Konjugation des Verbs beeinträchtigen
Das Konjugieren des Verbs beeinträchtigen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „beeinträchtigen“ sind „beeinträchtigt“, „beeinträchtigte“ und „hat beeinträchtigt“. Als Hilfsverb von beeinträchtigen wird "haben" verwendet. „beeinträchtigen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „beein“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „beeinträchtigen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur beeinträchtigen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb beeinträchtigen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für beeinträchtigen. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
beeinträchtigt · beeinträchtigte · hat beeinträchtigt
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
affect, impair, alloy, compromise, confound, damage, derogate from, detract from, encroach on, encroach upon, hinder, impact, influence, infringe, injure, interfere with, restrain, spoil, stunt, vitiate
/bəˌaɪ̯nˈtʁɛçtɪɡən/ · /bəˌaɪ̯nˈtʁɛçtɪkt/ · /bəˌaɪ̯nˈtʁɛçtɪɡtə/ · /bəˌaɪ̯nˈtʁɛçtɪkt/
durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören; behindern, erschweren, beschädigen, stören, erschüttern
(Akk.)
» Stress beeinträchtigt
unser Wohlbefinden. Stress affects our well-being.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von beeinträchtigen
Präsens
| ich | beeinträchtige |
| du | beeinträchtigst |
| er | beeinträchtigt |
| wir | beeinträchtigen |
| ihr | beeinträchtigt |
| sie | beeinträchtigen |
Präteritum
| ich | beeinträchtigte |
| du | beeinträchtigtest |
| er | beeinträchtigte |
| wir | beeinträchtigten |
| ihr | beeinträchtigtet |
| sie | beeinträchtigten |
Konjunktiv I
| ich | beeinträchtige |
| du | beeinträchtigest |
| er | beeinträchtige |
| wir | beeinträchtigen |
| ihr | beeinträchtiget |
| sie | beeinträchtigen |
Konjunktiv II
| ich | beeinträchtigte |
| du | beeinträchtigtest |
| er | beeinträchtigte |
| wir | beeinträchtigten |
| ihr | beeinträchtigtet |
| sie | beeinträchtigten |
Indikativ
Das Verb beeinträchtigen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | beeinträchtige |
| du | beeinträchtigst |
| er | beeinträchtigt |
| wir | beeinträchtigen |
| ihr | beeinträchtigt |
| sie | beeinträchtigen |
Präteritum
| ich | beeinträchtigte |
| du | beeinträchtigtest |
| er | beeinträchtigte |
| wir | beeinträchtigten |
| ihr | beeinträchtigtet |
| sie | beeinträchtigten |
Perfekt
| ich | habe | beeinträchtigt |
| du | hast | beeinträchtigt |
| er | hat | beeinträchtigt |
| wir | haben | beeinträchtigt |
| ihr | habt | beeinträchtigt |
| sie | haben | beeinträchtigt |
Plusquam.
| ich | hatte | beeinträchtigt |
| du | hattest | beeinträchtigt |
| er | hatte | beeinträchtigt |
| wir | hatten | beeinträchtigt |
| ihr | hattet | beeinträchtigt |
| sie | hatten | beeinträchtigt |
Futur I
| ich | werde | beeinträchtigen |
| du | wirst | beeinträchtigen |
| er | wird | beeinträchtigen |
| wir | werden | beeinträchtigen |
| ihr | werdet | beeinträchtigen |
| sie | werden | beeinträchtigen |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb beeinträchtigen
Konjunktiv I
| ich | beeinträchtige |
| du | beeinträchtigest |
| er | beeinträchtige |
| wir | beeinträchtigen |
| ihr | beeinträchtiget |
| sie | beeinträchtigen |
Konjunktiv II
| ich | beeinträchtigte |
| du | beeinträchtigtest |
| er | beeinträchtigte |
| wir | beeinträchtigten |
| ihr | beeinträchtigtet |
| sie | beeinträchtigten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | beeinträchtigt |
| du | habest | beeinträchtigt |
| er | habe | beeinträchtigt |
| wir | haben | beeinträchtigt |
| ihr | habet | beeinträchtigt |
| sie | haben | beeinträchtigt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | beeinträchtigt |
| du | hättest | beeinträchtigt |
| er | hätte | beeinträchtigt |
| wir | hätten | beeinträchtigt |
| ihr | hättet | beeinträchtigt |
| sie | hätten | beeinträchtigt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb beeinträchtigen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für beeinträchtigen
Beispiele
Beispielsätze für beeinträchtigen
-
Stress
beeinträchtigt
unser Wohlbefinden.
Stress affects our well-being.
-
Der Streik
beeinträchtigte
die nationale Wirtschaft.
The strike affected the nation's economy.
-
Das kann nur die Qualität
beeinträchtigen
.
This cannot but affect the quality.
-
Wegen der Fehler war seine Selbstachtung stark
beeinträchtigt
.
Due to the mistakes, his self-esteem was severely affected.
-
Und außerdem konnte ich jetzt, da meine Ruhe sowieso
beeinträchtigt
und es noch nicht zu heiß war, die Gelegenheit nutzen, die Sehenswürdigkeiten Jerichos zu besichtigen.
And besides, I could now, since my peace was anyway disturbed and it wasn't too hot yet, take the opportunity to visit the sights of Jericho.
-
Auswuchs
beeinträchtigt
die Mehlqualität.
Outgrowths affect the quality of flour.
-
Seine Verletzung
beeinträchtigte
ihn beim Gehen.
His injury affected him while walking.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von beeinträchtigen
-
beeinträchtigen
affect, impair, alloy, compromise, confound, damage, derogate from, detract from
вредить, повредить, влиять, наносить ущерб, нарушать, оказывать, причинить вред, причинять вред
perjudicar, afectar, alterar, amenguar, dañar, descalabrar, desmejorar, disminuir
gêner, perturber, affecter, altérer, léser, mettre à mal, nuire à, porter atteinte à
bozmak, etkilemek, zarar vermek, zedelemek
afetar, prejudicar, interferir em, lesar, restringir
alterare, compromettere, disturbare, influenzare, limitare, menomare, nuocere, ostacolare
afecta, perturba
csökkent, hátráltat, károsan befolyásol, zavar, árt
szkodzić, utrudniać, zakłócać, wpływać na ujemnie, zaszkodzić
παρεμποδίζω, ελαττώνω, επηρεάζω, μειώνω, παρενοχλώ, περιορίζω
afbreuk doen aan, belemmeren, benadelen, schaden, verminderen, verstoren
narušit, narušovat, ovlivnit, poškodit, poškozovat, uškodit, zkracovat, zkrátit
försämra, hämma, inkräkta på, inverka negativt på, påverka, stör
forstyrre, påvirke, skade
妨げる, 害する, 影響を与える
afectar, perjudicar
haitata, häiritä, vahingoittaa, vaikuttaa
forstyrre, hemme, skade
eragozpen, murriztu
ometati, uticati
попречува, пречка
motiti, ovirati
narúšať, ovplyvniť
ometati, utjecati
ometati, utjecati
негативно впливати, перешкоджати, порушувати, пошкодити, ускладнювати
влияя, преча
павялічыць, пашкодзіць
menghalangi, menghambat
cản trở
to'sqinlik qilmoq
बाधित करना
妨碍, 阻碍
ขัดขวาง
방해하다, 저해하다
mane olmaq
შეზღუდვა
বাধা দেওয়া
pengoj
अडवणे
अवरोध गर्नु
అడ్డుకోవడం
traucēt
தடைசெய்வது
takistada
խանգարել
kêşandin
להפריע، לפגוע
إعاقة، تأثير، قلل
محدود کردن، مختل کردن
رکاوٹ ڈالنا، متاثر کرنا
beeinträchtigen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von beeinträchtigen- durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören, behindern, stören, beschränken, vermindern
- erschweren, beschädigen, behindern, erschüttern, verschärfen, in Mitleidenschaft ziehen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von beeinträchtigen
- Bildung Präteritum von beeinträchtigen
- Bildung Imperativ von beeinträchtigen
- Bildung Konjunktiv I von beeinträchtigen
- Bildung Konjunktiv II von beeinträchtigen
- Bildung Infinitiv von beeinträchtigen
- Bildung Partizip von beeinträchtigen
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von beeinträchtigen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „beeinträchtigen“
Was sind die Stammformen von „beeinträchtigen“?
Die Stammformen von „beeinträchtigen“ sind „beeinträchtigt“, „beeinträchtigte“ und „hat beeinträchtigt“.
Mit welchem Hilfsverb wird „beeinträchtigen“ gebildet?
Als Hilfsverb von beeinträchtigen wird "haben" verwendet.
Ist „beeinträchtigen“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs beeinträchtigen erfolgt regelmäßig.
Ist „beeinträchtigen“ trennbar oder untrennbar?
„beeinträchtigen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „beein“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.
Auf welchem Sprachniveau wird „beeinträchtigen“ verwendet?
Das Verb „beeinträchtigen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „beeinträchtigen“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich beeinträchtige, du beeinträchtigst, er beeinträchtigt, wir beeinträchtigen, ihr beeinträchtigt, sie beeinträchtigen
Präteritum:
ich beeinträchtigte, du beeinträchtigtest, er beeinträchtigte, wir beeinträchtigten, ihr beeinträchtigtet, sie beeinträchtigten
Perfekt:
ich habe beeinträchtigt, du hast beeinträchtigt, er hat beeinträchtigt, wir haben beeinträchtigt, ihr habt beeinträchtigt, sie haben beeinträchtigt
Plusquamperfekt:
ich hatte beeinträchtigt, du hattest beeinträchtigt, er hatte beeinträchtigt, wir hatten beeinträchtigt, ihr hattet beeinträchtigt, sie hatten beeinträchtigt
Futur I:
ich werde beeinträchtigen, du wirst beeinträchtigen, er wird beeinträchtigen, wir werden beeinträchtigen, ihr werdet beeinträchtigen, sie werden beeinträchtigen
Futur II:
ich werde beeinträchtigt haben, du wirst beeinträchtigt haben, er wird beeinträchtigt haben, wir werden beeinträchtigt haben, ihr werdet beeinträchtigt haben, sie werden beeinträchtigt haben
Wie ist der Konjunktiv von „beeinträchtigen“?
Der Konjunktiv von „beeinträchtigen“ lautet:
Präsens:
ich beeinträchtige, du beeinträchtigst, er beeinträchtigt, wir beeinträchtigen, ihr beeinträchtigt, sie beeinträchtigen
Präteritum:
ich beeinträchtigte, du beeinträchtigtest, er beeinträchtigte, wir beeinträchtigten, ihr beeinträchtigtet, sie beeinträchtigten
Perfekt:
ich habe beeinträchtigt, du hast beeinträchtigt, er hat beeinträchtigt, wir haben beeinträchtigt, ihr habt beeinträchtigt, sie haben beeinträchtigt
Plusquamperfekt:
ich hatte beeinträchtigt, du hattest beeinträchtigt, er hatte beeinträchtigt, wir hatten beeinträchtigt, ihr hattet beeinträchtigt, sie hatten beeinträchtigt
Futur I:
ich werde beeinträchtigen, du wirst beeinträchtigen, er wird beeinträchtigen, wir werden beeinträchtigen, ihr werdet beeinträchtigen, sie werden beeinträchtigen
Futur II:
ich werde beeinträchtigt haben, du wirst beeinträchtigt haben, er wird beeinträchtigt haben, wir werden beeinträchtigt haben, ihr werdet beeinträchtigt haben, sie werden beeinträchtigt haben
Präsens:
ich beeinträchtige, du beeinträchtigest, er beeinträchtige, wir beeinträchtigen, ihr beeinträchtiget, sie beeinträchtigen
Präteritum:
ich beeinträchtigte, du beeinträchtigtest, er beeinträchtigte, wir beeinträchtigten, ihr beeinträchtigtet, sie beeinträchtigten
Perfekt:
ich habe beeinträchtigt, du habest beeinträchtigt, er habe beeinträchtigt, wir haben beeinträchtigt, ihr habet beeinträchtigt, sie haben beeinträchtigt
Plusquamperfekt:
ich hätte beeinträchtigt, du hättest beeinträchtigt, er hätte beeinträchtigt, wir hätten beeinträchtigt, ihr hättet beeinträchtigt, sie hätten beeinträchtigt
Futur I:
ich werde beeinträchtigen, du werdest beeinträchtigen, er werde beeinträchtigen, wir werden beeinträchtigen, ihr werdet beeinträchtigen, sie werden beeinträchtigen
Futur II:
ich werde beeinträchtigt haben, du werdest beeinträchtigt haben, er werde beeinträchtigt haben, wir werden beeinträchtigt haben, ihr werdet beeinträchtigt haben, sie werden beeinträchtigt haben
Wie ist der Imperativ von „beeinträchtigen“?
Der Imperativ von „beeinträchtigen“ ist:
Präsens:
beeinträchtige (du), beeinträchtigen wir, beeinträchtigt (ihr), beeinträchtigen Sie
Welche infiniten Formen hat „beeinträchtigen“?
Die infiniten Formen von „beeinträchtigen“ sind:
Präsens:
beeinträchtige (du), beeinträchtigen wir, beeinträchtigt (ihr), beeinträchtigen Sie
Infinitiv I:
beeinträchtigen, zu beeinträchtigen
Infinitiv II:
beeinträchtigt haben, beeinträchtigt zu haben
Partizip I:
beeinträchtigend
Partizip II:
beeinträchtigt