Deklination und Steigerung des Adjektivs müßig

Die Deklination des Adjektivs müßig erfolgt über die Komparationsformen müßig,müßiger,am müßigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv müßig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur müßig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv

müßig

Komparativ

müßiger

Superlativ

am müßigsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

müßig

müßig · müßiger · am müßigsten

idle, otiose, futile, inactive, pointless, superfluous, unemployed, unproductive, useless

/ˈmyːsɪç/ · /ˈmyːsɪç/ · /ˈmyːsɪçɐ/ · /ˈmyːsɪçstən/

keine oder keine sinnvolle Beschäftigung ausübend; ohne praktische Bedeutung; luxuriös; untätig, überflüssig, faul, unnötig

» Müßige Leute haben seltsame Gedanken. Idle people have strange thoughts.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Die starke Deklination von müßig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom.	müßiger
Gen.	müßigen
Dat.	müßigem
Akk.	müßigen

Feminin

Nom.	müßige
Gen.	müßiger
Dat.	müßiger
Akk.	müßige

Neutral

Nom.	müßiges
Gen.	müßigen
Dat.	müßigem
Akk.	müßiges

Plural

Nom.	müßige
Gen.	müßiger
Dat.	müßigen
Akk.	müßige

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs müßig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom.	der	müßige
Gen.	des	müßigen
Dat.	dem	müßigen
Akk.	den	müßigen

Feminin

Nom.	die	müßige
Gen.	der	müßigen
Dat.	der	müßigen
Akk.	die	müßige

Neutral

Nom.	das	müßige
Gen.	des	müßigen
Dat.	dem	müßigen
Akk.	das	müßige

Plural

Nom.	die	müßigen
Gen.	der	müßigen
Dat.	den	müßigen
Akk.	die	müßigen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs müßig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom.	ein	müßiger
Gen.	eines	müßigen
Dat.	einem	müßigen
Akk.	einen	müßigen

Feminin

Nom.	eine	müßige
Gen.	einer	müßigen
Dat.	einer	müßigen
Akk.	eine	müßige

Neutral

Nom.	ein	müßiges
Gen.	eines	müßigen
Dat.	einem	müßigen
Akk.	ein	müßiges

Plural

Nom.	keine	müßigen
Gen.	keiner	müßigen
Dat.	keinen	müßigen
Akk.	keine	müßigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von müßig als Prädikativ

Singular

Mask.	er	ist	müßig
Fem.	sie	ist	müßig
Neut.	es	ist	müßig

Plural

sie	sind	müßig

Beispiele

Beispielsätze für müßig

Müßige Leute haben seltsame Gedanken.
Idle people have strange thoughts.
Wir müssen erkennen, dass es Aberglaube ist, wenn wir annehmen, Gott würde handeln, wenn wir müßig bleiben.
We must recognize that it is superstition if we assume that God would act if we remain idle.

Beispiele

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von müßig

müßig

idle, otiose, futile, inactive, pointless, superfluous, unemployed, unproductive

праздный, бесполезный, бездельный, бездеятельный, бесцельный, ленивый

inútil, ocioso, superfluo, desocupado, inactivo

inutile, inactif, oisif, superflu

boş, gereksiz, işsiz

ocioso, inativo, inútil, desnecessário, desocupado, supérfluo

ozioso, inutile, inattivo, inoperoso, vano

inactiv, inutil, nefolositor, neproductiv

haszontalan, tétlen, felesleges

bezczynny, bezużyteczny, leniwy, niepotrzebny, niepraktyczny, próżniaczy, zbyteczny, zbędny

άεργος, άχρηστος, ανενεργός, ανώφελος

nutteloos, doelloos, onnodig, vrij, werkeloos

nečinný, zbytečný, bez práce, líný, nadbytečný, nepotřebný, neužitečný, zahálčivý

meningslös, onödig, sysslolös, lat, overksam

doven, ledig, overflødig, unyttig

怠惰, 無意味な, 無職, 無駄な

inactiu, inútil, ociós, sense propòsit

hyödytön, toimeton, turha, työtön

unyttig, ledig, meningsløs

galduta, inutil, lanik gabe

beskoristan, besposlen, lenj, nepraktičan

бесполезен, неактивен, непрактичен

brez pomena, brezdelne, neaktiven, nedelaven, nekoristen, nepotreben, neuporaben, odvečen

lenivý, nečinný, zbytočný, nepotrebný, nepraktický

beskoristan, besposlen, neaktivan, nepraktičan

besposlen, beskoristan, neaktivan, nepraktičan, nezauzet, uzaludan

бездіяльний, лінивий, марний

безделен, безполезен, излишен, мързелив

бесполезны, беспрацоўны, недарэчны, пусты

malas, menganggur, tidak berguna

lười biếng, nhàn rỗi, vô ích

bo'sh, faoliyatsiz, foydasiz

निष्क्रिय, बेकार, व्यर्थ

无实际意义的, 无所事事, 闲散

ขี้เกียจ, ว่างงาน, ไร้ประโยชน์

무의미한, 게으른

boş, mənasız, tənbəl

არასარგებლო, უსაქმური

আলস, নিরর্থক, বেকার

dembel, pa kuptim, pa punë

निष्क्रिय, बेकार, रिकामे

निरर्थक, निष्क्रिय, बेकार

పని లేని, వ్యర్థ

bezjēdzīgs, neproduktīvs, slinks

அலசு, பயனற்ற, வேலையற்ற

laisk, mitteoluline

անաշխատ, անիմաստ, անշարժ

bêkar

בטל، חסר תועלת

عاطل، غير عملي، غير نشيط

بی‌فایده، بی‌معنی، بی‌کار، تنبل

بیکار، بے کار، غیر عملی، غیر فعال

müßig in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von müßig

keine oder keine sinnvolle Beschäftigung ausübend, untätig, faul, unbeschäftigt
ohne praktische Bedeutung, überflüssig, unnötig, unnütz, zwecklos, luxuriös

müßig in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deutsch - Französisch

Deutsch - Türkisch

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch - Italienisch

Deutsch - Niederländisch

Deutsch - Tschechisch

Deutsch - Schwedisch

Deutsch - Dänisch

Deutsch - Japanisch

Deutsch - Katalanisch

Deutsch - Mazedonisch

Deutsch - Belorussisch

Deutsch - Arabisch

Deutsch - Persisch

Deutsch - Urdu

Deutsch - Indonesisch

Deutsch - Vietnamesisch

Deutsch - Usbekisch

Deutsch - Hindi

Deutsch - Chinesisch

Deutsch - Thailändisch

Deutsch - Koreanisch

Deutsch - Aserbaidschanisch

Deutsch - Nepalesisch

Deklinations- und Komparationsformen von müßig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes müßig in allen Genera und Fällen

Die müßig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary müßig und unter müßig im Duden.

Komparation und Steigerung müßig

Positiv	müßig
Komparativ	müßiger
Superlativ	am müßigsten

Positiv: müßig
Komparativ: müßiger
Superlativ: am müßigsten

Starke Deklination müßig

	Maskulin	Feminin	Neutral	Plural
Nom.	müßiger	müßige	müßiges	müßige
Gen.	müßigen	müßiger	müßigen	müßiger
Dat.	müßigem	müßiger	müßigem	müßigen
Akk.	müßigen	müßige	müßiges	müßige

Maskulin: müßiger, müßigen, müßigem, müßigen
Feminin: müßige, müßiger, müßiger, müßige
Neutral: müßiges, müßigen, müßigem, müßiges
Plural: müßige, müßiger, müßigen, müßige

Schwache Deklination müßig

Maskulin: der müßige, des müßigen, dem müßigen, den müßigen
Feminin: die müßige, der müßigen, der müßigen, die müßige
Neutral: das müßige, des müßigen, dem müßigen, das müßige
Plural: die müßigen, der müßigen, den müßigen, die müßigen

Gemischte Deklination müßig

Maskulin: ein müßiger, eines müßigen, einem müßigen, einen müßigen
Feminin: eine müßige, einer müßigen, einer müßigen, eine müßige
Neutral: ein müßiges, eines müßigen, einem müßigen, ein müßiges
Plural: keine müßigen, keiner müßigen, keinen müßigen, keine müßigen

Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9