Deklination und Steigerung des Adjektivs anzüglich
Die Deklination des Adjektivs anzüglich erfolgt über die Komparationsformen anzüglich,anzüglicher,am anzüglichsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv anzüglich kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur anzüglich deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
anzüglich
anzüglicher
am anzüglichsten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
anzüglich
·
anzüglicher
·
am anzüglichst
en
suggestive, indecent, innuendo, insinuating, lewd, offensive, provocative, salacious
/ˈan.t͡sy.ɡlɪç/ · /ˈan.t͡sy.ɡlɪç/ · /ˈan.t͡sy.ɡlɪçɐ/ · /ˈan.t͡sy.ɡlɪçstn̩/
auf etwas Unangenehmes anspielend; ungehörig, anstößig; anstößig, spitz, spitzig
» Er erzählt immer anzügliche
Witze. He always tells vulgar jokes.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von anzüglich ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | anzüglicher |
|---|---|
| Gen. | anzüglichen |
| Dat. | anzüglichem |
| Akk. | anzüglichen |
Feminin
| Nom. | anzügliche |
|---|---|
| Gen. | anzüglicher |
| Dat. | anzüglicher |
| Akk. | anzügliche |
Neutral
| Nom. | anzügliches |
|---|---|
| Gen. | anzüglichen |
| Dat. | anzüglichem |
| Akk. | anzügliches |
Plural
| Nom. | anzügliche |
|---|---|
| Gen. | anzüglicher |
| Dat. | anzüglichen |
| Akk. | anzügliche |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs anzüglich mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | anzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | anzüglichen |
| Dat. | dem | anzüglichen |
| Akk. | den | anzüglichen |
Feminin
| Nom. | die | anzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | anzüglichen |
| Dat. | der | anzüglichen |
| Akk. | die | anzügliche |
Neutral
| Nom. | das | anzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | anzüglichen |
| Dat. | dem | anzüglichen |
| Akk. | das | anzügliche |
Plural
| Nom. | die | anzüglichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | anzüglichen |
| Dat. | den | anzüglichen |
| Akk. | die | anzüglichen |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs anzüglich mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | anzüglicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | anzüglichen |
| Dat. | einem | anzüglichen |
| Akk. | einen | anzüglichen |
Feminin
| Nom. | eine | anzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | anzüglichen |
| Dat. | einer | anzüglichen |
| Akk. | eine | anzügliche |
Neutral
| Nom. | ein | anzügliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | anzüglichen |
| Dat. | einem | anzüglichen |
| Akk. | ein | anzügliches |
Plural
| Nom. | keine | anzüglichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | anzüglichen |
| Dat. | keinen | anzüglichen |
| Akk. | keine | anzüglichen |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von anzüglich als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | anzüglich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | anzüglich |
| Neut. | es | ist | anzüglich |
Plural
| sie | sind | anzüglich | |
Beispiele
Beispielsätze für anzüglich
-
Er erzählt immer
anzügliche
Witze.
He always tells vulgar jokes.
-
Mit seinen
anzüglichen
Bemerkungen frotzelt er alle.
With his suggestive remarks, he mocks everyone.
-
Er hatte zu viel getrunken und wurde
anzüglich
.
He had drunk too much and became offensive.
-
Tom wurde wegen
anzüglicher
Äußerungen gegenüber einer Mitschülerin vorübergehend vom Unterricht ausgeschlossen.
Tom was suspended from school for talking dirty to a female classmate.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von anzüglich
-
anzüglich
- suggestive, indecent, innuendo, insinuating, lewd, offensive, provocative, salacious
непристойный, неприличный, намёк, оскорбительный, провокационный
ofensivo, atractivo, indecente, insinuante, seductor, sugestivo
allusif, attrayant, désobligeant, indécent, insinuant, obscène, séduisant
cazibeli, edepsiz, ima eden, müstehcen, çekici, üstü kapalı
alusão, atraente, indecente, insinuante, ofensivo, sedutor
offensivo, allusivo, indecente, insinuante, provocante, sconcio, seducente
atrăgător, indecent, insinuant, obscene, seducător, sugestiv
cselező, csábító, kínos, tűrhetetlen, visszataszító, vonzó
dwuznaczny, niestosowny, oburzający, sugestywny, uwodzicielski, zmysłowy
προκλητικός, ανάρμοστος, σεξουαλικός, υπονοούμενος
aanstootgevend, ongepast, aantrekkelijk, schuin, verleidelijk
narážející, nepatřičný, přitažlivý, svůdný, urážlivý
anstötlig, spydig, anspelande, attraktiv, lockande, oanständig, sarkastisk, stötande
anfaldende, anstødelig, henvisende, tiltrækkende, uanstændig
いやらしい, セクシーな, 下品な, 不適切な, 冒涜的な, 挑発的な
atractiu, indecent, insinuant, ofensiu, seductor, suggerent
houkutteleva, hävyttömästi, kärjistävä, sopimaton, viettävä, vihjaileva
anspielende, anstøtende, forførende, sarkastisk, tiltrekkende, upassende
deigarria, egonkor, irainkor, irresistible, iruzkin
nepristojan, provokativan, sarkastičan, uvredljiv
непријатен, заводлив, непристоен
provokativen, izzivalen, neokusno, neprijeten, neprimeren
narážajúci, neprístojný, príťažlivý, pôvabný, urážlivý
nepristojan, provokativan, sramotan, uvredljiv
nepristojan, provokativan, uvredljiv
досадливий, непристойний, неприємний, образливий, привабливий, спокусливий
намекващ, непристоен, неуместен, привлекателен, съблазнителен
абразлівы, намёк, непрыстойны, прываблівы, прывабны
lucah, menarik, mengisyaratkan, tidak senonoh
hấp dẫn, không đứng đắn, tục tĩu, ám chỉ
axloqsiz, jozibador, taxmin qiluvchi
अपमानजनक, अश्लील, आकर्षक, संकेतपूर्ण
不雅的, 含蓄的, 吸引人的, 有吸引力的, 猥亵的
น่าดึงดูด, มีนัย, มีเสน่ห์, ลามก, ไม่เหมาะสม
매력적인, 암시적, 외설적인, 음란한
axloqsuz, cəlbedici, işarə edən, tərbiyəsiz
ალუზიური, არამართებული, არასწორი, მიმზიდველი
অনুचित, অশ্লীল, আকর্ষক, আকর্ষণীয়, ইঙ্গিতপূর্ণ
aluziv, i pahijshëm, i papërshtatshëm, tërheqës
अनुचित, अश्लील, आकर्षक, सूचक
अनुचित, अश्लील, आकर्षक, सूचक
అనుచిత, ఆకర్షక, సూచనాత్మక
nedrīgs, nepiemērots, norādošs, pievilcīgs
அழுக்கான, ஒழுக்கமற்ற, கவர்ச்சிகரமான, சுட்டிக்காட்டும்
atraktiivne, ebaviisakas, sobimatu, viitav
անպարկեշտ, գրավիչ, հուշող, ոչհարմար
axloqsiz, cezbedar, işarî
לא הולם، מושך، מעליב، מפתה، מרמז
غير لائق، مثير، مسيء، مُسيء، مُهين
تند، جذاب، غیراخلاقی، ناشایست، کنایهآمیز
اشارہ کرنے والا، تہذیب سے باہر، دلکش، ناجائز، ناپسندیدہ، پرکشش
anzüglich in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anzüglich- auf etwas Unangenehmes anspielend
- ungehörig, anstößig, anstößig, spitz, spitzig
- anziehend
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von anzüglich
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes anzüglich in allen Genera und Fällen
Die anzüglich Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anzüglich und unter anzüglich im Duden.
Komparation und Steigerung anzüglich
| Positiv | anzüglich |
|---|---|
| Komparativ | anzüglicher |
| Superlativ | am anzüglichsten |
- Positiv: anzüglich
- Komparativ: anzüglicher
- Superlativ: am anzüglichsten
Starke Deklination anzüglich
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | anzüglicher | anzügliche | anzügliches | anzügliche |
| Gen. | anzüglichen | anzüglicher | anzüglichen | anzüglicher |
| Dat. | anzüglichem | anzüglicher | anzüglichem | anzüglichen |
| Akk. | anzüglichen | anzügliche | anzügliches | anzügliche |
- Maskulin: anzüglicher, anzüglichen, anzüglichem, anzüglichen
- Feminin: anzügliche, anzüglicher, anzüglicher, anzügliche
- Neutral: anzügliches, anzüglichen, anzüglichem, anzügliches
- Plural: anzügliche, anzüglicher, anzüglichen, anzügliche
Schwache Deklination anzüglich
- Maskulin: der anzügliche, des anzüglichen, dem anzüglichen, den anzüglichen
- Feminin: die anzügliche, der anzüglichen, der anzüglichen, die anzügliche
- Neutral: das anzügliche, des anzüglichen, dem anzüglichen, das anzügliche
- Plural: die anzüglichen, der anzüglichen, den anzüglichen, die anzüglichen
Gemischte Deklination anzüglich
- Maskulin: ein anzüglicher, eines anzüglichen, einem anzüglichen, einen anzüglichen
- Feminin: eine anzügliche, einer anzüglichen, einer anzüglichen, eine anzügliche
- Neutral: ein anzügliches, eines anzüglichen, einem anzüglichen, ein anzügliches
- Plural: keine anzüglichen, keiner anzüglichen, keinen anzüglichen, keine anzüglichen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9