Konjugation des Verbs verabreichen

Das Konjugieren des Verbs verabreichen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verabreicht, verabreichte und hat verabreicht. Als Hilfsverb von verabreichen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe verab- von verabreichen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verabreichen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verabreichen. Man kann nicht nur verabreichen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

C1 · regelmäßig · haben · untrennbar

verabreichen

verabreicht · verabreichte · hat verabreicht

Englisch give, administer, administer to, apply, deliver, dispense

[Medizin] jemandem etwas (eine Substanz) geben, damit dieser es einnimmt (wissentlich oder versehentlich); geben; applizieren, darreichen

(Akk., Dat.)

» Der Arzt verabreichte dem Patienten Medizin. Englisch The doctor administered medicine to the patient.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verabreichen

Präsens

ich verabreich(e)⁵
du verabreichst
er verabreicht
wir verabreichen
ihr verabreicht
sie verabreichen

Präteritum

ich verabreichte
du verabreichtest
er verabreichte
wir verabreichten
ihr verabreichtet
sie verabreichten

Imperativ

-
verabreich(e)⁵ (du)
-
verabreichen wir
verabreicht (ihr)
verabreichen Sie

Konjunktiv I

ich verabreiche
du verabreichest
er verabreiche
wir verabreichen
ihr verabreichet
sie verabreichen

Konjunktiv II

ich verabreichte
du verabreichtest
er verabreichte
wir verabreichten
ihr verabreichtet
sie verabreichten

Infinitiv

verabreichen
zu verabreichen

Partizip

verabreichend
verabreicht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb verabreichen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich verabreich(e)⁵
du verabreichst
er verabreicht
wir verabreichen
ihr verabreicht
sie verabreichen

Präteritum

ich verabreichte
du verabreichtest
er verabreichte
wir verabreichten
ihr verabreichtet
sie verabreichten

Perfekt

ich habe verabreicht
du hast verabreicht
er hat verabreicht
wir haben verabreicht
ihr habt verabreicht
sie haben verabreicht

Plusquam.

ich hatte verabreicht
du hattest verabreicht
er hatte verabreicht
wir hatten verabreicht
ihr hattet verabreicht
sie hatten verabreicht

Futur I

ich werde verabreichen
du wirst verabreichen
er wird verabreichen
wir werden verabreichen
ihr werdet verabreichen
sie werden verabreichen

Futur II

ich werde verabreicht haben
du wirst verabreicht haben
er wird verabreicht haben
wir werden verabreicht haben
ihr werdet verabreicht haben
sie werden verabreicht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Der Arzt verabreichte dem Patienten Medizin. 
  • Der Arzt verabreicht eine Injektion. 
  • Die Krankenschwester verabreichte der Patientin einen Appetizer. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verabreichen


Konjunktiv I

ich verabreiche
du verabreichest
er verabreiche
wir verabreichen
ihr verabreichet
sie verabreichen

Konjunktiv II

ich verabreichte
du verabreichtest
er verabreichte
wir verabreichten
ihr verabreichtet
sie verabreichten

Konj. Perfekt

ich habe verabreicht
du habest verabreicht
er habe verabreicht
wir haben verabreicht
ihr habet verabreicht
sie haben verabreicht

Konj. Plusquam.

ich hätte verabreicht
du hättest verabreicht
er hätte verabreicht
wir hätten verabreicht
ihr hättet verabreicht
sie hätten verabreicht

Konj. Futur I

ich werde verabreichen
du werdest verabreichen
er werde verabreichen
wir werden verabreichen
ihr werdet verabreichen
sie werden verabreichen

Konj. Futur II

ich werde verabreicht haben
du werdest verabreicht haben
er werde verabreicht haben
wir werden verabreicht haben
ihr werdet verabreicht haben
sie werden verabreicht haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde verabreichen
du würdest verabreichen
er würde verabreichen
wir würden verabreichen
ihr würdet verabreichen
sie würden verabreichen

Konj. Plusquam.

ich würde verabreicht haben
du würdest verabreicht haben
er würde verabreicht haben
wir würden verabreicht haben
ihr würdet verabreicht haben
sie würden verabreicht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verabreichen


Präsens

verabreich(e)⁵ (du)
verabreichen wir
verabreicht (ihr)
verabreichen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verabreichen


Infinitiv I


verabreichen
zu verabreichen

Infinitiv II


verabreicht haben
verabreicht zu haben

Partizip I


verabreichend

Partizip II


verabreicht

  • Für die Heilung des Patienten wurden Medikamente verabreicht . 
  • Der Patient bekam Aktivkohle gegen die Intoxikation verabreicht . 
  • Forscher aus Taiwan haben möglicherweise einen Weg gefunden, Insulin in Zukunft in Tablettenform verabreichen zu können. 

Beispiele

Beispielsätze für verabreichen


  • Der Arzt verabreichte dem Patienten Medizin. 
    Englisch The doctor administered medicine to the patient.
  • Für die Heilung des Patienten wurden Medikamente verabreicht . 
    Englisch Medications were administered for the healing of the patient.
  • Der Arzt verabreicht eine Injektion. 
    Englisch The doctor is administering an injection.
  • Die Krankenschwester verabreichte der Patientin einen Appetizer. 
    Englisch The nurse gave the patient an appetizer.
  • Der Patient bekam Aktivkohle gegen die Intoxikation verabreicht . 
    Englisch The patient was administered activated charcoal against the intoxication.
  • Der Arzt verabreichte ihr ein Kreislaufmittel. 
    Englisch The doctor prescribed her a circulation medication.
  • Schlechte Medizin bleibt schlechte Medizin, auch wenn man davon das Dreifache verabreicht . 
    Englisch Bad medicine remains bad medicine, even if three times as much is administered.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verabreichen


Deutsch verabreichen
Englisch give, administer, administer to, apply, deliver, dispense
Russisch давать, вводить, выдавать, отпускать, выдать, дать, отпустить
Spanisch administrar, dar, propinar, suministrar
Französisch administrer, donner, donner à, envoyer à
Türkisch uygulamak, vermek
Portugiesisch administrar, dar, aplicar, ministrar, ministrar a
Italienisch dare, somministrare, amministrare, somministrare a
Rumänisch administra, da, oferta
Ungarisch bead, adagol, adni, kiosztani
Polnisch podawać, zaaplikować, aplikować, dawać, podać
Griechisch παρέχω, χορηγώ, δίνω
Niederländisch toedienen, toediening, geven, verstrekken
Tschechisch dávat, podávat, podávatdat
Schwedisch ge, administrera, tilldela, utdela
Dänisch give, administrere, uddele
Japanisch 与える, 投与する
Katalanisch subministrar, administrar
Finnisch jakaa, antaa
Norwegisch gi, administrere
Baskisch banatu, eman, ematea
Serbisch aplikovati, davati, pružiti
Mazedonisch администрирање, давање
Slowenisch dajanje, dati
Slowakisch dávať, podávať
Bosnisch aplicirati, davati, pružiti
Kroatisch dati, davanje, davati
Ukrainisch вводити, давати, дозувати
Bulgarisch даване, дават, прилагане, раздаване
Belorussisch даваць, раздаваць, уводзіць
Indonesisch memberi obat, memberikan obat
Vietnamesisch cho thuốc uống, phát thuốc
Usbekisch dori berish
Hindi दवा देना
Chinesisch 给药
Thailändisch ให้ยา
Koreanisch 투여하다
Aserbaidschanisch dərman vermək
Georgisch მედიკამენტის მიცემა
Bengalisch ওষুধ দেওয়া
Albanisch jap ilaç, jap ilaçe
Marathi औषध देणे
Nepalesisch औषध दिनु, औषधि दिनु
Telugu మందులు ఇవ్వడం
Lettisch administrēt, dot zāles
Tamil மருந்து அளிக்கவும், மருந்து வழங்குதல்
Estnisch manustada, manustama
Armenisch դեղ տալ
Kurdisch derman dan, derman danîn
Hebräischלתת، להעניק
Arabischتقديم، إعطاء
Persischدادن، تجویز کردن، تحویل دادن
Urduدینا، فراہم کرنا

verabreichen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verabreichen

  • [Medizin] jemandem etwas (eine Substanz) geben, damit dieser es einnimmt (wissentlich oder versehentlich), geben, applizieren, darreichen

verabreichen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verabreichen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verabreichen


Die verabreichen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verabreichen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verabreicht - verabreichte - hat verabreicht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verabreichen und unter verabreichen im Duden.

verabreichen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich verabreich(e)verabreichteverabreicheverabreichte-
du verabreichstverabreichtestverabreichestverabreichtestverabreich(e)
er verabreichtverabreichteverabreicheverabreichte-
wir verabreichenverabreichtenverabreichenverabreichtenverabreichen
ihr verabreichtverabreichtetverabreichetverabreichtetverabreicht
sie verabreichenverabreichtenverabreichenverabreichtenverabreichen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich verabreich(e), du verabreichst, er verabreicht, wir verabreichen, ihr verabreicht, sie verabreichen
  • Präteritum: ich verabreichte, du verabreichtest, er verabreichte, wir verabreichten, ihr verabreichtet, sie verabreichten
  • Perfekt: ich habe verabreicht, du hast verabreicht, er hat verabreicht, wir haben verabreicht, ihr habt verabreicht, sie haben verabreicht
  • Plusquamperfekt: ich hatte verabreicht, du hattest verabreicht, er hatte verabreicht, wir hatten verabreicht, ihr hattet verabreicht, sie hatten verabreicht
  • Futur I: ich werde verabreichen, du wirst verabreichen, er wird verabreichen, wir werden verabreichen, ihr werdet verabreichen, sie werden verabreichen
  • Futur II: ich werde verabreicht haben, du wirst verabreicht haben, er wird verabreicht haben, wir werden verabreicht haben, ihr werdet verabreicht haben, sie werden verabreicht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich verabreiche, du verabreichest, er verabreiche, wir verabreichen, ihr verabreichet, sie verabreichen
  • Präteritum: ich verabreichte, du verabreichtest, er verabreichte, wir verabreichten, ihr verabreichtet, sie verabreichten
  • Perfekt: ich habe verabreicht, du habest verabreicht, er habe verabreicht, wir haben verabreicht, ihr habet verabreicht, sie haben verabreicht
  • Plusquamperfekt: ich hätte verabreicht, du hättest verabreicht, er hätte verabreicht, wir hätten verabreicht, ihr hättet verabreicht, sie hätten verabreicht
  • Futur I: ich werde verabreichen, du werdest verabreichen, er werde verabreichen, wir werden verabreichen, ihr werdet verabreichen, sie werden verabreichen
  • Futur II: ich werde verabreicht haben, du werdest verabreicht haben, er werde verabreicht haben, wir werden verabreicht haben, ihr werdet verabreicht haben, sie werden verabreicht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde verabreichen, du würdest verabreichen, er würde verabreichen, wir würden verabreichen, ihr würdet verabreichen, sie würden verabreichen
  • Plusquamperfekt: ich würde verabreicht haben, du würdest verabreicht haben, er würde verabreicht haben, wir würden verabreicht haben, ihr würdet verabreicht haben, sie würden verabreicht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: verabreich(e) (du), verabreichen wir, verabreicht (ihr), verabreichen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: verabreichen, zu verabreichen
  • Infinitiv II: verabreicht haben, verabreicht zu haben
  • Partizip I: verabreichend
  • Partizip II: verabreicht

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 127615

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verabreichen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1907511, 10009736, 3795321

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 153327, 142583, 827652, 127615, 119482, 107462

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9