Deklination und Steigerung des Adjektivs angelegt

Die Deklination des Adjektivs angelegt erfolgt über die nicht steigerbare Form angelegt. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv angelegt kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur angelegt deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

angelegt

angelegt · - · -

Englisch conceived, designed, intended

/ˈaŋɡəˌlɛkt/ · /ˈaŋɡəˌlɛkt/

konzipiert oder gestaltet für einen bestimmten Zweck

» Sogar die neu angelegten Blumenbeete und Rasenflächen waren zerstört. Englisch Even the newly created flower beds and lawns were destroyed.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von angelegt ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. angelegter
Gen. angelegten
Dat. angelegtem
Akk. angelegten

Feminin

Nom. angelegte
Gen. angelegter
Dat. angelegter
Akk. angelegte

Neutral

Nom. angelegtes
Gen. angelegten
Dat. angelegtem
Akk. angelegtes

Plural

Nom. angelegte
Gen. angelegter
Dat. angelegten
Akk. angelegte

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs angelegt mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derangelegte
Gen. desangelegten
Dat. demangelegten
Akk. denangelegten

Feminin

Nom. dieangelegte
Gen. derangelegten
Dat. derangelegten
Akk. dieangelegte

Neutral

Nom. dasangelegte
Gen. desangelegten
Dat. demangelegten
Akk. dasangelegte

Plural

Nom. dieangelegten
Gen. derangelegten
Dat. denangelegten
Akk. dieangelegten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs angelegt mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einangelegter
Gen. einesangelegten
Dat. einemangelegten
Akk. einenangelegten

Feminin

Nom. eineangelegte
Gen. einerangelegten
Dat. einerangelegten
Akk. eineangelegte

Neutral

Nom. einangelegtes
Gen. einesangelegten
Dat. einemangelegten
Akk. einangelegtes

Plural

Nom. keineangelegten
Gen. keinerangelegten
Dat. keinenangelegten
Akk. keineangelegten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von angelegt als Prädikativ


Singular

Mask.eristangelegt
Fem.sieistangelegt
Neut.esistangelegt

Plural

siesindangelegt

Beispiele

Beispielsätze für angelegt


  • Sogar die neu angelegten Blumenbeete und Rasenflächen waren zerstört. 
    Englisch Even the newly created flower beds and lawns were destroyed.
  • Gut erkennbar ist das rechtwinklige, sehr systematisch angelegte Straßennetz. 
    Englisch The right-angled, systematically arranged grid of streets is easy to recognise.
  • Die geplante Verschärfung des Demonstrationsrechts wurde aufgrund breit angelegter Proteste gekippt. 
    Englisch The planned tightening of the laws governing the right to demonstrate was struck down following widespread protests.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von angelegt


Deutsch angelegt
Englisch conceived, designed, intended
Russisch предназначенный, разработанный
Spanisch concebido, diseñado
Französisch conçu, destiné
Türkisch planlanmış, tasarlanmış
Portugiesisch destinado, planejado
Italienisch destinato, progettato
Rumänisch conceput, proiectat
Ungarisch kialakított, tervezett
Polnisch przeznaczony, zaplanowany
Griechisch κατασκευασμένος, σχεδιασμένος
Niederländisch bestemd, ontworpen
Tschechisch navržený, určený
Schwedisch konstruerad, utformad
Dänisch designet, tilpasset
Japanisch 目的に応じた, 設計された
Katalanisch concebut, dissenyat
Finnisch muotoiltu, suunniteltu
Norwegisch designet, tilpasset
Baskisch helburu zehatzetarako
Serbisch dizajniran, koncipiran
Mazedonisch конципиран, наменет
Slowenisch namenjen, predviden
Slowakisch navrhnutý, určený
Bosnisch dizajniran, koncipiran
Kroatisch koncipiran, osmišljen
Ukrainisch призначений, проектований, спрямований
Bulgarisch конципиран, предназначен
Belorussisch планаваны, разработаны
Indonesisch dirancang untuk tujuan tertentu
Vietnamesisch được thiết kế cho mục đích cụ thể
Usbekisch maxsus maqsad uchun mo'ljallangan
Hindi विशिष्ट उद्देश्य के लिए डिज़ाइन किया गया
Chinesisch 专为特定用途设计
Thailändisch ออกแบบเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ
Koreanisch 특정 용도에 맞게 설계된
Aserbaidschanisch müəyyən məqsəd üçün dizayn edilmiş
Georgisch დიზაინირებული კონკრეტული მიზნისთვის
Bengalisch নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য ডিজাইন করা
Albanisch projektuar për qëllim të caktuar
Marathi खास उद्देशासाठी डिझाइन केलेले
Nepalesisch विशिष्ट उद्देश्यका लागि डिजाइन गरिएको
Telugu ప్రత్యేక ప్రయోజనం కోసం రూపొందించబడిన
Lettisch paredzēts konkrētam nolūkam
Tamil சிறப்பு நோக்கத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட
Estnisch spetsiifilisele otstarbele loodud
Armenisch հատուկ նպատակների համար նախագծված
Kurdisch ji bo armanca taybetî hatî dizayn kirin
Hebräischמְכֻוָּן، מְעֻצָּב
Arabischمُصمَّم، مُعدّ
Persischطراحی شده، مناسب
Urduمنصوبہ بند، ڈیزائن کیا گیا

angelegt in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von angelegt

  • konzipiert oder gestaltet für einen bestimmten Zweck

angelegt in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von angelegt

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes angelegt in allen Genera und Fällen


Die angelegt Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary angelegt und unter angelegt im Duden.

Komparation und Steigerung angelegt

Positiv angelegt
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: angelegt
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination angelegt

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. angelegter angelegte angelegtes angelegte
Gen. angelegten angelegter angelegten angelegter
Dat. angelegtem angelegter angelegtem angelegten
Akk. angelegten angelegte angelegtes angelegte
  • Maskulin: angelegter, angelegten, angelegtem, angelegten
  • Feminin: angelegte, angelegter, angelegter, angelegte
  • Neutral: angelegtes, angelegten, angelegtem, angelegtes
  • Plural: angelegte, angelegter, angelegten, angelegte

Schwache Deklination angelegt

  • Maskulin: der angelegte, des angelegten, dem angelegten, den angelegten
  • Feminin: die angelegte, der angelegten, der angelegten, die angelegte
  • Neutral: das angelegte, des angelegten, dem angelegten, das angelegte
  • Plural: die angelegten, der angelegten, den angelegten, die angelegten

Gemischte Deklination angelegt

  • Maskulin: ein angelegter, eines angelegten, einem angelegten, einen angelegten
  • Feminin: eine angelegte, einer angelegten, einer angelegten, eine angelegte
  • Neutral: ein angelegtes, eines angelegten, einem angelegten, ein angelegtes
  • Plural: keine angelegten, keiner angelegten, keinen angelegten, keine angelegten

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 86758, 808078

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1251640, 10588527

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9