Konjugation des Verbs zausen
Das Konjugieren des Verbs zausen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind zaust, zauste und hat gezaust. Als Hilfsverb von zausen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zausen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zausen. Man kann nicht nur zausen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
s-Verschmelzung und e-Erweiterung
dishevel, mess up, pull, ruffle, tousle, tug
so an etwas zerren und ziehen, dass es dabei in Unordnung gerät; freundschaftlich ziehen, oder etwas gröber streicheln, wobei die Haare in Unordnung geraten; durcheinanderbringen, strubbeln, zerraufen, plustern
(Akk., an+D)
» Der Wind zaust
seine dünne Kleidung. The wind tousles his thin clothes.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zausen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb zausen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
ich | habe | gezaust |
du | hast | gezaust |
er | hat | gezaust |
wir | haben | gezaust |
ihr | habt | gezaust |
sie | haben | gezaust |
Plusquam.
ich | hatte | gezaust |
du | hattest | gezaust |
er | hatte | gezaust |
wir | hatten | gezaust |
ihr | hattet | gezaust |
sie | hatten | gezaust |
Futur I
ich | werde | zausen |
du | wirst | zausen |
er | wird | zausen |
wir | werden | zausen |
ihr | werdet | zausen |
sie | werden | zausen |
Futur II
ich | werde | gezaust | haben |
du | wirst | gezaust | haben |
er | wird | gezaust | haben |
wir | werden | gezaust | haben |
ihr | werdet | gezaust | haben |
sie | werden | gezaust | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zausen
Konj. Perfekt
ich | habe | gezaust |
du | habest | gezaust |
er | habe | gezaust |
wir | haben | gezaust |
ihr | habet | gezaust |
sie | haben | gezaust |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | gezaust |
du | hättest | gezaust |
er | hätte | gezaust |
wir | hätten | gezaust |
ihr | hättet | gezaust |
sie | hätten | gezaust |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zausen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zausen
Beispiele
Beispielsätze für zausen
-
Der Wind
zaust
seine dünne Kleidung.
The wind tousles his thin clothes.
-
Der Wind
zaust
an seiner dünnen Kleidung.
The wind tousles his thin clothes.
-
In der Früh fegt ein eisiger Wind von den weiten Schneefeldern der Silvrettagruppe ins Tal und
zaust
den schlanken Pappeln die letzten welken Blätter aus dem Geäst.
In the morning, an icy wind sweeps from the vast snowfields of the Silvretta group into the valley and tears the last withered leaves from the slender poplars' branches.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zausen
-
zausen
dishevel, mess up, pull, ruffle, tousle, tug
трепать, взъерошивать, взъерошить, дергать, драть, ерошить, погладить, поглаживание
acariciar, desgreñar, desordenar, despeinar, tirar, tirar levemente
caresser, déranger, fouetter, tirer, ébouriffer
karıştırmak, dağıtmak, dolaşmak
bagunçar, acariciar, desordenar
disordinare, accarezzare, arruffare, strappare, stropicciare
mângâiere, smulge, trage, zdruncinare
barbárkodik, húzogat, kócosít, rángat
ciągnąć, czesać, głaskać, szarpać
τραβώ, μαδώ, σέρνω, ταλαιπωρία, χάιδεμα
trekken, krieuwelen, plukken, rommelen, ruw aaien, vriendelijk trekken
drbat, hladit, tahat, vytahovat
dra, lugga, slita, stryka, vänskapligt dra
rive, kludre, ruske, trække, venligt stryge
なでる, 乱す, 乱れる, 引き裂く, 引っ張る
desordenar, acaronar, tirar
harjata, repiminen, sotkea, vetäminen
dra, klappe, riste, vennlig dra
marruskatu, luzatu, zurrutatu
maženje, razbacivati, vukljati, češljati
влечам, влечење, грубото милување, нежно влечење
grobo božanje, prijateljsko vlečenje, razmetati, vleči
nežne hladkať, rozcuchávať, trhať, ťahať
maženje, nežna igra, vuci, čupati
neurediti, razbacivati, vuci, češljati
перетягувати, погладжувати, потягувати, проводити рукою по волоссю, псувати
раздърпвам, разпускам, разрошвам, разхвърлям
груба гладзіць, дружалюбна цягнуць, цягнуць, штурхаць
mengacak rambut, mengacak-acak, mengacak-acak rambut, mengusutkan
làm rối, làm rối tóc, xoa rối tóc
sochini toʻzgʻitmoq, to‘zg‘itmoq
उलझाना, बाल उलझाना, बाल बिखेरना, बिखेरना
弄乱, 弄乱头发, 揉乱, 揉乱头发
ขยี้ผม, ทำให้ผมยุ่ง, ทำให้ยุ่ง, ยี
헝클다, 헝클어뜨리다
dağıtmaq, qarışdırmaq, saçı dağıtmaq, saçı qarışdırmaq
აჩეჩვა, თმის აჩეჩვა
উসকানো, এলোমেলো করা, চুল উসকানো, চুল এলোমেলো করা
ngatërroj, ngatërroj flokët, çrregulloj, çrregulloj flokët
केस विस्कटणे, विस्कटणे
उल्झ्याउनु, कपाल अल्झ्याउनु, कपाल अस्तव्यस्त पार्नु, बिखेरनु
గజిబిజి చేయు, చెదరగొట్టు, జుట్టు చెదరగొట్టు
izpūrināt matus, saburzīt, sajaukt, sajaukt matus
குழற்றுதல், முடியை சீர்குலைக்க
juukseid sassi ajama, sasima
գզգզել, մազերը խառնել
por perîşan kirin, xirab kirin, xirûbirû kirin
למשוך، לגרור، ללטף
تجعيد، تشويش، فوضى، فوضى الشعر
به هم ریختن، دست کشیدن، دوستی کشیدن، کشیدن
بکھیرنا، دوستی سے کھینچنا، کھینچنا، ہلکا سا سہلانا
zausen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zausen- so an etwas zerren und ziehen, dass es dabei in Unordnung gerät, durcheinanderbringen, plustern, reißen, zerren, zupfen
- freundschaftlich ziehen, oder etwas gröber streicheln, wobei die Haare in Unordnung geraten, strubbeln, wühlen, zerraufen, zerstrubbeln
- zerraufen, zerzausen, verstrubbeln, strubbeln, durcheinander bringen, verwuscheln
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für zausen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von zausen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb zausen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zausen
Die zausen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zausen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (zaust - zauste - hat gezaust) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zausen und unter zausen im Duden.
zausen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | zaus(e) | zauste | zause | zauste | - |
du | zaust | zaustest | zausest | zaustest | zaus(e) |
er | zaust | zauste | zause | zauste | - |
wir | zausen | zausten | zausen | zausten | zausen |
ihr | zaust | zaustet | zauset | zaustet | zaust |
sie | zausen | zausten | zausen | zausten | zausen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich zaus(e), du zaust, er zaust, wir zausen, ihr zaust, sie zausen
- Präteritum: ich zauste, du zaustest, er zauste, wir zausten, ihr zaustet, sie zausten
- Perfekt: ich habe gezaust, du hast gezaust, er hat gezaust, wir haben gezaust, ihr habt gezaust, sie haben gezaust
- Plusquamperfekt: ich hatte gezaust, du hattest gezaust, er hatte gezaust, wir hatten gezaust, ihr hattet gezaust, sie hatten gezaust
- Futur I: ich werde zausen, du wirst zausen, er wird zausen, wir werden zausen, ihr werdet zausen, sie werden zausen
- Futur II: ich werde gezaust haben, du wirst gezaust haben, er wird gezaust haben, wir werden gezaust haben, ihr werdet gezaust haben, sie werden gezaust haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich zause, du zausest, er zause, wir zausen, ihr zauset, sie zausen
- Präteritum: ich zauste, du zaustest, er zauste, wir zausten, ihr zaustet, sie zausten
- Perfekt: ich habe gezaust, du habest gezaust, er habe gezaust, wir haben gezaust, ihr habet gezaust, sie haben gezaust
- Plusquamperfekt: ich hätte gezaust, du hättest gezaust, er hätte gezaust, wir hätten gezaust, ihr hättet gezaust, sie hätten gezaust
- Futur I: ich werde zausen, du werdest zausen, er werde zausen, wir werden zausen, ihr werdet zausen, sie werden zausen
- Futur II: ich werde gezaust haben, du werdest gezaust haben, er werde gezaust haben, wir werden gezaust haben, ihr werdet gezaust haben, sie werden gezaust haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde zausen, du würdest zausen, er würde zausen, wir würden zausen, ihr würdet zausen, sie würden zausen
- Plusquamperfekt: ich würde gezaust haben, du würdest gezaust haben, er würde gezaust haben, wir würden gezaust haben, ihr würdet gezaust haben, sie würden gezaust haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: zaus(e) (du), zausen wir, zaust (ihr), zausen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: zausen, zu zausen
- Infinitiv II: gezaust haben, gezaust zu haben
- Partizip I: zausend
- Partizip II: gezaust