Deklination des Substantivs Unglück mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Unglück ist im Singular Genitiv Unglück(e)s und im Plural Nominativ Unglücke. Das Nomen Unglück wird stark mit den Deklinationsendungen es/e dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Unglück ist Neutral und der bestimmte Artikel ist "das". Man kann hier nicht nur Unglück deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

das Unglück

Unglück(e)s · Unglücke

Endungen es/e  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch misfortune, bad luck, calamity, disaster, tragedy, accident, adversity, balefulness, catastrophe, fatality, harm, hoodoo, infelicity, misadventure, mishap, unhappiness, whammy, wreck

/ˈʊŋɡlʏk/ · /ˈʊŋɡlʏks/ · /ˈʊŋɡlʏkə/

negatives Ereignis; folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende; Elend, Havarie, Pech, Unfall

» Unglück reitet schnell. Englisch Misfortune rides quickly.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Unglück im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dasUnglück
Gen. desUnglückes/Unglücks
Dat. demUnglück/Unglücke
Akk. dasUnglück

Plural

Nom. dieUnglücke
Gen. derUnglücke
Dat. denUnglücken
Akk. dieUnglücke

⁶ Gehobener Sprachgebrauch⁰ Bedeutungsabhängig


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Unglück


  • Unglück reitet schnell. 
    Englisch Misfortune rides quickly.
  • Ein Unglück kommt selten allein. 
    Englisch Misfortunes never come singly.
  • Es war ein Unglück mit Ansage. 
    Englisch It was an accident that was waiting to happen.
  • Das Unglück ist vor zwei Stunden passiert. 
    Englisch The accident happened two hours ago.
  • Ein Unglück ist der schnellste Weg zur Besserung. 
    Englisch An accident is the fastest way to improvement.
  • Gemeinsames Unglück tröstet wohl. 
    Englisch Common misfortune probably comforts.
  • Dabei gab es ein Unglück . 
    Englisch There was an accident.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Unglück


Deutsch Unglück
Englisch misfortune, bad luck, calamity, disaster, tragedy, accident, adversity, balefulness
Russisch несчастье, бедствие, ава́рия, бе́дствие, беда́, катастро́фа, невезе́ние, невезу́ха
Spanisch desgracia, infortunio, accidente, calamidad, cenizo, desastre, desventura, infelicidad
Französisch malheur, accident, adversité, avatar, catastrophe, désastre, infortune, malchance
Türkisch kaza, talihsizlik, facia, felaket
Portugiesisch desgraça, infortúnio, acidente, azar, calamidade, desastre, desdita, desventura
Italienisch disgrazia, sfortuna, sventura, avversità, calamità, disastro, disavventura, disdetta
Rumänisch ghinion, nefericire, nenorocire, pacoste, urgie
Ungarisch baleset, szerencsétlenség, baj, tragédia
Polnisch nieszczęście, pech, bieda, katastrofa, niedola, tragedia, tragiczny wypadek, zguba
Griechisch ατυχία, δυστυχία, δυστύχημα, κακοτυχία, καταστροφή, συμφορά
Niederländisch ongeluk, tegenslag, ongeval, pech, rampspoed
Tschechisch neštěstí, tragédie, nehoda
Schwedisch olycka, otur, tragisk händelse
Dänisch ulykke, uheld, tragisk hændelse
Japanisch 不幸, 災難, 不運, 災い
Katalanisch desgràcia, accident, calamitat, mala sort, tragèdia
Finnisch onnettomuus, epäonni, tapaturma, traaginen tapahtuma, vahinko, vastoinkäyminen, vastus
Norwegisch ulykke, uhell, tragedie
Baskisch ezbehar, tragedia
Serbisch nesreća, neprilika, tragedija, недаћа, незгода, несрећа
Mazedonisch несреќа, неповолност, трагедија
Slowenisch nesreča, slaba sreča, tragedija
Slowakisch nešťastie, nepriaznivá udalosť, tragédia
Bosnisch nesreća, nevolja, tragedija
Kroatisch nesreća, nevolja, tragedija
Ukrainisch нещастя, нещасний випадок, невезучість
Bulgarisch нещастие, злощастие, трагедия
Belorussisch неспадзяваны выпадак, неспрытны інцыдэнт, неспрыяльнасць, неспрыяльная падзея
Indonesisch bencana, kecelakaan, tragedi
Vietnamesisch tai nạn, thảm họa, thảm kịch
Usbekisch avariya, falokat, fojia
Hindi दुर्घटना, त्रासदी
Chinesisch 事故, 惨剧, 灾难
Thailändisch ภัยพิบัติ, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม
Koreanisch 사고, 재난, 참사
Aserbaidschanisch faciə, fəlakət, qəza
Georgisch ავარია, ტრაგედია, უბედური შემთხვევა
Bengalisch দুর্ঘটনা, বিপর্যয়
Albanisch aksident, katastrofë, tragjedi
Marathi अपघात, आपत्ती, दुर्घटना
Nepalesisch दुर्घटना, विपत्ति
Telugu దుర్గటన, దుర్ఘటన, విపత్తు
Lettisch katastrofa, negadījums, traģēdija
Tamil விபத்து, பேரழிவு
Estnisch õnnetus, tragöödia
Armenisch աղետ, ողբերգություն, պատահար
Kurdisch faciye, felaket, kaza
Hebräischאסון، אומללות، תאונה
Arabischمصيبة، سوء الحظ، حادثة سلبية، حادثة مؤسفة، شقاء، كارثة، نحس، نكبة
Persischبدبختی، حادثه، شکست، نقص، سانحه، فاجعه، مصیبت، پیشامد
Urduبدقسمتی، نقصان

Unglück in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Unglück

  • negatives Ereignis, Elend, Pech, Verderben
  • folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende, Havarie, Unfall

Unglück in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Unglück

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Unglück in allen Fällen bzw. Kasus


Die Unglück Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Unglück ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Unglück entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Unglück und unter Unglück im Duden.

Deklination Unglück

Singular Plural
Nom. das Unglück die Unglücke
Gen. des Unglück(e)s der Unglücke
Dat. dem Unglück(e) den Unglücken
Akk. das Unglück die Unglücke

Deklination Unglück

  • Singular: das Unglück, des Unglück(e)s, dem Unglück(e), das Unglück
  • Plural: die Unglücke, der Unglücke, den Unglücken, die Unglücke

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17624, 17624

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Prozess wegen Love Parade

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1853967, 371806, 7680988, 3219053, 1729988, 1944975

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9