Konjugation des Verbs mähen
Das Konjugieren des Verbs mähen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind mäht, mähte und hat gemäht. Als Hilfsverb von mähen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mähen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mähen. Man kann nicht nur mähen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆
B1 · regelmäßig · haben
e-Tilgung nach Vokal
cut, mow, baa, bleat, reap, scythe, shear
/ˈmɛːən/ · /ˈmɛːt/ · /ˈmɛːtə/ · /ɡəˈmɛːt/
mit der Sense, Sichel, mit einer Mähmaschine bis zum Ansatz dicht über dem Erdboden wegschneiden; schnittreifes Getreide, Gras, schnittreife Ölfrüchte oder dergleichen Wegschneiden entfernen; kürzen, blöken, abmähen, absicheln
(Akk.)
» Tom mähte
Marias Rasen. Tom mowed Mary's lawn.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mähen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb mähen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | gemäht |
| du | hast | gemäht |
| er | hat | gemäht |
| wir | haben | gemäht |
| ihr | habt | gemäht |
| sie | haben | gemäht |
Plusquam.
| ich | hatte | gemäht |
| du | hattest | gemäht |
| er | hatte | gemäht |
| wir | hatten | gemäht |
| ihr | hattet | gemäht |
| sie | hatten | gemäht |
Futur I
| ich | werde | mäh(e)⁵n |
| du | wirst | mäh(e)⁵n |
| er | wird | mäh(e)⁵n |
| wir | werden | mäh(e)⁵n |
| ihr | werdet | mäh(e)⁵n |
| sie | werden | mäh(e)⁵n |
Futur II
| ich | werde | gemäht | haben |
| du | wirst | gemäht | haben |
| er | wird | gemäht | haben |
| wir | werden | gemäht | haben |
| ihr | werdet | gemäht | haben |
| sie | werden | gemäht | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mähen
Konj. Perfekt
| ich | habe | gemäht |
| du | habest | gemäht |
| er | habe | gemäht |
| wir | haben | gemäht |
| ihr | habet | gemäht |
| sie | haben | gemäht |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | gemäht |
| du | hättest | gemäht |
| er | hätte | gemäht |
| wir | hätten | gemäht |
| ihr | hättet | gemäht |
| sie | hätten | gemäht |
Konj. Futur I
| ich | werde | mäh(e)⁵n |
| du | werdest | mäh(e)⁵n |
| er | werde | mäh(e)⁵n |
| wir | werden | mäh(e)⁵n |
| ihr | werdet | mäh(e)⁵n |
| sie | werden | mäh(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | gemäht | haben |
| du | werdest | gemäht | haben |
| er | werde | gemäht | haben |
| wir | werden | gemäht | haben |
| ihr | werdet | gemäht | haben |
| sie | werden | gemäht | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | mäh(e)⁵n |
| du | würdest | mäh(e)⁵n |
| er | würde | mäh(e)⁵n |
| wir | würden | mäh(e)⁵n |
| ihr | würdet | mäh(e)⁵n |
| sie | würden | mäh(e)⁵n |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | gemäht | haben |
| du | würdest | gemäht | haben |
| er | würde | gemäht | haben |
| wir | würden | gemäht | haben |
| ihr | würdet | gemäht | haben |
| sie | würden | gemäht | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb mähen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für mähen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für mähen
-
Tom
mähte
Marias Rasen.
Tom mowed Mary's lawn.
-
Tom
mäht
seinen Rasen.
Tom is mowing his lawn.
-
Das Feld muss
gemäht
werden.
The field must be mowed.
-
Das Gras wurde heute Morgen
gemäht
.
The grass was mowed this morning.
-
Mein Nachbar
mäht
immer sonntags morgens Rasen.
My neighbor always mows his lawn on Sunday mornings.
-
Mein Nachbar hat heute Morgen seinen Rasen
gemäht
.
My neighbor mowed his lawn this morning.
-
Das Gras wird schnell wieder wachsen, wenn du es nur
mähst
.
The grass will grow back quickly if you just mow it.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mähen
-
mähen
cut, mow, baa, bleat, reap, scythe, shear
косить, скашивать, скосить, стричь, жать, срезать, блеять
cortar, cosechar, segado, segar, gritar, guadañar
tondre, moissonner, bêler, faucher, couper
biçmek, kesmek, koyun sesi çıkarmak, oraklamak, saman, tırpanlamak
ceifar, aparar, cortar, berrar, segar
falciare, belare, mietere, rasare, tagliare
cosit, măcelărie, tăiat, tăiere
kaszál, aratás, fűnyírás, kaszálni, nyírni, vágás
kosić, beczeć, meczeć, koszenie, muczeć, zabeczeć, zameczeć, ścinanie
κοπή, βελάζω, θέρισμα, θερίζω, κλάδεμα
maaien, snijden, blaten, schreeuwen
kosit, sekat, hřebčín, pokosit, požnout, řezat, žnout
klippa, skörda, slå, bräka, skrika, skära
klippe, skære, bræge, meje
刈る, 草刈り, 刈り取る, 叫ぶ, 鳴く
tallar, escridar, mowed, mà
niittää, leikata, leikata ruohoa
klippe, bææ, meie, sanke, skjære, slette, slå
mendatzea, ebakitzea, mendatu, mugimendu, mugitu
kositi, mesti, mukati, seći
косење, мјаукање
kositi, pokositi, mukati
kosať, kosiť, húkať, mútiť, pokosiť
kositi, miješati, mjaukanje, sjeći
kositi, mjaukanje, pokositi, sjeći
косити, блеяти, стригти
косене, мяукане, събиране
косіць, баранаць, забіраць
memotong rumput, membabat, menuai
cắt cỏ, cắt, gặt
o'rmoq, o't kesmoq
घास काटना, काटना
割草, 收割
ตัดหญ้า, ตัด, เกี่ยว
잔디를 깎다, 베다
ot biçmək, biçmək
ბალახის ჭრა, თიბვა
ঘাস কাটা, কাটা
korr, kosit, prerë barin
घास कापणे, कापणे
काट्नु, घाँस काट्नु, घास काट्नु
కోయు, గడ్డి కాపడం
zāli pļaut, pļaut
அறுவடை, புல் வெட்டுதல், வெட்டு
niitma, lõikama
խոտ կտրել, հնձել
birîn, biçin
קצירה، גזירה، לִצְעֹוק
حش، قص، جز، جزُّ الأعشاب، حصد، يصرخ
چیدن، برداشتن، علف چیدن، هرس کردن، چریدن
کٹائی، بھیڑوں کا میاں، چوٹی
mähen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mähen- mit der Sense, Sichel, mit einer Mähmaschine bis zum Ansatz dicht über dem Erdboden wegschneiden, kürzen, abmähen, absicheln, sensen, sicheln
- schnittreifes Getreide, Gras, schnittreife Ölfrüchte oder dergleichen Wegschneiden entfernen
- mäh schreien, blöken
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von mähen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb mähen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts mähen
Die mähen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mähen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (mäht - mähte - hat gemäht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mähen und unter mähen im Duden.
mähen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mäh(e) | mähte | mähe | mähte | - |
| du | mähst | mähtest | mähest | mähtest | mäh(e) |
| er | mäht | mähte | mähe | mähte | - |
| wir | mäh(e)n | mähten | mäh(e)n | mähten | mäh(e)n |
| ihr | mäht | mähtet | mähet | mähtet | mäht |
| sie | mäh(e)n | mähten | mäh(e)n | mähten | mäh(e)n |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich mäh(e), du mähst, er mäht, wir mäh(e)n, ihr mäht, sie mäh(e)n
- Präteritum: ich mähte, du mähtest, er mähte, wir mähten, ihr mähtet, sie mähten
- Perfekt: ich habe gemäht, du hast gemäht, er hat gemäht, wir haben gemäht, ihr habt gemäht, sie haben gemäht
- Plusquamperfekt: ich hatte gemäht, du hattest gemäht, er hatte gemäht, wir hatten gemäht, ihr hattet gemäht, sie hatten gemäht
- Futur I: ich werde mäh(e)n, du wirst mäh(e)n, er wird mäh(e)n, wir werden mäh(e)n, ihr werdet mäh(e)n, sie werden mäh(e)n
- Futur II: ich werde gemäht haben, du wirst gemäht haben, er wird gemäht haben, wir werden gemäht haben, ihr werdet gemäht haben, sie werden gemäht haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich mähe, du mähest, er mähe, wir mäh(e)n, ihr mähet, sie mäh(e)n
- Präteritum: ich mähte, du mähtest, er mähte, wir mähten, ihr mähtet, sie mähten
- Perfekt: ich habe gemäht, du habest gemäht, er habe gemäht, wir haben gemäht, ihr habet gemäht, sie haben gemäht
- Plusquamperfekt: ich hätte gemäht, du hättest gemäht, er hätte gemäht, wir hätten gemäht, ihr hättet gemäht, sie hätten gemäht
- Futur I: ich werde mäh(e)n, du werdest mäh(e)n, er werde mäh(e)n, wir werden mäh(e)n, ihr werdet mäh(e)n, sie werden mäh(e)n
- Futur II: ich werde gemäht haben, du werdest gemäht haben, er werde gemäht haben, wir werden gemäht haben, ihr werdet gemäht haben, sie werden gemäht haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde mäh(e)n, du würdest mäh(e)n, er würde mäh(e)n, wir würden mäh(e)n, ihr würdet mäh(e)n, sie würden mäh(e)n
- Plusquamperfekt: ich würde gemäht haben, du würdest gemäht haben, er würde gemäht haben, wir würden gemäht haben, ihr würdet gemäht haben, sie würden gemäht haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: mäh(e) (du), mäh(e)n wir, mäht (ihr), mäh(e)n Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: mäh(e)n, zu mäh(e)n
- Infinitiv II: gemäht haben, gemäht zu haben
- Partizip I: mähend
- Partizip II: gemäht