Deklination des Substantivs Staatskasse mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Staatskasse ist im Singular Genitiv Staatskasse und im Plural Nominativ Staatskassen. Das Nomen Staatskasse wird schwach mit den Deklinationsendungen -/n dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Staatskasse ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Staatskasse deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Staatskasse

Staatskasse · Staatskassen

Endungen -/n   Verkürzung der Pluralendungen auf 'n'   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch state treasury, treasury, exchequer, public funds, public purse, public treasury

/ˈʃtaːt͡skasə/ · /ˈʃtaːt͡skasə/ · /ˈʃtaːt͡skasən/

[Finanzen] gesamtes Barvermögen eines Staates; der Staat als Wirtschaftssubjekt; Staatssäckel, Fiskus

» Die Staatskassen sind leer. Englisch The government’s coffers are empty.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Staatskasse im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieStaatskasse
Gen. derStaatskasse
Dat. derStaatskasse
Akk. dieStaatskasse

Plural

Nom. dieStaatskassen
Gen. derStaatskassen
Dat. denStaatskassen
Akk. dieStaatskassen
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Staatskasse

  • Die Staatskassen sind leer. 
    Englisch The government’s coffers are empty.
  • Die Staatskasse ist mit Kapital gefüllt. 
    Englisch The state treasury is filled with capital.
  • Steuern und Abgaben fließen direkt in die Staatskasse . 
    Englisch Taxes and levies flow directly into the state treasury.
  • Die Teilnahme der Franzosen am amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kostete die französische Staatskasse zwei Milliarden Pfund. 
    Englisch The participation of the French in the American War of Independence cost the French treasury two billion pounds.
  • Das Projekt wurde komplett privat finanziert, die Staatskasse gab dazu keinen Cent. 
    Englisch The project was completely privately funded, the state treasury did not give a cent.
  • Keine andere Sparmaßnahme soll in den kommenden Jahren so viel Geld in die Staatskassen spülen. 
    Englisch No other savings measure is expected to bring so much money into the state coffers in the coming years.
  • So bleibt Leopold vorerst nichts übrig, als das belgische Parlament anzupumpen, obwohl er ja versprochen hat, niemals mit einer Kolonie die Staatskasse zu belasten. 
    Englisch So Leopold has nothing left for now but to pressure the Belgian Parliament, although he has promised never to burden the state treasury with a colony.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Staatskasse

Deutsch Staatskasse
Englisch state treasury, treasury, exchequer, public funds, public purse, public treasury
Russisch государственная казна, госуда́рственная казна́, казна, казначе́йство
Spanisch tesorería, caja del estado, caja estatal, erario, erario público, fisco
Französisch caisse de l'État, trésorerie, Trésor, caisses de l'État, fisc, trésor public
Türkisch devlet hazinesi, devlet bütçesi, hazine
Portugiesisch tesouro, tesouro público, caixa do estado, cofre estatal, erário, erário público, tesouraria
Italienisch tesoreria, casse dello stato, erario, erario dello stato, fisco
Rumänisch trezorerie
Ungarisch államkassza
Polnisch skarb państwa, fiskus, fundusze państwowe
Griechisch δημόσιο ταμείο, κρατική ταμειακή
Niederländisch staatskas, schatkist
Tschechisch státní pokladna
Schwedisch statskassa, statens kassa
Dänisch statskasse
Japanisch 国庫
Katalanisch cofre estatal, fons públic, hisenda pública, tesoreria
Finnisch valtion kassa, valtion kassavaranto, valtion varat
Norwegisch statkasse, statskasse
Baskisch estatu diru-kutxa, estatu diru-saila
Serbisch državna kasa, državni budžet
Mazedonisch државна каса
Slowenisch državna blagajna
Slowakisch štátna pokladnica
Bosnisch državna kasa, državni budžet
Kroatisch državna blagajna
Ukrainisch державна каса
Bulgarisch държавна каса
Belorussisch дзяржаўная каса
Indonesisch kas negara
Vietnamesisch ngân khố nhà nước, ngân khố quốc gia
Usbekisch davlat kassasi, davlat xazinasi
Hindi राज्य कोष, राज्य खज़ाना
Chinesisch 国库
Thailändisch คลังรัฐ, คลังาของรัฐ
Koreanisch 국고
Aserbaidschanisch dövlət xəzinəsi
Georgisch სახელმწიფო კასე
Bengalisch রাষ্ট্র খাজানা, রাষ্ট্রের কোষাগার
Albanisch thesari shtetëror
Marathi राज्य कोष, राज्यकोष
Nepalesisch राज्य कोष, राष्ट्रिय कोष
Telugu రాష్ట్ర ఖజానా
Lettisch valsts kase
Tamil ராஜ்யக் காசா, ராஜ்யக் கோஷம்
Estnisch riigikassa
Armenisch պետական գանձարան, պետության գանձարան
Kurdisch devlet kasası, hazîneya dewletê
Hebräischקופת המדינה
Arabischخزينة الدولة، خزانة الدولة
Persischخزانه دولت
Urduریاستی خزانہ

Staatskasse in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Staatskasse
  • [Finanzen] gesamtes Barvermögen eines Staates, Staatssäckel
  • [Finanzen] der Staat als Wirtschaftssubjekt, Fiskus
Staatskasse in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Staatskasse

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Staatskasse in allen Fällen bzw. Kasus

Die Staatskasse Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Staatskasse ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Staatskasse entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Staatskasse und unter Staatskasse im Duden.

Deklination Staatskasse

Singular Plural
Nom. die Staatskasse die Staatskassen
Gen. der Staatskasse der Staatskassen
Dat. der Staatskasse den Staatskassen
Akk. die Staatskasse die Staatskassen

Deklination Staatskasse

  • Singular: die Staatskasse, der Staatskasse, der Staatskasse, die Staatskasse
  • Plural: die Staatskassen, der Staatskassen, den Staatskassen, die Staatskassen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 443190, 443190, 559227

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9670198, 771760, 3226358

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 443190, 443190

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9