Deklination des Substantivs Verlauf mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Verlauf ist im Singular Genitiv Verlauf(e)s und im Plural Nominativ Verläufe. Das Nomen Verlauf wird stark mit den Deklinationsendungen es/äu-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Verlauf ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Verlauf deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Verlauf

Verlauf(e)s · Verläufe

Endungen es/äu-e   Plural mit Umlaut  

Englisch course, progress, progression, browser history, developing, development, devolution, distribution, gradation, gradient, history, lapse, leveling, levelling, process, route, run, tone shading, trend, vignetted background, direction, sequence

Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen; Richtung, in der sich etwas hinzieht; Ablauf, Entwicklung, Prozess

» Im Verlauf der Behandlung traten Komplikationen auf. Englisch Complications occurred during the course of the treatment.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Verlauf im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derVerlauf
Gen. desVerlaufes/Verlaufs
Dat. demVerlauf/Verlaufe
Akk. denVerlauf

Plural

Nom. dieVerläufe
Gen. derVerläufe
Dat. denVerläufen
Akk. dieVerläufe

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Verlauf


  • Im Verlauf der Behandlung traten Komplikationen auf. 
    Englisch Complications occurred during the course of the treatment.
  • Der Regisseur war mit dem Verlauf der Aufführung zufrieden. 
    Englisch The director was satisfied with the course of the performance.
  • Im Verlaufe unserer Unterhaltung kam er auf seine Jugend zu sprechen. 
    Englisch In the course of our conversation, he referred to his youth.
  • Das Leben kehrt allmählich zu seinem gewohnten Verlauf zurück. 
    Englisch Life is gradually returning to its usual course.
  • Er verfolgte gespannt den Verlauf des Zivilprozesses. 
    Englisch He eagerly followed the course of the civil trial.
  • Der Verlauf des Bachs ist nur teilweise kartiert. 
    Englisch The course of the brook is only partially mapped.
  • Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen. 
    Englisch Along the federal road, there are several construction sites.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Verlauf


Deutsch Verlauf
Englisch course, progress, progression, browser history, developing, development, devolution, distribution
Russisch процесс, проце́сс, тече́ние, течение, ход, направление, ход событий
Spanisch curso, desarrollo, transcurso, corrida, decurso, historial, marcha, sesgo
Französisch déroulement, cours, déroulé, historique, parcours, scénario, tracé, succession
Türkisch gelişme, gidişat, seyir, gidiş, güzergah, süreç, seyr, akış
Portugiesisch curso, andamento, decorrer, decorrência, decurso, desenrolar, evolução, histórico
Italienisch corso, andamento, decorso, in corso, svolgimento, tracciato, volgere, sviluppo
Rumänisch curs, decurs, mers, derulare, direcție, succesiune
Ungarisch lefolyás, alakulás, folyamat, irány
Polnisch przebieg, bieg, proces, tok, kierunek, sekwencja
Griechisch πορεία, διάρκεια, διάστημα, πάροδος, διαδοχή, κατεύθυνση, σειρά
Niederländisch verloop, richting, ontwikkeling, toedracht, gang
Tschechisch průběh, vývoj, sled událostí, směr
Schwedisch förlopp, gång, utveckling, riktning, sekvens
Dänisch forløb, retning, rækkefølge
Japanisch 経過, 成り行き, 過程, 進行
Katalanisch curs, desenvolupament, direcció, seqüència
Finnisch kulku, juoksu, meno, kulkujärjestys, suunta
Norwegisch forløp, prosess, retning
Baskisch evoluzioa, gertakizunen joera, joera, prozesua
Serbisch tok, pravac, progresija
Mazedonisch потек, потекување
Slowenisch potek, smer, zaporedje
Slowakisch priebeh, sled udalostí, smer
Bosnisch tok, progresija, smjer
Kroatisch tok, razvoj, smjer
Ukrainisch послідовність, потік, процес, ход подій
Bulgarisch протичане, последователност, посока
Belorussisch накірунак, парадак падзей
Hebräischכיוון، מהלך
Arabischسير، مجرى، تسلسل، تطور، مسار
Persischروند، سیر، رشد، فرآیند، مسیر
Urduترتیب، رُخ، واقعات کا تسلسل، چال

Verlauf in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Verlauf

  • Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen, Richtung, in der sich etwas hinzieht, Ablauf, Entwicklung, Prozess
  • Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen, Richtung, in der sich etwas hinzieht, Ablauf, Entwicklung, Prozess

Verlauf in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Verlauf

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Verlauf in allen Fällen bzw. Kasus


Die Verlauf Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Verlauf ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Verlauf entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Verlauf und unter Verlauf im Duden.

Deklination Verlauf

Singular Plural
Nom. der Verlauf die Verläufe
Gen. des Verlauf(e)s der Verläufe
Dat. dem Verlauf(e) den Verläufen
Akk. den Verlauf die Verläufe

Deklination Verlauf

  • Singular: der Verlauf, des Verlauf(e)s, dem Verlauf(e), den Verlauf
  • Plural: die Verläufe, der Verläufe, den Verläufen, die Verläufe

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9803577, 1847064, 8854395

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 25346, 225204, 454677, 25346

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25346, 25346

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9