Deklination des Substantivs Schmerz mit Plural und Artikel

Die wichtigsten Formen von „Schmerz“ sind: Genitiv Singular „Schmerzes“ und Nominativ Plural „Schmerzen“. „Schmerz“ wird gemischt dekliniert. Die Endungen sind es/en. „Schmerz“ ist maskulin. Der Artikel lautet „der Schmerz“. „Schmerz“ gehört zum Wortschatz auf A1-Niveau. Man kann hier nicht nur Schmerz deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Kommentare ☆

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

der Schmerz

Schmerzes · Schmerzen

Endungen es/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch pain, ache, sorrow, achiness, anguish, discomfort, dolour, grief, heartache, hurt, suffering

/ˈʃmɛɐ̯t͡s/ · /ˈʃmɛɐ̯t͡səs/ · /ˈʃmɛɐ̯t͡sən/

[Medizin, Gefühle] unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt; unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt; Algesie, Leid, Pein, Weh

» Ich hatte Schmerzen . Englisch I had pain.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Schmerz im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derSchmerz
Gen. desSchmerzes
Dat. demSchmerz/Schmerze⁶
Akk. denSchmerz

Plural

Nom. dieSchmerzen
Gen. derSchmerzen
Dat. denSchmerzen
Akk. dieSchmerzen

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Schmerz

  • Ich hatte Schmerzen . 
    Englisch I had pain.
  • Ich habe unglaubliche Schmerzen . 
    Englisch I have incredible pain.
  • Ein Indianer kennt keinen Schmerz . 
    Englisch An Indian knows no pain.
  • Ein großer Kopf hat große Schmerzen . 
    Englisch A big head has big pains.
  • Ich brauche ein Mittel gegen die Schmerzen . 
    Englisch I need a remedy for the pain.
  • Die Zeit ist der Arzt für die Schmerzen . 
    Englisch Time is the doctor for the pains.
  • Ich habe furchtbare Schmerzen . 
    Englisch I have terrible pains.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Schmerz

Deutsch Schmerz
Englisch pain, ache, sorrow, achiness, anguish, discomfort, dolour, grief
Russisch боль, го́ре, скорбь, страда́ние, чу́вство бо́ли, страдание
Spanisch dolor, pena, congoja, escozor, llaga, sufrimiento
Französisch douleur, mal, souffrance, algie, peine
Türkisch acı, ağrı, sızı, dert, sancı, ıstırap, ızdırap
Portugiesisch dor, mágoa, pena, sofrimento
Italienisch dolore, sofferenza, bruciore, doglia, patimento, pena, tormento
Rumänisch durere, suferință
Ungarisch fájdalom, bánat, szenvedés
Polnisch ból, boleść, cierpienie
Griechisch πόνος, άλγος, οδύνη
Niederländisch pijn, zeer, leed, ongemak, smart, verdriet
Tschechisch bolest, strast
Schwedisch smärta, ont, värk, lidande, sorg
Dänisch smerte, sorg, ubehag
Japanisch 痛み, 苦痛, 病苦
Katalanisch dolor, sofriment
Finnisch kipu, särky, tuska
Norwegisch smerte, ubehag
Baskisch min
Serbisch bol, бол
Mazedonisch болка
Slowenisch bolečina, trpljenje
Slowakisch bolesť, utrpenie
Bosnisch bol
Kroatisch bol
Ukrainisch біль, страждання
Bulgarisch болка, страдание
Belorussisch боль, душэўны боль
Indonesisch sakit, nyeri, sakit hati
Vietnamesisch đau, đau đớn
Usbekisch og'riq
Hindi दर्द
Chinesisch 疼痛, 痛苦
Thailändisch ทุกข์, ปวด
Koreanisch 고통, 통증
Aserbaidschanisch ağrı, əzab
Georgisch ტკივილი
Bengalisch ব্যথা
Albanisch dhimbje
Marathi वेदना
Nepalesisch दर्द, दुःख
Telugu వేదన
Lettisch sāpe, sāpes
Tamil வலி
Estnisch valu
Armenisch ցավ
Kurdisch derd, dert
Hebräischכאב
Arabischألم، وجع
Persischدرد، آسیب، رنج، غم
Urduدرد، تکلیف

Schmerz in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Schmerz
  • [Medizin] unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt, Algesie, Leid, Pein, Weh
  • [Gefühle] unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt, Leid, Pein, Weh
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Substantiv „Schmerz“

Das Substantiv „Schmerz“ wird in allen vier Fällen (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ) dekliniert. Die Deklination umfasst die Formen im Singular und Plural und zeigt, wie sich das Wort je nach Kasus verändert. Alle Deklinationsformen von „Schmerz“ werden im folgenden erklärt. Die wichtigsten Formen sind im Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ jeweils im Singular und Plural angegeben.

Wie wird „Schmerz“ dekliniert?

„Schmerz“ ist maskulin. Der Artikel lautet „der Schmerz“.

Ist „Schmerz“ maskulin, feminin oder neutral?

„Schmerz“ ist maskulin. Der Artikel lautet „der Schmerz“.

Was ist der Singular von „Schmerz“?

Der Singular von „Schmerz“ lautet: der Schmerz. Die Formen im Singular sind: der Schmerz (Nominativ), des Schmerzes (Genitiv), dem Schmerz(e) (Dativ) und den Schmerz (Akkusativ).

Was ist der Plural von „Schmerz“?

Der Singular von „Schmerz“ lautet: die Schmerzen. Die Formen im Singular sind: die Schmerzen (Nominativ), der Schmerzen (Genitiv), den Schmerzen (Dativ) und die Schmerzen (Akkusativ).

Auf welchem Sprachniveau wird „Schmerz“ verwendet?

„Schmerz“ gehört zum Wortschatz auf A1-Niveau.

Welche Besonderheiten hat die Deklination von „Schmerz“?

Die Schmerz Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Schmerz ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Schmerz entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Schmerz und unter Schmerz im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25435, 25435

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2225096, 2894964, 1107285, 5374566, 1406016, 3995756, 7362438

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>