Konjugation des Verbs benachteiligen
Das Konjugieren des Verbs benachteiligen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind benachteiligt, benachteiligte und hat benachteiligt. Als Hilfsverb von benachteiligen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von benachteiligen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb benachteiligen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für benachteiligen. Man kann nicht nur benachteiligen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆
B2 · regelmäßig · haben · untrennbar
benachteiligt · benachteiligte · hat benachteiligt
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
discriminate against, put at a disadvantage, adversely affect, affect adversely, cause prejudice (to), detract, disadvantage, discriminate, discriminate (against), handicap, penalise, penalize, place at a disadvantage, treat less favourably, wrong
/bəˈnaːxˌtaɪlɪɡən/ · /bəˈnaːxˌtaɪlɪɡt/ · /bəˈnaːxˌtaɪlɪɡtə/ · /bəˈnaːxˌtaɪlɪɡt/
jemandes Chancen oder Möglichkeiten mindern; diskriminieren, (jemanden) diskriminieren, ungleich behandeln, (jemanden) ungleich behandeln
(Akk., Dat.)
» Du warst benachteiligt
. You were disadvantaged.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von benachteiligen
Präsens
| ich | benachteilige |
| du | benachteiligst |
| er | benachteiligt |
| wir | benachteiligen |
| ihr | benachteiligt |
| sie | benachteiligen |
Präteritum
| ich | benachteiligte |
| du | benachteiligtest |
| er | benachteiligte |
| wir | benachteiligten |
| ihr | benachteiligtet |
| sie | benachteiligten |
Konjunktiv I
| ich | benachteilige |
| du | benachteiligest |
| er | benachteilige |
| wir | benachteiligen |
| ihr | benachteiliget |
| sie | benachteiligen |
Konjunktiv II
| ich | benachteiligte |
| du | benachteiligtest |
| er | benachteiligte |
| wir | benachteiligten |
| ihr | benachteiligtet |
| sie | benachteiligten |
Indikativ
Das Verb benachteiligen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | benachteilige |
| du | benachteiligst |
| er | benachteiligt |
| wir | benachteiligen |
| ihr | benachteiligt |
| sie | benachteiligen |
Präteritum
| ich | benachteiligte |
| du | benachteiligtest |
| er | benachteiligte |
| wir | benachteiligten |
| ihr | benachteiligtet |
| sie | benachteiligten |
Perfekt
| ich | habe | benachteiligt |
| du | hast | benachteiligt |
| er | hat | benachteiligt |
| wir | haben | benachteiligt |
| ihr | habt | benachteiligt |
| sie | haben | benachteiligt |
Plusquam.
| ich | hatte | benachteiligt |
| du | hattest | benachteiligt |
| er | hatte | benachteiligt |
| wir | hatten | benachteiligt |
| ihr | hattet | benachteiligt |
| sie | hatten | benachteiligt |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb benachteiligen
Konjunktiv I
| ich | benachteilige |
| du | benachteiligest |
| er | benachteilige |
| wir | benachteiligen |
| ihr | benachteiliget |
| sie | benachteiligen |
Konjunktiv II
| ich | benachteiligte |
| du | benachteiligtest |
| er | benachteiligte |
| wir | benachteiligten |
| ihr | benachteiligtet |
| sie | benachteiligten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | benachteiligt |
| du | habest | benachteiligt |
| er | habe | benachteiligt |
| wir | haben | benachteiligt |
| ihr | habet | benachteiligt |
| sie | haben | benachteiligt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | benachteiligt |
| du | hättest | benachteiligt |
| er | hätte | benachteiligt |
| wir | hätten | benachteiligt |
| ihr | hättet | benachteiligt |
| sie | hätten | benachteiligt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb benachteiligen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für benachteiligen
Beispiele
Beispielsätze für benachteiligen
-
Du warst
benachteiligt
.
You were disadvantaged.
-
Wir wollten Sie nicht
benachteiligen
.
We did not want to disadvantage you.
-
Denn in vielen Ländern werden Mädchen
benachteiligt
.
For in many countries, girls are disadvantaged.
-
Das bedeutet, dass Sprache niemanden
benachteiligen
darf.
This means that language must not disadvantage anyone.
-
Einige Firmen
benachteiligen
Frauen, die schwanger sind oder die Absicht einer Schwangerschaft verkünden.
Some companies discriminate against women who are pregnant or who say that they intend to have children.
-
Behinderte dürfen also nicht
benachteiligt
werden.
Disabled people must not be discriminated against.
-
Auch in vielen anderen Bereichen werden Frauen in Saudi-Arabien
benachteiligt
.
Also in many other areas, women in Saudi Arabia are disadvantaged.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von benachteiligen
-
benachteiligen
discriminate against, put at a disadvantage, adversely affect, affect adversely, cause prejudice (to), detract, disadvantage, discriminate
обделять, дискриминировать, обделить, обойти, обходить, ущемлять
discriminar, perjudicar, capitidisminuir, desfavorecer, hacer diferencias
désavantager, défavoriser, frustrer, handicaper h aspiré, léser, prétériter, pénaliser
dezavantajlı duruma sokmak, mahrum bırakmak, zarar vermek, zarara sokmak
desfavorecer, prejudicar, discriminar, preterir
svantaggiare, disavvantaggiare, discriminare, handicappare, penalizzare, sfavorire
dezavantaja, discrimina
megkárosít, hátrányos megkülönböztetés, háttérbe szorít, megrövidít
dyskryminować, krzywdzić, niesprawiedliwie traktować, skrzywdzić
αδικώ, μειώνω ευκαιρίες
benadelen, achterstellen, duperen
znevýhodnit, znevýhodňovat, znevýhodňovatnit
behandla orättvist, diskriminera, missgynna
diskriminere, forfordele, nedsætte, tilsidesætte
不利にする, 不利に扱う, 差別する
desavantatjar
haitata, lyödä laimin, syrjiä, vähentää mahdollisuuksia
diskriminere, forbigå, forfordele, ubehageliggjøre
desabantaila
diskriminisati, nepravedno tretirati
дискриминира, неповолно третира
diskriminirati, nepravično obravnavati
znevýhodniť
diskriminirati, nepravedno tretirati
diskriminirati, nepravedno tretirati
дискримінувати, упереджувати
дискриминирам, ограничавам
абмяжоўваць, прыдушваць
membatasi peluang
làm bất lợi cho ai, làm giảm cơ hội cho ai
imkonlarini kamaytirish
अवसरों से वंचित करना
使某人处于劣势, 让某人处于不利地位
ทำให้ใครเสียเปรียบ, ทำให้ใครเสียโอกาส
불리하게 만들다, 불이익을 주다
imkanlarini məhdudlaşdırmaq
সুযোগ কমানো
disavantazhoj dikujt
अवसर कमी करणे
अवसर कम गर्नु
అవకాశాలను తగ్గించడం
ierobežot iespējas
வாய்ப்புகளை குறைக்க
kellegi võimalusi halvendada
հնարավորությունները նվազեցնել
kesê şansa kêmkirin
להפלות
إقصاء، تمييز
تبعیض قائل شدن، محروم کردن
محروم کرنا، نقصان پہنچانا
benachteiligen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von benachteiligen- jemandes Chancen oder Möglichkeiten mindern, diskriminieren, (jemanden) diskriminieren, ungleich behandeln, (jemanden) ungleich behandeln
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von benachteiligen
- Bildung Präteritum von benachteiligen
- Bildung Imperativ von benachteiligen
- Bildung Konjunktiv I von benachteiligen
- Bildung Konjunktiv II von benachteiligen
- Bildung Infinitiv von benachteiligen
- Bildung Partizip von benachteiligen
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von benachteiligen
≡ beargwöhnen
≡ beackern
≡ beäugeln
≡ bebildern
≡ beatmen
≡ beachten
≡ becircen
≡ beampeln
≡ bebändern
≡ beängstigen
≡ bebeten
≡ bedachen
≡ beantworten
≡ bebrüten
≡ bearbeiten
≡ beäugen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb benachteiligen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts benachteiligen
Die benachteiligen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs benachteiligen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (benachteiligt - benachteiligte - hat benachteiligt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary benachteiligen und unter benachteiligen im Duden.
benachteiligen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | benachteilige | benachteiligte | benachteilige | benachteiligte | - |
| du | benachteiligst | benachteiligtest | benachteiligest | benachteiligtest | benachteilige |
| er | benachteiligt | benachteiligte | benachteilige | benachteiligte | - |
| wir | benachteiligen | benachteiligten | benachteiligen | benachteiligten | benachteiligen |
| ihr | benachteiligt | benachteiligtet | benachteiliget | benachteiligtet | benachteiligt |
| sie | benachteiligen | benachteiligten | benachteiligen | benachteiligten | benachteiligen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich benachteilige, du benachteiligst, er benachteiligt, wir benachteiligen, ihr benachteiligt, sie benachteiligen
- Präteritum: ich benachteiligte, du benachteiligtest, er benachteiligte, wir benachteiligten, ihr benachteiligtet, sie benachteiligten
- Perfekt: ich habe benachteiligt, du hast benachteiligt, er hat benachteiligt, wir haben benachteiligt, ihr habt benachteiligt, sie haben benachteiligt
- Plusquamperfekt: ich hatte benachteiligt, du hattest benachteiligt, er hatte benachteiligt, wir hatten benachteiligt, ihr hattet benachteiligt, sie hatten benachteiligt
- Futur I: ich werde benachteiligen, du wirst benachteiligen, er wird benachteiligen, wir werden benachteiligen, ihr werdet benachteiligen, sie werden benachteiligen
- Futur II: ich werde benachteiligt haben, du wirst benachteiligt haben, er wird benachteiligt haben, wir werden benachteiligt haben, ihr werdet benachteiligt haben, sie werden benachteiligt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich benachteilige, du benachteiligest, er benachteilige, wir benachteiligen, ihr benachteiliget, sie benachteiligen
- Präteritum: ich benachteiligte, du benachteiligtest, er benachteiligte, wir benachteiligten, ihr benachteiligtet, sie benachteiligten
- Perfekt: ich habe benachteiligt, du habest benachteiligt, er habe benachteiligt, wir haben benachteiligt, ihr habet benachteiligt, sie haben benachteiligt
- Plusquamperfekt: ich hätte benachteiligt, du hättest benachteiligt, er hätte benachteiligt, wir hätten benachteiligt, ihr hättet benachteiligt, sie hätten benachteiligt
- Futur I: ich werde benachteiligen, du werdest benachteiligen, er werde benachteiligen, wir werden benachteiligen, ihr werdet benachteiligen, sie werden benachteiligen
- Futur II: ich werde benachteiligt haben, du werdest benachteiligt haben, er werde benachteiligt haben, wir werden benachteiligt haben, ihr werdet benachteiligt haben, sie werden benachteiligt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde benachteiligen, du würdest benachteiligen, er würde benachteiligen, wir würden benachteiligen, ihr würdet benachteiligen, sie würden benachteiligen
- Plusquamperfekt: ich würde benachteiligt haben, du würdest benachteiligt haben, er würde benachteiligt haben, wir würden benachteiligt haben, ihr würdet benachteiligt haben, sie würden benachteiligt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: benachteilige (du), benachteiligen wir, benachteiligt (ihr), benachteiligen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: benachteiligen, zu benachteiligen
- Infinitiv II: benachteiligt haben, benachteiligt zu haben
- Partizip I: benachteiligend
- Partizip II: benachteiligt