Deklination und Steigerung des Adjektivs behäbig
Die Deklination des Adjektivs behäbig erfolgt über die Komparationsformen behäbig,behäbiger,am behäbigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv behäbig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur behäbig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
behäbig
behäbiger
am behäbigsten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
behäbig
·
behäbiger
·
am behäbigst
en
bulky, cumbersome, heavy, ponderous, sluggish, unwieldy
/beˈhɛːbɪk/ · /beˈhɛːbɪk/ · /beˈhɛːbɪkɐ/ · /beˈhɛːbɪkstən/
schwerfällig und träge im Verhalten; altertümlich oder ausladend in der Größe; phlegmatisch, mächtig, schwerfällig
» Erst von der Meerseite aus entfalten die Hansestädte an der Ostsee ihre etwas behäbige
Pracht. Only from the seaside do the Hanseatic cities on the Baltic Sea unfold their somewhat cumbersome splendor.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von behäbig ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | behäbiger |
|---|---|
| Gen. | behäbigen |
| Dat. | behäbigem |
| Akk. | behäbigen |
Feminin
| Nom. | behäbige |
|---|---|
| Gen. | behäbiger |
| Dat. | behäbiger |
| Akk. | behäbige |
Neutral
| Nom. | behäbiges |
|---|---|
| Gen. | behäbigen |
| Dat. | behäbigem |
| Akk. | behäbiges |
Plural
| Nom. | behäbige |
|---|---|
| Gen. | behäbiger |
| Dat. | behäbigen |
| Akk. | behäbige |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs behäbig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | behäbige |
|---|---|---|
| Gen. | des | behäbigen |
| Dat. | dem | behäbigen |
| Akk. | den | behäbigen |
Feminin
| Nom. | die | behäbige |
|---|---|---|
| Gen. | der | behäbigen |
| Dat. | der | behäbigen |
| Akk. | die | behäbige |
Neutral
| Nom. | das | behäbige |
|---|---|---|
| Gen. | des | behäbigen |
| Dat. | dem | behäbigen |
| Akk. | das | behäbige |
Plural
| Nom. | die | behäbigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | behäbigen |
| Dat. | den | behäbigen |
| Akk. | die | behäbigen |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs behäbig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | behäbiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | behäbigen |
| Dat. | einem | behäbigen |
| Akk. | einen | behäbigen |
Feminin
| Nom. | eine | behäbige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | behäbigen |
| Dat. | einer | behäbigen |
| Akk. | eine | behäbige |
Neutral
| Nom. | ein | behäbiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | behäbigen |
| Dat. | einem | behäbigen |
| Akk. | ein | behäbiges |
Plural
| Nom. | keine | behäbigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | behäbigen |
| Dat. | keinen | behäbigen |
| Akk. | keine | behäbigen |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von behäbig als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | behäbig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | behäbig |
| Neut. | es | ist | behäbig |
Plural
| sie | sind | behäbig | |
Beispiele
Beispielsätze für behäbig
-
Erst von der Meerseite aus entfalten die Hansestädte an der Ostsee ihre etwas
behäbige
Pracht.
Only from the seaside do the Hanseatic cities on the Baltic Sea unfold their somewhat cumbersome splendor.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von behäbig
-
behäbig
- bulky, cumbersome, heavy, ponderous, sluggish, unwieldy
вялый, громоздкий, медлительный, объемный
antiquo, lento, torpe, voluminoso
lent, lourd, flegmatique, magnifique, massif, paisible, solennel, volumineux
ağır, ağırkanlı, geniş, tembel
antiquado, lento, pesado, tardo, volumoso
goffo, ingombrante, lento, massiccio, pigro
greoi, impunător, leneș, masiv
lassú, nehézkes, tágas, öreges
ciężki, masywny, powolny, przestarzały
αργός, αρχαϊκός, βαρύς, ευρύς
groot, ruim, slap, traag, uitgestrekt
těžkopádný, pomalu se pohybující, prostorný, rozměrný, velký, široký
maklig, omfångsrik, slö, storslagen, sävlig, trögt
omfangsrig, sløv, storslået, tung
のろい, 古風な, 大きな, 鈍重な
antiquat, mandrós, pesat, voluminós
hidas, tilava, töksähtävä, vanhahtava
omfangsrik, sløv, storslått, treg
handi, handik, maldan
ogroman, prostran, sporo, starinski, teško
бавен, обемен, старомоден, тежок
nepremičen, obsežen, počasno, prostoren
lenivý, masívny, neobratný, rozsiahly
masivan, prostran, sporo, teško
prostran, sporo, starinski, teško
незграбний, об'ємний, повільний
бавен, обемен, обширен, тромав
вялікі, медллівы, недалёк, старомодны
besar, kuno, lamban
lỗi thời, lừ đừ, to lớn
antik, katta, sekin
पुराना, सुस्त
庞大, 过时的, 迟缓
ล้าสมัย, เชื่องช้า, ใหญ่
구식의, 느릿한, 육중한
həcmli, köhnə, yavaş
ანელ-ანელ, დიდი, ძველმოდური
ধীর, পুরোনো, বড়
i madh, ngadalë, vjetër
जुना, मोठा, सुस्त
ठूलो, ढिलो, पुरानो
నెమ్మదైన, భారీ
liels, lēns, vecmodīgs
பழைய, பெரிய, மெதுவான
aeglane, mahukas, vanamoodne
դանդաղ, հինական, մեծ
klasik, mezin, yavaş
כבד، איטי، מאסיבי
بطيء، ضخم، عتيق، كسول
تنبل، سنگین، عظیم، گسترده
بھاری، سست، قدیم، وسیع
behäbig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von behäbig- schwerfällig und träge im Verhalten, phlegmatisch, schwerfällig
- altertümlich oder ausladend in der Größe, mächtig
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von behäbig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes behäbig in allen Genera und Fällen
Die behäbig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary behäbig und unter behäbig im Duden.
Komparation und Steigerung behäbig
| Positiv | behäbig |
|---|---|
| Komparativ | behäbiger |
| Superlativ | am behäbigsten |
- Positiv: behäbig
- Komparativ: behäbiger
- Superlativ: am behäbigsten
Starke Deklination behäbig
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | behäbiger | behäbige | behäbiges | behäbige |
| Gen. | behäbigen | behäbiger | behäbigen | behäbiger |
| Dat. | behäbigem | behäbiger | behäbigem | behäbigen |
| Akk. | behäbigen | behäbige | behäbiges | behäbige |
- Maskulin: behäbiger, behäbigen, behäbigem, behäbigen
- Feminin: behäbige, behäbiger, behäbiger, behäbige
- Neutral: behäbiges, behäbigen, behäbigem, behäbiges
- Plural: behäbige, behäbiger, behäbigen, behäbige
Schwache Deklination behäbig
- Maskulin: der behäbige, des behäbigen, dem behäbigen, den behäbigen
- Feminin: die behäbige, der behäbigen, der behäbigen, die behäbige
- Neutral: das behäbige, des behäbigen, dem behäbigen, das behäbige
- Plural: die behäbigen, der behäbigen, den behäbigen, die behäbigen
Gemischte Deklination behäbig
- Maskulin: ein behäbiger, eines behäbigen, einem behäbigen, einen behäbigen
- Feminin: eine behäbige, einer behäbigen, einer behäbigen, eine behäbige
- Neutral: ein behäbiges, eines behäbigen, einem behäbigen, ein behäbiges
- Plural: keine behäbigen, keiner behäbigen, keinen behäbigen, keine behäbigen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9