Deklination und Steigerung des Adjektivs achtlos

Die Deklination des Adjektivs achtlos erfolgt über die nicht steigerbare Form achtlos. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv achtlos kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur achtlos deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

achtlos

achtlos · - · -

Englisch careless, inattentive, negligent

/ˈaxtloːs/ · /ˈaxtloːs/

ohne besondere Aufmerksamkeit; fahrlässig, gedankenlos, gleichgültig, leichtfertig, nachlässig

» Hieran gingen sie achtlos vorbei. Englisch They passed by this carelessly.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von achtlos ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. achtloser
Gen. achtlosen
Dat. achtlosem
Akk. achtlosen

Feminin

Nom. achtlose
Gen. achtloser
Dat. achtloser
Akk. achtlose

Neutral

Nom. achtloses
Gen. achtlosen
Dat. achtlosem
Akk. achtloses

Plural

Nom. achtlose
Gen. achtloser
Dat. achtlosen
Akk. achtlose

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs achtlos mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derachtlose
Gen. desachtlosen
Dat. demachtlosen
Akk. denachtlosen

Feminin

Nom. dieachtlose
Gen. derachtlosen
Dat. derachtlosen
Akk. dieachtlose

Neutral

Nom. dasachtlose
Gen. desachtlosen
Dat. demachtlosen
Akk. dasachtlose

Plural

Nom. dieachtlosen
Gen. derachtlosen
Dat. denachtlosen
Akk. dieachtlosen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs achtlos mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einachtloser
Gen. einesachtlosen
Dat. einemachtlosen
Akk. einenachtlosen

Feminin

Nom. eineachtlose
Gen. einerachtlosen
Dat. einerachtlosen
Akk. eineachtlose

Neutral

Nom. einachtloses
Gen. einesachtlosen
Dat. einemachtlosen
Akk. einachtloses

Plural

Nom. keineachtlosen
Gen. keinerachtlosen
Dat. keinenachtlosen
Akk. keineachtlosen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von achtlos als Prädikativ


Singular

Mask.eristachtlos
Fem.sieistachtlos
Neut.esistachtlos

Plural

siesindachtlos

Beispiele

Beispielsätze für achtlos


  • Hieran gingen sie achtlos vorbei. 
    Englisch They passed by this carelessly.
  • Die Touristen werfen ihren Abfall achtlos weg. 
    Englisch The tourists carelessly throw away their waste.
  • Es war achtlos von mir, so etwas zu tun. 
    Englisch It was careless of me to do something like that.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von achtlos


Deutsch achtlos
Englisch careless, inattentive, negligent
Russisch небрежный, невнимательный
Spanisch descuidado, descuido, distraído, inadvertido
Französisch distrait, inattentif, négligent
Türkisch dikkatsiz, umursamaz
Portugiesisch desatento, distraído, negligente
Italienisch disattento, negligente
Rumänisch neatenție, neglijent
Ungarisch figyelmetlen, gondatlan, hanyag
Polnisch lekceważący, niedbały
Griechisch αδιάφορος, απρόσεκτος
Niederländisch achteloos, onoplettend
Tschechisch bez pozornosti, nedbalý
Schwedisch oaktsam, oförsiktig, slarvig
Dänisch uforsigtig, uopmærksom
Japanisch 不注意
Katalanisch desatent, inconscient
Finnisch huolimaton, välinpitämätön
Norwegisch uforsiktig, uoppmerksom
Baskisch desatent
Serbisch bez pažnje, nepažljiv
Mazedonisch без внимание, непристапно
Slowenisch brezskrbno, nepremišljen
Slowakisch bezstarostný, nepozorný
Bosnisch bez pažnje, nepažljiv
Kroatisch bez pažnje, nepažljiv
Ukrainisch байдужий, неуважний
Bulgarisch безразличен, небрежен
Belorussisch безуважны, недбалый
Indonesisch lalai
Vietnamesisch cẩu thả
Usbekisch e'tiborsiz
Hindi लापरवाह
Chinesisch 粗心的
Thailändisch ประมาท
Koreanisch 부주의한
Aserbaidschanisch diqqətsiz
Georgisch დაუდევარი, უყურადღებო
Bengalisch লাপরवाह
Albanisch pakujdesshëm
Marathi लापरवाह
Nepalesisch लापरवाह
Telugu నిర్లక్ష్య
Lettisch neuzmanīgs
Tamil கவனமற்ற
Estnisch hoolimatu
Armenisch անուշադիր
Kurdisch bêdikkat, bêparwa
Hebräischחסר תשומת לב، לא זהיר
Arabischغير مبالٍ، غير منتبه
Persischبی‌توجه
Urduغفلت، لاپرواہی

achtlos in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von achtlos

  • ohne besondere Aufmerksamkeit, fahrlässig, gedankenlos, gleichgültig, leichtfertig, nachlässig

achtlos in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von achtlos

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes achtlos in allen Genera und Fällen


Die achtlos Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary achtlos und unter achtlos im Duden.

Komparation und Steigerung achtlos

Positiv achtlos
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: achtlos
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination achtlos

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. achtloser achtlose achtloses achtlose
Gen. achtlosen achtloser achtlosen achtloser
Dat. achtlosem achtloser achtlosem achtlosen
Akk. achtlosen achtlose achtloses achtlose
  • Maskulin: achtloser, achtlosen, achtlosem, achtlosen
  • Feminin: achtlose, achtloser, achtloser, achtlose
  • Neutral: achtloses, achtlosen, achtlosem, achtloses
  • Plural: achtlose, achtloser, achtlosen, achtlose

Schwache Deklination achtlos

  • Maskulin: der achtlose, des achtlosen, dem achtlosen, den achtlosen
  • Feminin: die achtlose, der achtlosen, der achtlosen, die achtlose
  • Neutral: das achtlose, des achtlosen, dem achtlosen, das achtlose
  • Plural: die achtlosen, der achtlosen, den achtlosen, die achtlosen

Gemischte Deklination achtlos

  • Maskulin: ein achtloser, eines achtlosen, einem achtlosen, einen achtlosen
  • Feminin: eine achtlose, einer achtlosen, einer achtlosen, eine achtlose
  • Neutral: ein achtloses, eines achtlosen, einem achtlosen, ein achtloses
  • Plural: keine achtlosen, keiner achtlosen, keinen achtlosen, keine achtlosen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 264384

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9980884, 822099

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 540443

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9