Deklination des Substantivs Verurteilung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Verurteilung ist im Singular Genitiv Verurteilung und im Plural Nominativ Verurteilungen. Das Nomen Verurteilung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Verurteilung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Verurteilung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Verurteilung

Verurteilung · Verurteilungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch condemnation, conviction, sentence, sentencing, condemnatory sentence, criminal conviction, damnation, denunciation, reprobation, judgment

[Recht] Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht; sehr negative Bewertung von jemand oder etwas; Aburteilung

» Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs. Englisch The inmate was doing time for a burglary conviction.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Verurteilung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieVerurteilung
Gen. derVerurteilung
Dat. derVerurteilung
Akk. dieVerurteilung

Plural

Nom. dieVerurteilungen
Gen. derVerurteilungen
Dat. denVerurteilungen
Akk. dieVerurteilungen

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Verurteilung


  • Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs. 
    Englisch The inmate was doing time for a burglary conviction.
  • Mutisten leiden darunter nur, weil sie ständig Verurteilungen von außen ausgesetzt sind und man sie verändern will. 
    Englisch Mutists suffer from this only because they are constantly exposed to judgments from the outside and they want to change them.
  • Ohne seine Zeugenschaft wäre es nicht zur Verurteilung gekommen. 
    Englisch Without his testimony, there would not have been a conviction.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Verurteilung


Deutsch Verurteilung
Englisch condemnation, conviction, sentence, sentencing, condemnatory sentence, criminal conviction, damnation, denunciation
Russisch осуждение, осужде́ние, приговор
Spanisch condena, condenación, sentencia, veredicto
Französisch condamnation, peine, jugement négatif
Türkisch yargılama, ceza, kınama, mahkumiyet, mahkûmiyet
Portugiesisch condenação, veredicto negativo
Italienisch condanna, giudizio negativo
Rumänisch condamnare, evaluare negativă, sentință
Ungarisch elítélés, ítélet
Polnisch potępienie, skazanie, wyrok
Griechisch καταδίκη, αποδοκιμασία, κατάκριση, κριτική
Niederländisch veroordeling, afkeuring
Tschechisch odsouzení, neschválení, kritika, rozsudek
Schwedisch dom, dömande, fördömande, domen, fällande dom, fördömelse
Dänisch dom, fordømmelse, domfældelse, dømmelse
Japanisch 判決, 有罪判決, 非難
Katalanisch condemna, valoració negativa, verdict
Finnisch tuomio, arvostelu
Norwegisch dom, domfellelse, dømming, fordømmelse, kritikk
Baskisch epai, epai negatiboa, epai-prozesua
Serbisch osuda, presuda
Mazedonisch осуда, осудување, пресуда
Slowenisch sodba, obsodba, obtožba
Slowakisch odsúdenie
Bosnisch osuda, presuda
Kroatisch osuda, presuda
Ukrainisch осуд, засудження, вирок
Bulgarisch осъждане
Belorussisch асуджэнне
Hebräischהרשעה، גינוי
Arabischإدانة
Persischمحکومیت
Urduسزا، فیصلہ، مجرم قرار دینا، مجرم ٹھہرانا

Verurteilung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Verurteilung

  • [Recht] Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht, Aburteilung
  • sehr negative Bewertung von jemand oder etwas, Aburteilung

Verurteilung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Verurteilung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Verurteilung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Verurteilung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Verurteilung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Verurteilung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Verurteilung und unter Verurteilung im Duden.

Deklination Verurteilung

Singular Plural
Nom. die Verurteilung die Verurteilungen
Gen. der Verurteilung der Verurteilungen
Dat. der Verurteilung den Verurteilungen
Akk. die Verurteilung die Verurteilungen

Deklination Verurteilung

  • Singular: die Verurteilung, der Verurteilung, der Verurteilung, die Verurteilung
  • Plural: die Verurteilungen, der Verurteilungen, den Verurteilungen, die Verurteilungen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 325438, 325438

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2343912

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 709879, 1164058

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9