Deklination und Steigerung des Adjektivs ebenbürtig

Die Deklination des Adjektivs ebenbürtig erfolgt über die Komparationsformen ebenbürtig,ebenbürtiger,am ebenbürtigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv ebenbürtig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur ebenbürtig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
ebenbürtig
Komparativ
ebenbürtiger
Superlativ
am ebenbürtigsten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

ebenbürtig

ebenbürtig · ebenbürtiger · am ebenbürtigsten

Englisch equal, comparable, peer

mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang; gleichwertig, gleichrangig

» Niemand ist dir ebenbürtig . Englisch No one is your equal.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von ebenbürtig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. ebenbürtiger
Gen. ebenbürtigen
Dat. ebenbürtigem
Akk. ebenbürtigen

Feminin

Nom. ebenbürtige
Gen. ebenbürtiger
Dat. ebenbürtiger
Akk. ebenbürtige

Neutral

Nom. ebenbürtiges
Gen. ebenbürtigen
Dat. ebenbürtigem
Akk. ebenbürtiges

Plural

Nom. ebenbürtige
Gen. ebenbürtiger
Dat. ebenbürtigen
Akk. ebenbürtige
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs ebenbürtig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derebenbürtige
Gen. desebenbürtigen
Dat. demebenbürtigen
Akk. denebenbürtigen

Feminin

Nom. dieebenbürtige
Gen. derebenbürtigen
Dat. derebenbürtigen
Akk. dieebenbürtige

Neutral

Nom. dasebenbürtige
Gen. desebenbürtigen
Dat. demebenbürtigen
Akk. dasebenbürtige

Plural

Nom. dieebenbürtigen
Gen. derebenbürtigen
Dat. denebenbürtigen
Akk. dieebenbürtigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs ebenbürtig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einebenbürtiger
Gen. einesebenbürtigen
Dat. einemebenbürtigen
Akk. einenebenbürtigen

Feminin

Nom. eineebenbürtige
Gen. einerebenbürtigen
Dat. einerebenbürtigen
Akk. eineebenbürtige

Neutral

Nom. einebenbürtiges
Gen. einesebenbürtigen
Dat. einemebenbürtigen
Akk. einebenbürtiges

Plural

Nom. keineebenbürtigen
Gen. keinerebenbürtigen
Dat. keinenebenbürtigen
Akk. keineebenbürtigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von ebenbürtig als Prädikativ

Singular

Mask.eristebenbürtig
Fem.sieistebenbürtig
Neut.esistebenbürtig

Plural

siesindebenbürtig

Beispiele

Beispielsätze für ebenbürtig

  • Niemand ist dir ebenbürtig . 
    Englisch No one is your equal.
  • Du bist ihr nicht ebenbürtig . 
    Englisch You're not in her league.
  • Es gibt niemanden, der ihm ebenbürtig ist. 
    Englisch There is no one who is his equal.
  • Wer einen ebenbürtigen Gegner überlebt, wird entdecken, dass ihm etwas fehlt. 
    Englisch Whoever survives an equal opponent will discover that something is missing.
  • Wir wurden alle in dem Glauben erzogen, dass jeder ein gutes Recht auf seine Meinung hat, jedoch glaubt manch einer nun, dass alle Meinungen ebenbürtig sind. 
    Englisch We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal.
  • Es gibt nichts, was dieser Sache ebenbürtig wäre. 
    Englisch There is nothing that would be equal to this matter.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ebenbürtig

Deutsch ebenbürtig
Englisch equal, comparable, peer
Russisch равный, одинаковый
Spanisch equivalente, igual
Französisch pair, égal, équivalent, de même niveau
Türkisch denk, eşit
Portugiesisch equivalente, igual
Italienisch equivalente, pari, paritario
Rumänisch egal, de același rang
Ungarisch egyenrangú, azonos képességű
Polnisch dorównujący, równy, porównywalny, równorzędny
Griechisch ισότιμος, ισοδύναμος
Niederländisch gelijkwaardig, gelijke waarde
Tschechisch rovnocenný, stejný
Schwedisch jämbördig, likvärdig
Dänisch jævnbyrdig
Japanisch 同等の, 対等の
Katalanisch equivalent, igual
Finnisch samanarvoinen, vertaisarvoinen
Norwegisch likestilt, likeverdig
Baskisch berdina, parekidea
Serbisch дорастао, истог порекла, једнак, jednak, ravnopravan
Mazedonisch дораснат, еднак, исто потекло, еднаквост, равноправен
Slowenisch enak, istega izvora, enakopravni, enakovreden
Slowakisch rovnaký, rovnocenný
Bosnisch jednak, ravnopravan
Kroatisch jednak, ravnopravan
Ukrainisch однаковий, рівноцінний
Bulgarisch равен, равностоен
Belorussisch аднолькавы, роўны
Hebräischשווה، שווה ערך
Arabischمتماثل، مساوي
Persischبرابر، هم‌رتبه
Urduہم پلہ، برابر

ebenbürtig in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ebenbürtig
  • mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang, gleichwertig, gleichrangig
ebenbürtig in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von ebenbürtig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes ebenbürtig in allen Genera und Fällen

Die ebenbürtig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ebenbürtig und unter ebenbürtig im Duden.

Komparation und Steigerung ebenbürtig

Positiv ebenbürtig
Komparativ ebenbürtiger
Superlativ am ebenbürtigsten
  • Positiv: ebenbürtig
  • Komparativ: ebenbürtiger
  • Superlativ: am ebenbürtigsten

Starke Deklination ebenbürtig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. ebenbürtiger ebenbürtige ebenbürtiges ebenbürtige
Gen. ebenbürtigen ebenbürtiger ebenbürtigen ebenbürtiger
Dat. ebenbürtigem ebenbürtiger ebenbürtigem ebenbürtigen
Akk. ebenbürtigen ebenbürtige ebenbürtiges ebenbürtige
  • Maskulin: ebenbürtiger, ebenbürtigen, ebenbürtigem, ebenbürtigen
  • Feminin: ebenbürtige, ebenbürtiger, ebenbürtiger, ebenbürtige
  • Neutral: ebenbürtiges, ebenbürtigen, ebenbürtigem, ebenbürtiges
  • Plural: ebenbürtige, ebenbürtiger, ebenbürtigen, ebenbürtige

Schwache Deklination ebenbürtig

  • Maskulin: der ebenbürtige, des ebenbürtigen, dem ebenbürtigen, den ebenbürtigen
  • Feminin: die ebenbürtige, der ebenbürtigen, der ebenbürtigen, die ebenbürtige
  • Neutral: das ebenbürtige, des ebenbürtigen, dem ebenbürtigen, das ebenbürtige
  • Plural: die ebenbürtigen, der ebenbürtigen, den ebenbürtigen, die ebenbürtigen

Gemischte Deklination ebenbürtig

  • Maskulin: ein ebenbürtiger, eines ebenbürtigen, einem ebenbürtigen, einen ebenbürtigen
  • Feminin: eine ebenbürtige, einer ebenbürtigen, einer ebenbürtigen, eine ebenbürtige
  • Neutral: ein ebenbürtiges, eines ebenbürtigen, einem ebenbürtigen, ein ebenbürtiges
  • Plural: keine ebenbürtigen, keiner ebenbürtigen, keinen ebenbürtigen, keine ebenbürtigen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5991916, 6113276, 370982, 2392926, 1282137, 368790

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 47063

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9