Deklination des Substantivs Verletzung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Verletzung ist im Singular Genitiv Verletzung und im Plural Nominativ Verletzungen. Das Nomen Verletzung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Verletzung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Verletzung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Verletzung

Verletzung · Verletzungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch injury, violation, breach, infringement, lesion, bodily harm, bodily injury, contravention, harm, hurt, infraction, mortification, offence, physical injury, trauma, wound, damage, transgression

[Körper] eine Beschädigung von Gewebe; das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze

» Toms Verletzungen waren schwer. Englisch Tom's injuries were severe.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Verletzung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieVerletzung
Gen. derVerletzung
Dat. derVerletzung
Akk. dieVerletzung

Plural

Nom. dieVerletzungen
Gen. derVerletzungen
Dat. denVerletzungen
Akk. dieVerletzungen

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Verletzung


  • Toms Verletzungen waren schwer. 
    Englisch Tom's injuries were severe.
  • Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben. 
    Englisch My friend died from a wound.
  • Tom zeigt seine Verletzung . 
    Englisch Tom is showing his wound.
  • Tom starb an seinen Verletzungen . 
    Englisch Tom died because of his injuries.
  • Das ist eine Verletzung des Gesetzes. 
    Englisch This is a violation of the law.
  • Außerdem haben die Männer offenbar viele Verletzungen . 
    Englisch Moreover, the men apparently have many injuries.
  • Toms Verletzungen waren schwerer, als wir dachten. 
    Englisch Tom's injuries were worse than we thought.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Verletzung


Deutsch Verletzung
Englisch injury, violation, breach, infringement, lesion, bodily harm, bodily injury, contravention
Russisch нарушение, повреждение, ранение, наруше́ние, оскорбление, поврежде́ние, ра́на, рана
Spanisch lesión, herida, infracción, violación, conculcación, daño corporal, laceración, lastimadura
Französisch lésion, violation, blessure, transgression, atteinte, dommage corporel, froissement, infraction
Türkisch ihlâl, yara, yaralama, yarlanma, çiğneme, hasar, kural ihlali, yaralanma
Portugiesisch lesão, ferida, violação, contusão, descumprimento, ferimento, infração, machucado
Italienisch lesione, violazione, ferita, effrazione, infortunio, infrazione, manomissione, offesa
Rumänisch leziune, rană, rănire, violare, vătămare, încălcare
Ungarisch sérülés, sértés, átlépés
Polnisch naruszenie, kontuzja, obraza, obrażenie, okaleczenie, rana, zranienie, przekroczenie
Griechisch παράβαση, παραβίαση, τραυματισμός, προσβολή, τραύμα, βλάβη
Niederländisch overtreding, schending, verwonding, belediging, krenking, letsel, beschadiging
Tschechisch porušení, poškození, ublížení, urážka, zranění, překročení
Schwedisch skada, överträdelse, kränkning, sår, brott
Dänisch overtrædelse, skade, krænkelse, kvæstelse, læsion, sår, brud, vævsskade
Japanisch 怪我, 侵害, , 損傷, 違反
Katalanisch lesió, violació, ferida, dany, infracció
Finnisch vamma, loukkaus, rajan ylitys, rikkomus, vaurio
Norwegisch skade, sår, brudd, overtredelse, skade på vev
Baskisch lesioa, mugimendu
Serbisch повреда, kršenje, oštećenje, povreda, prekršaj
Mazedonisch повреда, прекршување
Slowenisch kršitev, poškodba, prestop
Slowakisch poranenie, porušenie, prekročenie, zranenie
Bosnisch ozljeda, povreda, prekršaj
Kroatisch kršenje, ozljeda, prekršaj
Ukrainisch пошкодження, травма, перевищення, порушення, ушкодження
Bulgarisch нарушение, увреждане
Belorussisch парушэнне, пашкоджанне тканіны
Hebräischהפרה، פציעה
Arabischإصابة، انتهاك، أذى، جراح، جرح، مخالفة، تجاوز، ضرر
Persischآسیب، جراحت، زخم، مصدومیت، نقض، تجاوز
Urduزخم، چوٹ، خلاف ورزی، پیمان شکنی

Verletzung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Verletzung

  • [Körper] eine Beschädigung von Gewebe, das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze
  • [Körper] eine Beschädigung von Gewebe, das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze

Verletzung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Verletzung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Verletzung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Verletzung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Verletzung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Verletzung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Verletzung und unter Verletzung im Duden.

Deklination Verletzung

Singular Plural
Nom. die Verletzung die Verletzungen
Gen. der Verletzung der Verletzungen
Dat. der Verletzung den Verletzungen
Akk. die Verletzung die Verletzungen

Deklination Verletzung

  • Singular: die Verletzung, der Verletzung, der Verletzung, die Verletzung
  • Plural: die Verletzungen, der Verletzungen, den Verletzungen, die Verletzungen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Angebliche Nemzow-Täter festgenommen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7448739, 362220, 1713469, 7456753, 8809352, 3234044

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6603, 6603

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9