Deklination und Steigerung des Adjektivs sesshaft

Die Deklination des Adjektivs sesshaft erfolgt über die Komparationsformen sesshaft,sesshafter,am sesshaftesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv sesshaft kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur sesshaft deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
sesshaft
Komparativ
sesshafter
Superlativ
am sesshaftesten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

sesshaft

sesshaft · sesshafter · am sesshaftesten

Englisch settled, established, resident, rooted

/ˈzɛs.haft/ · /ˈzɛs.haft/ · /ˈzɛs.haftɐ/ · /ˈzɛs.haft.stn̩/

mit dem Bestreben, an einem Ort zu bleiben und sich niederzulassen

» Wo wird er sesshaft werden? Englisch Where is he going to settle down?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von sesshaft ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. sesshafter
Gen. sesshaften
Dat. sesshaftem
Akk. sesshaften

Feminin

Nom. sesshafte
Gen. sesshafter
Dat. sesshafter
Akk. sesshafte

Neutral

Nom. sesshaftes
Gen. sesshaften
Dat. sesshaftem
Akk. sesshaftes

Plural

Nom. sesshafte
Gen. sesshafter
Dat. sesshaften
Akk. sesshafte

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs sesshaft mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dersesshafte
Gen. dessesshaften
Dat. demsesshaften
Akk. densesshaften

Feminin

Nom. diesesshafte
Gen. dersesshaften
Dat. dersesshaften
Akk. diesesshafte

Neutral

Nom. dassesshafte
Gen. dessesshaften
Dat. demsesshaften
Akk. dassesshafte

Plural

Nom. diesesshaften
Gen. dersesshaften
Dat. densesshaften
Akk. diesesshaften
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs sesshaft mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einsesshafter
Gen. einessesshaften
Dat. einemsesshaften
Akk. einensesshaften

Feminin

Nom. einesesshafte
Gen. einersesshaften
Dat. einersesshaften
Akk. einesesshafte

Neutral

Nom. einsesshaftes
Gen. einessesshaften
Dat. einemsesshaften
Akk. einsesshaftes

Plural

Nom. keinesesshaften
Gen. keinersesshaften
Dat. keinensesshaften
Akk. keinesesshaften

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von sesshaft als Prädikativ


Singular

Mask.eristsesshaft
Fem.sieistsesshaft
Neut.esistsesshaft

Plural

siesindsesshaft

Beispiele

Beispielsätze für sesshaft


  • Wo wird er sesshaft werden? 
    Englisch Where is he going to settle down?
  • Er sagt, er wolle sesshaft werden. 
    Englisch He says that he wants to settle down.
  • Einige Regierungen versuchen die Nomaden sesshaft zu machen. 
    Englisch Some governments are trying to settle the nomads.
  • Er war ein Vagabund, er wollte kein sesshaftes Leben führen. 
    Englisch He was a vagabond, he did not want to lead a settled life.
  • China versucht, nomadisch lebende Tibeter sesshaft zu machen. 
    Englisch China is trying to settle nomadic living Tibetans.
  • Unter Berbern versteht man in Deutschland die Angehörigen sozial organisierter Gruppen nicht sesshafter Obdachloser. 
    Englisch In Germany, the term 'Berbern' refers to members of socially organized groups of non-sedentary homeless people.
  • Der Interessenkonflikt um Wasser und Land zwischen sesshaften Bauern und streifenden Nomaden trat oft in der Geschichte auf. 
    Englisch The conflict of interest over water and land between settled farmers and wandering nomads often occurred in history.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sesshaft


Deutsch sesshaft
Englisch settled, established, resident, rooted
Russisch оседлый, сидя́чий
Spanisch asentado, estable, sedentario
Französisch sédentaire
Türkisch sabit, yerleşik
Portugiesisch estável, fixo, sedentário
Italienisch sedentario, residente, stabile
Rumänisch sedentar, stabil
Ungarisch letelepedett, állandó
Polnisch osiadły, osiedlony, stacjonarny
Griechisch κατοικημένος, σταθερός
Niederländisch gevestigd, woonachtig
Tschechisch stálý, usazený
Schwedisch bosatt, stadigvarande
Dänisch bosiddende, fastboende
Japanisch 定住
Katalanisch assentat
Finnisch asettunut, paikallinen
Norwegisch bosatt
Baskisch egoitza, finkoa
Serbisch smešten, stalno nastanjen
Mazedonisch настанет, постојан
Slowenisch stalno naseljen, ustaljen
Slowakisch stály, usadený
Bosnisch smešten, stalno nastanjen
Kroatisch smešten, stalno nastanjen
Ukrainisch осілий, постійний
Bulgarisch постоянен, установен
Belorussisch аседлы
Indonesisch menetap, tetap
Vietnamesisch định cư, ổn định
Usbekisch doimiy, joylashgan
Hindi निवासी, स्थायी
Chinesisch 安定的, 定居的
Thailändisch ตั้งรกราก, ถาวร
Koreanisch 거주하는, 정주한
Aserbaidschanisch daimi, yerleşmiş
Georgisch დამკვიდრებული
Bengalisch নিবাসী, স্থায়ী
Albanisch i vendosur, vendosur
Marathi निवासी, स्थायी
Nepalesisch निवासी, स्थायी
Telugu నివాసి, స్థిరమైన
Lettisch iestājies, nostabilizējies
Tamil நிலைத்த, நிவாசி
Estnisch paigale jäänud, paigale jääv
Armenisch կայուն, տեղաբնակ
Kurdisch nekoçer, nîştevî
Hebräischמְקֻוָּן، מְשׁוּרָשׁ
Arabischمستقر، مقيم
Persischمستقر
Urduآباد، مستقل

sesshaft in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sesshaft

  • mit dem Bestreben, an einem Ort zu bleiben und sich niederzulassen

sesshaft in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von sesshaft

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes sesshaft in allen Genera und Fällen


Die sesshaft Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sesshaft und unter sesshaft im Duden.

Komparation und Steigerung sesshaft

Positiv sesshaft
Komparativ sesshafter
Superlativ am sesshaftesten
  • Positiv: sesshaft
  • Komparativ: sesshafter
  • Superlativ: am sesshaftesten

Starke Deklination sesshaft

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. sesshafter sesshafte sesshaftes sesshafte
Gen. sesshaften sesshafter sesshaften sesshafter
Dat. sesshaftem sesshafter sesshaftem sesshaften
Akk. sesshaften sesshafte sesshaftes sesshafte
  • Maskulin: sesshafter, sesshaften, sesshaftem, sesshaften
  • Feminin: sesshafte, sesshafter, sesshafter, sesshafte
  • Neutral: sesshaftes, sesshaften, sesshaftem, sesshaftes
  • Plural: sesshafte, sesshafter, sesshaften, sesshafte

Schwache Deklination sesshaft

  • Maskulin: der sesshafte, des sesshaften, dem sesshaften, den sesshaften
  • Feminin: die sesshafte, der sesshaften, der sesshaften, die sesshafte
  • Neutral: das sesshafte, des sesshaften, dem sesshaften, das sesshafte
  • Plural: die sesshaften, der sesshaften, den sesshaften, die sesshaften

Gemischte Deklination sesshaft

  • Maskulin: ein sesshafter, eines sesshaften, einem sesshaften, einen sesshaften
  • Feminin: eine sesshafte, einer sesshaften, einer sesshaften, eine sesshafte
  • Neutral: ein sesshaftes, eines sesshaften, einem sesshaften, ein sesshaftes
  • Plural: keine sesshaften, keiner sesshaften, keinen sesshaften, keine sesshaften

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122935, 45097, 513390, 81798, 142352

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2157872, 8840739

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 71427

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9