Deklination des Substantivs Schwur mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Schwur ist im Singular Genitiv Schwur(e)s und im Plural Nominativ Schwüre. Das Nomen Schwur wird stark mit den Deklinationsendungen es/ü-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Schwur ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Schwur deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Schwur

Schwur(e)s · Schwüre

Endungen es/ü-e   Plural mit Umlaut  

Englisch oath, vow, pledge

verbindliche Festlegung auf etwas; Eid vor einer dazu berechtigten Institution

» Tom leistet einen Schwur . Englisch Tom makes an oath.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Schwur im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derSchwur
Gen. desSchwures/Schwurs
Dat. demSchwur/Schwure⁶
Akk. denSchwur

Plural

Nom. dieSchwüre
Gen. derSchwüre
Dat. denSchwüren
Akk. dieSchwüre

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Schwur

  • Tom leistet einen Schwur . 
    Englisch Tom makes an oath.
  • Ein ehrliches Wort braucht keinen Schwur . 
    Englisch An honest word needs no oath.
  • Sie mussten einen Schwur auf die Verfassung ablegen. 
    Englisch They had to take an oath on the constitution.
  • Als der Vater die Braut fragte, ob sie den Schwur wiederholen könne, blieb sie still. 
    Englisch When the Father asked the bride to repeat the oath, she stayed silent.
  • Ein Schwur unter Liebenden bedeutet nach meiner Erfahrung am wenigsten. 
    Englisch A vow among lovers means, in my experience, the least.
  • Maria machte Tom die Schwüre der unverbrüchlichen Freundschaft, die er Johannes viele Male geleistet hatte, schnell vergessen. 
    Englisch Maria quickly made Tom forget the oaths of unbreakable friendship that he had made to Johannes many times.
  • Dem Entschluss, alten Familienschmuck zu verpfänden, stimmte die Ehefrau nur nach seinem Schwur zu, zumindest die Ringe wieder auszulösen. 
    Englisch The wife only agreed to pawn the old family jewelry after his oath to at least redeem the rings.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Schwur

Deutsch Schwur
Englisch oath, vow, pledge
Russisch клятва, кля́тва, прися́га, присяга, обет
Spanisch juramento, promesa
Französisch serment, jurement, jurament, juré
Türkisch yemin
Portugiesisch juramento, promessa, voto
Italienisch giuramento, promessa
Rumänisch jurământ, promisiune
Ungarisch eskü
Polnisch przysięga, zobowiązanie
Griechisch όρκος
Niederländisch eed, belofte, verzekering, gelofte
Tschechisch přísaha, slib
Schwedisch ed, löfte
Dänisch ed
Japanisch 誓い, 約束
Katalanisch jurament
Finnisch vakuutus, vala, valaus
Norwegisch ed
Baskisch atzap, zinpe
Serbisch zakletva, obećanje
Mazedonisch заклетва
Slowenisch prisega, zaobljuba
Slowakisch prísaha, sľub
Bosnisch zakletva, obećanje
Kroatisch zakletva, obećanje
Ukrainisch клятва, обіцянка
Bulgarisch клятва, обещание
Belorussisch клятва, абяцанне
Hebräischשבועה
Arabischقسم، يمين، تعهد
Persischقسم
Urduقسم، عہد

Schwur in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Schwur
  • verbindliche Festlegung auf etwas, Eid vor einer dazu berechtigten Institution
  • verbindliche Festlegung auf etwas, Eid vor einer dazu berechtigten Institution
Schwur in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Schwur

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Schwur in allen Fällen bzw. Kasus

Die Schwur Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Schwur ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Schwur entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Schwur und unter Schwur im Duden.

Deklination Schwur

Singular Plural
Nom. der Schwur die Schwüre
Gen. des Schwur(e)s der Schwüre
Dat. dem Schwur(e) den Schwüren
Akk. den Schwur die Schwüre

Deklination Schwur

  • Singular: der Schwur, des Schwur(e)s, dem Schwur(e), den Schwur
  • Plural: die Schwüre, der Schwüre, den Schwüren, die Schwüre

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 145499, 145499

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10009991, 5234982, 7590023, 3141457

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 145499, 145499

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9