Deklination und Steigerung des Adjektivs erwünscht

Die Deklination des Adjektivs erwünscht erfolgt über die Komparationsformen erwünscht,erwünschter,am erwünschtesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv erwünscht kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur erwünscht deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
erwünscht
Komparativ
erwünschter
Superlativ
am erwünschtesten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

erwünscht

erwünscht · erwünschter · am erwünschtesten

Englisch desired, wanted, desirable, welcome

von jemandem gewollt, herbeigesehnt; gewollt; herbeigesehnt; willkommen; wünschenswert

» Jungen sind nicht erwünscht . Englisch Boys aren't welcome.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von erwünscht ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. erwünschter
Gen. erwünschten
Dat. erwünschtem
Akk. erwünschten

Feminin

Nom. erwünschte
Gen. erwünschter
Dat. erwünschter
Akk. erwünschte

Neutral

Nom. erwünschtes
Gen. erwünschten
Dat. erwünschtem
Akk. erwünschtes

Plural

Nom. erwünschte
Gen. erwünschter
Dat. erwünschten
Akk. erwünschte

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs erwünscht mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dererwünschte
Gen. deserwünschten
Dat. demerwünschten
Akk. denerwünschten

Feminin

Nom. dieerwünschte
Gen. dererwünschten
Dat. dererwünschten
Akk. dieerwünschte

Neutral

Nom. daserwünschte
Gen. deserwünschten
Dat. demerwünschten
Akk. daserwünschte

Plural

Nom. dieerwünschten
Gen. dererwünschten
Dat. denerwünschten
Akk. dieerwünschten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs erwünscht mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einerwünschter
Gen. eineserwünschten
Dat. einemerwünschten
Akk. einenerwünschten

Feminin

Nom. eineerwünschte
Gen. einererwünschten
Dat. einererwünschten
Akk. eineerwünschte

Neutral

Nom. einerwünschtes
Gen. eineserwünschten
Dat. einemerwünschten
Akk. einerwünschtes

Plural

Nom. keineerwünschten
Gen. keinererwünschten
Dat. keinenerwünschten
Akk. keineerwünschten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von erwünscht als Prädikativ


Singular

Mask.eristerwünscht
Fem.sieisterwünscht
Neut.esisterwünscht

Plural

siesinderwünscht

Beispiele

Beispielsätze für erwünscht


  • Jungen sind nicht erwünscht . 
    Englisch Boys aren't welcome.
  • Es ist nicht verboten, sogar erwünscht , zwei oder mehrere Übersetzungen einzugeben. 
    Englisch It is not forbidden, even desired, to enter two or more translations.
  • Abendgarderobe ist erwünscht . 
    Englisch Evening dress is desired.
  • Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht . 
    Englisch Reprinting and distribution of the information are welcome.
  • Mit möglichst wenigen Spielzügen das erwünschte Ziel zu erreichen, ist die eigentliche Anforderung an den Spieler. 
    Englisch Achieving the desired goal with as few moves as possible is the actual requirement for the player.
  • Die Einmütigkeit ist nicht immer erwünscht . 
    Englisch Unanimity is not always desired.
  • Die erwünschte Ablenkung der Gegner von ihrer ursprünglichen Marschrichtung ist gelungen. 
    Englisch The desired distraction of the opponents from their original marching direction has succeeded.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von erwünscht


Deutsch erwünscht
Englisch desired, wanted, desirable, welcome
Russisch желаемый, желательный, ожидаемый
Spanisch deseado, bienvenido
Französisch souhaité, désiré
Türkisch arzulanan, istenen
Portugiesisch desejado, bem-vindo
Italienisch desiderato, voluto
Rumänisch dorit, așteptat
Ungarisch kívánt, vágyott
Polnisch pożądany, oczekiwany
Griechisch επιθυμητός, καλωσορισμένος
Niederländisch gewenst
Tschechisch žádaný, žádoucí, vítaný
Schwedisch önskvärd, efterlängtad, önskad
Dänisch eftertragtet, ønsket
Japanisch 望ましい, 歓迎される
Katalanisch desitjable, desitjat
Finnisch haluttu, toivottu
Norwegisch etterlengtet, ønsket
Baskisch desiratua, nahikoa
Serbisch poželjno, željeni
Mazedonisch посакуван
Slowenisch zaželen, želen
Slowakisch vítaný, želaný
Bosnisch poželjan, željeni
Kroatisch poželjan, željeni
Ukrainisch бажаний, потрібний
Bulgarisch желан, пожелан
Belorussisch жаданы, пажаданы
Hebräischמבוקש، רצוי
Arabischمطلوب، مرغوب
Persischخواسته شده، مورد نظر
Urduپسندیدہ، خواہش مند

erwünscht in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erwünscht

  • von jemandem gewollt, herbeigesehnt, gewollt, herbeigesehnt, willkommen, wünschenswert

erwünscht in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von erwünscht

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes erwünscht in allen Genera und Fällen


Die erwünscht Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erwünscht und unter erwünscht im Duden.

Komparation und Steigerung erwünscht

Positiv erwünscht
Komparativ erwünschter
Superlativ am erwünschtesten
  • Positiv: erwünscht
  • Komparativ: erwünschter
  • Superlativ: am erwünschtesten

Starke Deklination erwünscht

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. erwünschter erwünschte erwünschtes erwünschte
Gen. erwünschten erwünschter erwünschten erwünschter
Dat. erwünschtem erwünschter erwünschtem erwünschten
Akk. erwünschten erwünschte erwünschtes erwünschte
  • Maskulin: erwünschter, erwünschten, erwünschtem, erwünschten
  • Feminin: erwünschte, erwünschter, erwünschter, erwünschte
  • Neutral: erwünschtes, erwünschten, erwünschtem, erwünschtes
  • Plural: erwünschte, erwünschter, erwünschten, erwünschte

Schwache Deklination erwünscht

  • Maskulin: der erwünschte, des erwünschten, dem erwünschten, den erwünschten
  • Feminin: die erwünschte, der erwünschten, der erwünschten, die erwünschte
  • Neutral: das erwünschte, des erwünschten, dem erwünschten, das erwünschte
  • Plural: die erwünschten, der erwünschten, den erwünschten, die erwünschten

Gemischte Deklination erwünscht

  • Maskulin: ein erwünschter, eines erwünschten, einem erwünschten, einen erwünschten
  • Feminin: eine erwünschte, einer erwünschten, einer erwünschten, eine erwünschte
  • Neutral: ein erwünschtes, eines erwünschten, einem erwünschten, ein erwünschtes
  • Plural: keine erwünschten, keiner erwünschten, keinen erwünschten, keine erwünschten

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 575441, 113293

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1737396, 5419542, 621, 1708889, 5218492

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 234810

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9