Konjugation des Verbs voraussagen

Das Konjugieren des Verbs voraussagen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind sagt voraus, sagte voraus und hat vorausgesagt. Als Hilfsverb von voraussagen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe voraus- von voraussagen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb voraussagen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für voraussagen. Man kann nicht nur voraussagen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

voraus·sagen

sagt voraus · sagte voraus · hat vorausgesagt

Englisch foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess

/foˈʁaʊs ˈzaːɡn̩/ · /zaːkt foˈʁaʊs/ · /ˈzaːktə foˈʁaʊs/ · /foˈʁaʊsɡəˈzakt/

eine Aussage über das Eintreffen einer bestimmten Zukunft machen; vorhersagen; prognostizieren, weissagen, prophezeien, vorhersagen

(Akk.)

» Er sagte Regen voraus . Englisch He predicted there would be rain.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von voraussagen

Präsens

ich sag(e)⁵ voraus
du sagst voraus
er sagt voraus
wir sagen voraus
ihr sagt voraus
sie sagen voraus

Präteritum

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

Imperativ

-
sag(e)⁵ (du) voraus
-
sagen wir voraus
sagt (ihr) voraus
sagen Sie voraus

Konjunktiv I

ich sage voraus
du sagest voraus
er sage voraus
wir sagen voraus
ihr saget voraus
sie sagen voraus

Konjunktiv II

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

Infinitiv

voraussagen
vorauszusagen

Partizip

voraussagend
vorausgesagt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb voraussagen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich sag(e)⁵ voraus
du sagst voraus
er sagt voraus
wir sagen voraus
ihr sagt voraus
sie sagen voraus

Präteritum

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

Perfekt

ich habe vorausgesagt
du hast vorausgesagt
er hat vorausgesagt
wir haben vorausgesagt
ihr habt vorausgesagt
sie haben vorausgesagt

Plusquam.

ich hatte vorausgesagt
du hattest vorausgesagt
er hatte vorausgesagt
wir hatten vorausgesagt
ihr hattet vorausgesagt
sie hatten vorausgesagt

Futur I

ich werde voraussagen
du wirst voraussagen
er wird voraussagen
wir werden voraussagen
ihr werdet voraussagen
sie werden voraussagen

Futur II

ich werde vorausgesagt haben
du wirst vorausgesagt haben
er wird vorausgesagt haben
wir werden vorausgesagt haben
ihr werdet vorausgesagt haben
sie werden vorausgesagt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er sagte Regen voraus . 
  • Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus . 
  • Er sagte ihr eine große Zukunft voraus . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb voraussagen

Konjunktiv I

ich sage voraus
du sagest voraus
er sage voraus
wir sagen voraus
ihr saget voraus
sie sagen voraus

Konjunktiv II

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

Konj. Perfekt

ich habe vorausgesagt
du habest vorausgesagt
er habe vorausgesagt
wir haben vorausgesagt
ihr habet vorausgesagt
sie haben vorausgesagt

Konj. Plusquam.

ich hätte vorausgesagt
du hättest vorausgesagt
er hätte vorausgesagt
wir hätten vorausgesagt
ihr hättet vorausgesagt
sie hätten vorausgesagt

Konj. Futur I

ich werde voraussagen
du werdest voraussagen
er werde voraussagen
wir werden voraussagen
ihr werdet voraussagen
sie werden voraussagen

Konj. Futur II

ich werde vorausgesagt haben
du werdest vorausgesagt haben
er werde vorausgesagt haben
wir werden vorausgesagt haben
ihr werdet vorausgesagt haben
sie werden vorausgesagt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde voraussagen
du würdest voraussagen
er würde voraussagen
wir würden voraussagen
ihr würdet voraussagen
sie würden voraussagen

Konj. Plusquam.

ich würde vorausgesagt haben
du würdest vorausgesagt haben
er würde vorausgesagt haben
wir würden vorausgesagt haben
ihr würdet vorausgesagt haben
sie würden vorausgesagt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb voraussagen

Präsens

sag(e)⁵ (du) voraus
sagen wir voraus
sagt (ihr) voraus
sagen Sie voraus

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für voraussagen

Infinitiv I


voraussagen
vorauszusagen

Infinitiv II


vorausgesagt haben
vorausgesagt zu haben

Partizip I


voraussagend

Partizip II


vorausgesagt
  • Manch einer hat es vorausgesagt . 
  • Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte. 
  • Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten. 

Beispiele

Beispielsätze für voraussagen

  • Er sagte Regen voraus . 
    Englisch He predicted there would be rain.
  • Manch einer hat es vorausgesagt . 
    Englisch Many a man has predicted it.
  • Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus . 
    Englisch Weather frogs do not really predict the weather.
  • Er sagte ihr eine große Zukunft voraus . 
    Englisch He predicted her a great future.
  • Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte. 
    Englisch Everything happened the way Tom predicted it would.
  • Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten. 
    Englisch The best way to predict the future is to create it.
  • Ihr habt es vorausgesagt . 
    Englisch You predicted it.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von voraussagen

Deutsch voraussagen
Englisch foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess
Russisch предсказывать, прогнозировать, предсказать, пророчить
Spanisch pronosticar, predecir, augurar, profetizar, agorar, auspiciar, presagiar, vaticinar
Französisch prédire, pronostiquer, prévoir
Türkisch tahmin etmek, kehanette bulunmak, öngörmek
Portugiesisch prever, profetizar, antecipar, predizer, pressagiar, prognosticar
Italienisch predire, prevedere, prognosticare, pronosticare
Rumänisch prognoză, previziune
Ungarisch előrejelez, előrejelezni, előrejelzés, jóslás, megjósol, megjósolni
Polnisch prognozować, przepowiadać, przewidywać
Griechisch προβλέπω, προφητεία, προφητεύω
Niederländisch voorspellen, prognosticeren
Tschechisch předpovědět, předpovídat, předpovídatvědět
Schwedisch förutsäga, förespå, förorda
Dänisch forudsige, spå
Japanisch 予言する, 予測する, 予測, 予言
Katalanisch predir, preveure, profetitzar
Finnisch ennustaa, ennustus, profetoida
Norwegisch spå, forutsi
Baskisch aurreikusi, iragarri
Serbisch prognosticirati, predviđati, proreći
Mazedonisch предвидување, проречи
Slowenisch napovedati, prerokovati
Slowakisch predpovedať
Bosnisch prognozirati, predviđati, prognosticirati
Kroatisch prognozirati, predviđati, prognosticirati
Ukrainisch передбачати, прогнозувати, передбачити
Bulgarisch прогноза, предсказвам
Belorussisch прадказаць
Indonesisch meramalkan, memprediksi, ramalkan
Vietnamesisch tiên đoán, dự đoán
Usbekisch bashorat qilmoq, oldindan aytish, oldindan aytmoq
Hindi भविष्यवाणी करना, पूर्वानुमान करना
Chinesisch 预言, 预测
Thailändisch ทำนาย, พยากรณ์
Koreanisch 예언하다, 예측하다
Aserbaidschanisch proqnozlaşdırmaq, təxmin etmək
Georgisch წინასწარ თქმა, წინასწარ თქმაც, წინასწარმეტყველება
Bengalisch আনুমান করা, পূর্বানুমান করা, ভবিষ্যদ্বাণী করা, ভবিষ্যবাণী করা, ভবিষ্যৎবাণী করা
Albanisch profetizoj, parashikoj
Marathi पूर्वानुमान करणे, भविष्यवाणी करणे, भाकीत करणे
Nepalesisch पूर्वानुमान गर्नु, भविष्यवाणी गर्नु
Telugu అంచనా వేయు, జోస్యం చెప్పు, భవిష్యత్తును అంచనా వేయడం, భవిష్యవాణి చెప్తడం
Lettisch prognozēt, paredzēt, pareģot
Tamil எதிர்காலத்தை கணிக்க, கணிக்க, முன்கணிக்க, வாக்கியம் கூறுதல்
Estnisch ennustada, ennustama, prognoosima
Armenisch կանխագուշակել, կանխատեսել, նախագուշակել, նախատեսել
Kurdisch pêşbînî kirin
Hebräischלחזות، ניבוי
Arabischتنبؤ، توقع
Persischپیش‌بینی، پیش‌بینی کردن، پیش بینی کردن
Urduپیش گوئی کرنا، پیش گوئی

voraussagen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von voraussagen
  • eine Aussage über das Eintreffen einer bestimmten Zukunft machen, vorhersagen, prognostizieren, weissagen, prophezeien, vorhersagen
voraussagen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb voraussagen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts voraussagen

Die voraus·sagen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs voraus·sagen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (sagt voraus - sagte voraus - hat vorausgesagt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary voraussagen und unter voraussagen im Duden.

voraussagen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich sag(e) voraussagte voraussage voraussagte voraus-
du sagst voraussagtest voraussagest voraussagtest voraussag(e) voraus
er sagt voraussagte voraussage voraussagte voraus-
wir sagen voraussagten voraussagen voraussagten voraussagen voraus
ihr sagt voraussagtet voraussaget voraussagtet voraussagt voraus
sie sagen voraussagten voraussagen voraussagten voraussagen voraus

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich sag(e) voraus, du sagst voraus, er sagt voraus, wir sagen voraus, ihr sagt voraus, sie sagen voraus
  • Präteritum: ich sagte voraus, du sagtest voraus, er sagte voraus, wir sagten voraus, ihr sagtet voraus, sie sagten voraus
  • Perfekt: ich habe vorausgesagt, du hast vorausgesagt, er hat vorausgesagt, wir haben vorausgesagt, ihr habt vorausgesagt, sie haben vorausgesagt
  • Plusquamperfekt: ich hatte vorausgesagt, du hattest vorausgesagt, er hatte vorausgesagt, wir hatten vorausgesagt, ihr hattet vorausgesagt, sie hatten vorausgesagt
  • Futur I: ich werde voraussagen, du wirst voraussagen, er wird voraussagen, wir werden voraussagen, ihr werdet voraussagen, sie werden voraussagen
  • Futur II: ich werde vorausgesagt haben, du wirst vorausgesagt haben, er wird vorausgesagt haben, wir werden vorausgesagt haben, ihr werdet vorausgesagt haben, sie werden vorausgesagt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich sage voraus, du sagest voraus, er sage voraus, wir sagen voraus, ihr saget voraus, sie sagen voraus
  • Präteritum: ich sagte voraus, du sagtest voraus, er sagte voraus, wir sagten voraus, ihr sagtet voraus, sie sagten voraus
  • Perfekt: ich habe vorausgesagt, du habest vorausgesagt, er habe vorausgesagt, wir haben vorausgesagt, ihr habet vorausgesagt, sie haben vorausgesagt
  • Plusquamperfekt: ich hätte vorausgesagt, du hättest vorausgesagt, er hätte vorausgesagt, wir hätten vorausgesagt, ihr hättet vorausgesagt, sie hätten vorausgesagt
  • Futur I: ich werde voraussagen, du werdest voraussagen, er werde voraussagen, wir werden voraussagen, ihr werdet voraussagen, sie werden voraussagen
  • Futur II: ich werde vorausgesagt haben, du werdest vorausgesagt haben, er werde vorausgesagt haben, wir werden vorausgesagt haben, ihr werdet vorausgesagt haben, sie werden vorausgesagt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde voraussagen, du würdest voraussagen, er würde voraussagen, wir würden voraussagen, ihr würdet voraussagen, sie würden voraussagen
  • Plusquamperfekt: ich würde vorausgesagt haben, du würdest vorausgesagt haben, er würde vorausgesagt haben, wir würden vorausgesagt haben, ihr würdet vorausgesagt haben, sie würden vorausgesagt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: sag(e) (du) voraus, sagen wir voraus, sagt (ihr) voraus, sagen Sie voraus

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: voraussagen, vorauszusagen
  • Infinitiv II: vorausgesagt haben, vorausgesagt zu haben
  • Partizip I: voraussagend
  • Partizip II: vorausgesagt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 840690

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: voraussagen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274086, 840690

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8937203, 1917774, 7566994, 5919659, 9979620

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9