Deklination des Substantivs Vorwurf mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Vorwurf ist im Singular Genitiv Vorwurf(e)s und im Plural Nominativ Vorwürfe. Das Nomen Vorwurf wird stark mit den Deklinationsendungen es/ü-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Vorwurf ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Vorwurf deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Vorwurf

Vorwurf(e)s · Vorwürfe

Endungen es/ü-e   Plural mit Umlaut  

Englisch accusation, reproach, allegation, criticism, reproof, reproval, upbraiding, blame, offense

Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht; Ball, der sich aus unterschiedlichen Gründen regelwidrig in Richtung des gegnerischen Malfeldes bewegt; Bezichtigung, Unterstellung, Vorhaltung

» Wer verdient Vorwürfe ? Englisch Who deserves reproaches?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Vorwurf im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derVorwurf
Gen. desVorwurfes/Vorwurfs
Dat. demVorwurf/Vorwurfe
Akk. denVorwurf

Plural

Nom. dieVorwürfe
Gen. derVorwürfe
Dat. denVorwürfen
Akk. dieVorwürfe

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Vorwurf


  • Wer verdient Vorwürfe ? 
    Englisch Who deserves reproaches?
  • Mach dir keine Vorwürfe . 
    Englisch Don't blame yourself.
  • Ich mache ihr keinen Vorwurf . 
    Englisch I don't blame her.
  • Die Vorwürfe sind noch nicht bewiesen. 
    Englisch The accusations have not yet been proven.
  • Eigentlich hat mir meine Mutter Vorwürfe gemacht. 
    Englisch Actually, my mother made accusations against me.
  • Man kann Tom wirklich keinen Vorwurf dafür machen. 
    Englisch You can't really blame Tom for that.
  • Mehr zu den Vorwürfen gegen Trump lesen Sie hier. 
    Englisch Read more about the allegations against Trump here.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Vorwurf


Deutsch Vorwurf
Englisch accusation, reproach, allegation, criticism, reproof, reproval, upbraiding, blame
Russisch упрёк, нарека́ние, попрёк, уко́р, укор, нарушение, обвинение, упрек
Spanisch reproche, recriminación, acusación, falta, infracción
Französisch reproche, accusation
Türkisch itham, suçlama, ayıplama, azar, kınama, sitem
Portugiesisch acusação, recriminação, censura, repreensão, reclamação, reprovação
Italienisch rimprovero, accusa, appunto, modello, rampogna, recriminazione, reprimenda
Rumänisch reproș, acuzare
Ungarisch szemrehányás, feddés, vád, vádlás
Polnisch zarzut, wyrzut, oskarżenie
Griechisch κατηγορία, επίκριση, παράβαση
Niederländisch verwijt, beschuldiging, overtreding
Tschechisch výčitka, námět, výtka, obvinění
Schwedisch förebråelse, anklagelse
Dänisch bebrejdelse, emne, motiv, anklage, beskyldning, vorhold
Japanisch 非難, 反則ボール, 責め
Katalanisch acusació, reclamació, retret
Finnisch moite, nuhde, syytös
Norwegisch bebreidelse, anklage, vorhold, vorwurf
Baskisch akusa, egotzi, leporatu, salaketa
Serbisch оптужба, прекор, приговор, optužba, prigovor
Mazedonisch обвинување, прекор
Slowenisch obtožba, prekršek, pripomba
Slowakisch obvinenie, výčitka
Bosnisch optužba, prigovor
Kroatisch optužba, prekršaj, prigovor
Ukrainisch звинувачування, докір, звинуватення, обвинувачення, порушення
Bulgarisch обвинение, упрек
Belorussisch абвінавачванне, падман, папрок
Hebräischהאשמה، הטחה
Arabischاتهام، لوم، تأنيب، عتاب
Persischسرزنش، اتهام، تهمت، سرکوفت، انتقاد، تخلف، نکوهش
Urduالزام، تنقید

Vorwurf in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Vorwurf

  • Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht, Ball, der sich aus unterschiedlichen Gründen regelwidrig in Richtung des gegnerischen Malfeldes bewegt, Bezichtigung, Unterstellung, Vorhaltung
  • Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht, Ball, der sich aus unterschiedlichen Gründen regelwidrig in Richtung des gegnerischen Malfeldes bewegt, Bezichtigung, Unterstellung, Vorhaltung

Vorwurf in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Vorwurf

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Vorwurf in allen Fällen bzw. Kasus


Die Vorwurf Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Vorwurf ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Vorwurf entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Vorwurf und unter Vorwurf im Duden.

Deklination Vorwurf

Singular Plural
Nom. der Vorwurf die Vorwürfe
Gen. des Vorwurf(e)s der Vorwürfe
Dat. dem Vorwurf(e) den Vorwürfen
Akk. den Vorwurf die Vorwürfe

Deklination Vorwurf

  • Singular: der Vorwurf, des Vorwurf(e)s, dem Vorwurf(e), den Vorwurf
  • Plural: die Vorwürfe, der Vorwürfe, den Vorwürfen, die Vorwürfe

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Betrug mit Eiern, Ermittlungen gegen Trump

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3788796, 1317298, 1877272, 2112427, 3022061

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124228, 124228

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9