11151306

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Europäischer Film-Preis verliehen, Beginn der Wagner-Fest-Spiele

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9