Deklination des Substantivs Versetzung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Versetzung ist im Singular Genitiv Versetzung und im Plural Nominativ Versetzungen. Das Nomen Versetzung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Versetzung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Versetzung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Versetzung

Versetzung · Versetzungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch transfer, displacement, promotion, relocation, shifting, backset, dislocation, line defect, moving up, obstruction, offset, posting, slip, advancement, dilution, mixing, pawn, pledge, reassignment

[Schule, Arbeit] das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse; das Versetztwerden an eine andere Arbeitsstelle

» Ich freue mich auf meine Versetzung . Englisch I look forward to my transfer.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Versetzung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieVersetzung
Gen. derVersetzung
Dat. derVersetzung
Akk. dieVersetzung

Plural

Nom. dieVersetzungen
Gen. derVersetzungen
Dat. denVersetzungen
Akk. dieVersetzungen

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Versetzung


  • Ich freue mich auf meine Versetzung . 
    Englisch I look forward to my transfer.
  • Deine Versetzung steht noch auf der Kippe. 
    Englisch Your promotion is still up in the air.
  • Der Kardinal hatte seinem Gesuch nach Versetzung entsprochen. 
    Englisch The cardinal had complied with his request for transfer.
  • Seine Versetzung in die achte Klasse war aufgrund seiner Zensuren gefährdet. 
    Englisch His transfer to the eighth grade was at risk due to his grades.
  • Gerade für solche Situationen solle die Versetzung in eine Parallelklasse Abhilfe schaffen. 
    Englisch Especially for such situations, the transfer to a parallel class should provide relief.
  • Er bereute die Versetzung seiner Uhr, aber er brauchte das Geld unbedingt. 
    Englisch He regretted the relocation of his watch, but he absolutely needed the money.
  • Er erhob gegen seine Versetzung Einspruch, weil die neue Arbeitsstätte mehr als hundert Kilometer entfernt war. 
    Englisch He appealed against his transfer because the new workplace was more than a hundred kilometers away.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Versetzung


Deutsch Versetzung
Englisch transfer, displacement, promotion, relocation, shifting, backset, dislocation, line defect
Russisch перевод, перемещение, перево́д, заложение, перевод ученика, разбавление
Spanisch traslado, cambio de lugar, decalaje, desplazamiento, dislocación, transferencia, ascenso, cambio de puesto
Französisch déplacement, mutation, changement de place, passage, transfert, affectation, avancement, gage
Türkisch sınıf geçirme, yer değiştirme, atama, karışım, rehin, sınıf geçişi, taşıma, terfi
Portugiesisch transferência, deslocamento, deslocação, mudança de lugar, passagem, mistura de qualidade, movimento, mudança de posto
Italienisch trasferimento, promozione, spostamento, approvazione, comando, dislocamento, dislocazione, trasposizione
Rumänisch mutare, transfer, promovare, amestec de calitate, gaj, garanție
Ungarisch áthelyezés, elmozdítás, keveredés, minőségromlás, zálog, átcsoportosítás
Polnisch przeniesienie, zastawienie, promocja, transfer, delegacja, mieszanie, przemieszczenie, przesunięcie
Griechisch μετάθεση, προαγωγή, ανάμειξη ποιότητας, ενέχυρο, μετακίνηση
Niederländisch overplaatsing, verplaatsing, verschuiving, overgang, pand, vermenging, verontreiniging
Tschechisch přeložení, postoupení, postup, přemístění, přestup, přesun, směs, záměna
Schwedisch blandning, flyttning, försättande, pantsättning, uppflyttning, överflyttning, förorening, klassbyte
Dänisch forflyttelse, hensættelse, oprykning, pantsættelse, flytning, kvalitetsnedsættende blanding, omflytning, overflytning
Japanisch 品質低下, 昇進, 混合, 移動, 質入れ, 転勤, 進級, 配置
Katalanisch canvi de classe, desplaçament, mescla de qualitat, pignorat, promoció, trasllat
Finnisch siirto, laatuheikentävä sekoitus, luokanvaihto, panttaus, siirtäminen, työpaikan vaihto
Norwegisch flytting, overføring, blanding, forurensning, pantsettelse
Baskisch jabetza hipotekatzea, kalitate gutxitzeko nahastea, klase aldaketa, lanpostu aldaketa, lekuz aldaketa, maila aldaketa, mugimendua
Serbisch mešanje, napredovanje, pomjeranje, premeštaj, premeštanje, premještaj, premještanje, razređivanje
Mazedonisch пренос, залог, превод, преместување, префрлување, разредување
Slowenisch mešanje, premestitev, premik, prenos, prestavitev, zastava
Slowakisch premiestnenie, prelúčenie, zmes, zmiešanie, záložné právo
Bosnisch miješanje, prebacivanje, premeštanje, premještaj, premještanje, založba
Kroatisch premještaj, prebacivanje, premještanje, razrjeđenje, založba
Ukrainisch переведення, переміщення, застава, змішування, порука
Bulgarisch прехвърляне, залог, превод, преместване, преназначаване, разбавяне, разреждане
Belorussisch заклад, змяшэнне, пераклад, перамяшчэнне, перастаноўка
Hebräischהזזה، העברה، העברת עבודה، זיהום، מעבר، משכון
Arabischنقل، انتقال، ترفيع، تحريك، تحويل، تخفيف الجودة، رهن
Persischجابجایی، انتقال، آلودگی، رهن
Urduمنتقلی، رہن، مخلوط، نقل، کلاس کی تبدیلی

Versetzung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Versetzung

  • [Schule, Arbeit] das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse, das Versetztwerden an eine andere Arbeitsstelle
  • [Schule, Arbeit] das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse, das Versetztwerden an eine andere Arbeitsstelle
  • [Schule, Arbeit] das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse, das Versetztwerden an eine andere Arbeitsstelle
  • [Schule, Arbeit] das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse, das Versetztwerden an eine andere Arbeitsstelle
  • [Schule, Arbeit] das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse, das Versetztwerden an eine andere Arbeitsstelle

Versetzung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Versetzung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Versetzung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Versetzung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Versetzung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Versetzung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Versetzung und unter Versetzung im Duden.

Deklination Versetzung

Singular Plural
Nom. die Versetzung die Versetzungen
Gen. der Versetzung der Versetzungen
Dat. der Versetzung den Versetzungen
Akk. die Versetzung die Versetzungen

Deklination Versetzung

  • Singular: die Versetzung, der Versetzung, der Versetzung, die Versetzung
  • Plural: die Versetzungen, der Versetzungen, den Versetzungen, die Versetzungen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 44976, 246616, 45769, 246616, 246616

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2149829

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 246616, 246616, 246616, 246616, 246616

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9