Deklination des Substantivs Vorrang mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Vorrang ist im Singular Genitiv Vorrang(e)s und im Plural Nominativ -. Das Nomen Vorrang wird stark mit den Deklinationsendungen es/- dekliniert. Es bildet keine Pluralformen. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Vorrang ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Vorrang deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

der Vorrang

Vorrang(e)s · -

Endungen es/-   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'   Nur Singular möglich  

Englisch priority, precedence, preference, right of way, antecedence, pre-eminence, primacy, privilege, seniority

/ˈfɔʁaŋ/ · /ˈfɔʁaŋs/

im Vergleich zu etwas anderem jemandem gegebener wichtigerer Stellenwert oder größere Bedeutung; die Vorfahrt im Straßenverkehr, auch bei Fußgängern; Erstrangigkeit, Priorität, Prädominanz, Vortritt

» Sie haben Vorrang . Englisch They have priority.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Vorrang im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derVorrang
Gen. desVorranges/Vorrangs
Dat. demVorrang/Vorrange⁶
Akk. denVorrang

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Vorrang

  • Sie haben Vorrang . 
    Englisch They have priority.
  • Ich gebe meiner Gesundheit den Vorrang . 
    Englisch I prioritize my health.
  • Wieder räumte er seinen musikalischen Vorhaben den Vorrang ein. 
    Englisch Again, he gave priority to his musical plans.
  • Wenn du den Vorrang missachtest, können wir leicht einen Unfall haben. 
    Englisch If you ignore the priority, we can easily have an accident.
  • Die VIPs hatten beim Zugang den Vorrang . 
    Englisch The VIPs had priority at access.
  • Der Schutz der natürlichen Umwelt soll Vorrang vor Profitinteressen genießen. 
    Englisch The protection of the natural environment should take precedence over profit interests.
  • Da der Wagen von der Vorrangstraße an der Kreuzung anhielt, hatte er somit auf den Vorrang verzichtet. 
    Englisch Since the car stopped from the main road at the intersection, he thus waived the priority.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Vorrang

Deutsch Vorrang
Englisch priority, precedence, preference, right of way, antecedence, pre-eminence, primacy, privilege
Russisch преимущество, приоритет, пе́рвенство, преиму́щественное пра́во, преиму́щество
Spanisch prioridad, precedencia, preferencia, prerrogativa, primacía
Französisch priorité, prééminence, primauté, préférence, préséance
Türkisch öncelik, tercih, üstünlük
Portugiesisch prioridade, antecedência, precedência, precessão, prevalência, primazia
Italienisch precedenza, preminenza, priorità, preferenza, prevalenza
Rumänisch prioritate, importanță, primat, întâietate
Ungarisch elsőbbség, prioritás
Polnisch pierwszeństwo, priorytet, pierwszeństwo przejazdu
Griechisch προτεραιότητα
Niederländisch voorrang, grotere betekenis, prioriteit
Tschechisch přednost, priorita, přednost v jízdě
Schwedisch fördel, företräde, förtur, prioritet, vägprioritet
Dänisch forkørselsret, forrang, fortrinsret, prioritet
Japanisch 優先, 優先権, 先行権
Katalanisch prioritat, preferència
Finnisch etuoikeus, etusija, paremmuus, prioriteetti
Norwegisch forkjørsrett, forrang, fortrinn, prioritet
Baskisch lehentasun, lehentasuna
Serbisch prednost, предност, prioritet, првенство
Mazedonisch предност, првенство, приоритет
Slowenisch prednost, prvenstvo
Slowakisch prednosť, priorita, prvenstvo, prvenství
Bosnisch prednost, prioritet, prvenstvo
Kroatisch prednost, prioritet, prvenstvo
Ukrainisch перевага, пріоритет
Bulgarisch предимство, приоритет
Belorussisch перавага, прыярытэт
Indonesisch prioritas, prioritas lalu lintas
Vietnamesisch quyền ưu tiên lưu thông, ưu tiên
Usbekisch Yo‘l ustuvorligi, oldinlik, ustunlik
Hindi अग्रता, प्राथमिकता, यातायात में प्राथमिकता
Chinesisch 优先权, 优先级, 通行优先权
Thailändisch ลำดับความสำคัญ, สิทธิในการผ่านทาง
Koreanisch 우선순위, 통행 우선권
Aserbaidschanisch prioritet, yol üstünlüyü, üstünlük
Georgisch პრიორიტეტი, საგზაო პრიორიტეტი
Bengalisch অগ্রাধিকার, প্রাধান্য, রাস্তার অগ্রাধিকার
Albanisch e drejta e kalimit, prioritet
Marathi प्रथमता, प्राधान्य, वाहतूकमध्ये प्राधान्य
Nepalesisch प्राथमिकता, सडकमा प्राथमिकता
Telugu ప్రాధాన్యత, రోడ్డు మీద ప్రాధాన్యత
Lettisch prioritāte, satiksmes prioritāte
Tamil சாலையில் முன்னுரிமை, முன்னுரிமை
Estnisch eelisus, liikluse prioriteet, prioriteet
Armenisch առաջնություն, երթեւեկության առաջնություն
Kurdisch rêya pêşiyê, serpêşxistin
Hebräischזכות קדימה، עדיפות
Arabischأولوية، أسبقية، أفضلية، أولية، الأولوية
Persischاولویت، حق تقدم، تقدم
Urduاہمیت، ترجیحات، ترجیحی راستہ، پہلے گزرنے کا حق

Vorrang in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Vorrang
  • im Vergleich zu etwas anderem jemandem gegebener wichtigerer Stellenwert oder größere Bedeutung, Erstrangigkeit, Prädominanz, Präzedenz, Primat, Priorität
  • die Vorfahrt im Straßenverkehr, auch bei Fußgängern, Priorität, Vortritt
Vorrang in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Vorrang

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Vorrang in allen Fällen bzw. Kasus

Die Vorrang Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Vorrang ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Vorrang entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Vorrang und unter Vorrang im Duden.

Deklination Vorrang

Singular Plural
Nom. der Vorrang -
Gen. des Vorrang(e)s -
Dat. dem Vorrang(e) -
Akk. den Vorrang -

Deklination Vorrang

  • Singular: der Vorrang, des Vorrang(e)s, dem Vorrang(e), den Vorrang
  • Plural: -, -, -, -

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 9528, 70857, 508229, 508229

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9467120, 5636966, 1228827

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 508229, 508229

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9