Deklination und Steigerung des Adjektivs erstrangig
Die Deklination des Adjektivs erstrangig erfolgt über die Komparationsformen erstrangig,erstrangiger,am erstrangigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv erstrangig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur erstrangig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
erstrangig
erstrangiger
am erstrangigsten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
erstrangig
·
erstrangiger
·
am erstrangigst
en
first-class, primary, excellent, first-rate, foremost, paramount, top-priority, top-ranking
/ˈeːɐ̯stʁaŋɪç/ · /ˈeːɐ̯stʁaŋɪç/ · /ˈeːɐ̯stʁaŋɪɡɐ/ · /ˈeːɐ̯stʁaŋɪçstən/
von höchster Wichtigkeit, Vorrang besitzend, vordringlich; erstklassig, hervorragend
» Die vom Verfahrensschuldner getilgte Forderung braucht nicht zu den im Insolvenzverfahren erstrangig
verfolgbaren zu gehören. The claim settled by the debtor does not need to belong to those that can be pursued as a priority in the insolvency proceedings.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von erstrangig ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | erstrangiger |
|---|---|
| Gen. | erstrangigen |
| Dat. | erstrangigem |
| Akk. | erstrangigen |
Feminin
| Nom. | erstrangige |
|---|---|
| Gen. | erstrangiger |
| Dat. | erstrangiger |
| Akk. | erstrangige |
Neutral
| Nom. | erstrangiges |
|---|---|
| Gen. | erstrangigen |
| Dat. | erstrangigem |
| Akk. | erstrangiges |
Plural
| Nom. | erstrangige |
|---|---|
| Gen. | erstrangiger |
| Dat. | erstrangigen |
| Akk. | erstrangige |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs erstrangig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | erstrangige |
|---|---|---|
| Gen. | des | erstrangigen |
| Dat. | dem | erstrangigen |
| Akk. | den | erstrangigen |
Feminin
| Nom. | die | erstrangige |
|---|---|---|
| Gen. | der | erstrangigen |
| Dat. | der | erstrangigen |
| Akk. | die | erstrangige |
Neutral
| Nom. | das | erstrangige |
|---|---|---|
| Gen. | des | erstrangigen |
| Dat. | dem | erstrangigen |
| Akk. | das | erstrangige |
Plural
| Nom. | die | erstrangigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | erstrangigen |
| Dat. | den | erstrangigen |
| Akk. | die | erstrangigen |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs erstrangig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | erstrangiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | erstrangigen |
| Dat. | einem | erstrangigen |
| Akk. | einen | erstrangigen |
Feminin
| Nom. | eine | erstrangige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | erstrangigen |
| Dat. | einer | erstrangigen |
| Akk. | eine | erstrangige |
Neutral
| Nom. | ein | erstrangiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | erstrangigen |
| Dat. | einem | erstrangigen |
| Akk. | ein | erstrangiges |
Plural
| Nom. | keine | erstrangigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | erstrangigen |
| Dat. | keinen | erstrangigen |
| Akk. | keine | erstrangigen |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von erstrangig als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | erstrangig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | erstrangig |
| Neut. | es | ist | erstrangig |
Plural
| sie | sind | erstrangig | |
Beispiele
Beispielsätze für erstrangig
-
Die vom Verfahrensschuldner getilgte Forderung braucht nicht zu den im Insolvenzverfahren
erstrangig
verfolgbaren zu gehören.
The claim settled by the debtor does not need to belong to those that can be pursued as a priority in the insolvency proceedings.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von erstrangig
-
erstrangig
- first-class, primary, excellent, first-rate, foremost, paramount, top-priority, top-ranking
первостепенный, важнейший, выдающийся, главный, первоклассный, приоритетный
prioritario, de primera, de primera categoría, de primera clase, de primera importancia, excelente
de premier ordre, prioritaire, de premier plan, essentiel, excellent, primordial
birincil, öncelikli, birinci sınıf, üstün
de primeira linha, de primeira, essencial, excelente, primário, prioritário
primario, di massima importanza, di prima classe, di primo rango, eccellente, prioritario
deosebit, prioritar, de prim rang, excepțional
elsőrangú, elsődleges, fontos, kiváló
pierwszorzędny, najwyższy, priorytetowy, wybitny
πρώτης τάξεως, υψηλής προτεραιότητας, εξαιρετικός, πρώτης σημασίας
belangrijkste, eerste klas, eerste klasse, eerste rang, hoogste, prioritair, uitstekend
prvotřídní, nejvyšší důležitosti, první, prvotní, vynikající
förstklassig, första rangens, förstahands, prioriterad, utmärkt, viktigast
førsteklasses, fremragende, førstegangs, hovedsagelig, primær
一流, 一番重要な, 優れた, 優先, 最優先の, 最重要
prioritari, d'excel·lència, de primera categoria, de primera classe, molt important
ensiarvoinen, ensiluokkainen, ensimmäinen, ensimmäisen luokan, ensimmäisessä sijassa, erinomainen
førsteklasses, fremragende, førstegrads, hovedsakelig, prioritert
lehen mailako, bikaineko, garrantzitsua, lehenbizikoa
najvažniji, prvoklasan, izvanredan, prvorazredan
првостепен, висок приоритет, висококвалитетен, одличен
glavni, najpomembnejši, odličen, prednosten, prvotni, vrhunski
prvoradý, najdôležitejší, najvyšší, prvotriedny, vynikajúci
prvoklasan, izvanredan, od najveće važnosti, prvi, prvorazredan
prvoklasan, glavni, izvrstan, najvažniji, prvorazredan
першочерговий, видатний, найважливіший, первинний, першокласний
основен, първостепенен, изключителен, първокласен
першы, выдатны, вышэйшы, першыкласны
hipotek pertama, kelas satu, prioritas, unggul, utama
hàng đầu, hạng nhất, quan trọng nhất, xuất sắc, ưu tiên hàng đầu
a'lo, asosiy, birinchi darajali, birinchi darajali garov, eng muhim
उत्तम, प्रथम श्रेणी बन्धक, श्रेष्ठ, सबसे प्राथमिक, सबसे महत्वपूर्ण
一流, 第一顺位的, 至关重要的, 顶级, 首要的
ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ลำดับความสำคัญสูงสุด, สำคัญที่สุด
최우선의, 긴급한, 일류의, 탁월한
birinci dərəcəli, birinci dərəcəli hipoteka, prioritetli, əla, ən vacib
მთავარი, პირველი რიგის, პირველხარისხოვანი, უმთავრესი, შესანიშნავი
प्रাথমিক, উত্তম, চমৎকার, প্রथम শ্রেণির বন্ধক, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ
hipoteka e parë, i klasit të parë, i rëndësishëm, parësor, shkëlqyer
उत्कृष्ट, प्रथम श्रेणी बंधक, प्राथमिक, मुख्य, श्रेष्ठ
उत्कृष्ट, पहिलो श्रेणीको बन्धक, प्राथमिक, मुख्य, श्रेष्ठ
అత్యవసరమైన, అత్యుత్తమ, ప్రథమశ్రేణి, ప్రాధాన్యమైన, మొదటి స్థాయి
galvenais, izcils, pirmklasīgs, pirmās kārtas hipotēka, prioritārais
உத்தமமான, சிறந்த, மிக முக்கியமான, முதன்மை, முதற் நிலை
esimeses järjekorras, esmaklassiline, peamine, suurepärane, ülioluline
առաջին կարգի, առաջնակարգ, առաջնահերթ, գերազանց
bêhtirîn, herî baş, herî girîng, yekemîn rêz
ראשוני، בכירה، חשוב ביותר، מצוין، ראשון במעלה
رئيسي، أساسي، أولي، فائق، ممتاز
برتر، اولویت دار، اولیه، بسیار مهم، عالی
بہترین، اولیت، اولین، اہم، عمدہ، پہلی درجہ
erstrangig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von erstrangig- von höchster Wichtigkeit, Vorrang besitzend, vordringlich
- erstklassig, hervorragend
- im Grundbuch an erster Stelle stehend
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von erstrangig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes erstrangig in allen Genera und Fällen
Die erstrangig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erstrangig und unter erstrangig im Duden.
Komparation und Steigerung erstrangig
| Positiv | erstrangig |
|---|---|
| Komparativ | erstrangiger |
| Superlativ | am erstrangigsten |
- Positiv: erstrangig
- Komparativ: erstrangiger
- Superlativ: am erstrangigsten
Starke Deklination erstrangig
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | erstrangiger | erstrangige | erstrangiges | erstrangige |
| Gen. | erstrangigen | erstrangiger | erstrangigen | erstrangiger |
| Dat. | erstrangigem | erstrangiger | erstrangigem | erstrangigen |
| Akk. | erstrangigen | erstrangige | erstrangiges | erstrangige |
- Maskulin: erstrangiger, erstrangigen, erstrangigem, erstrangigen
- Feminin: erstrangige, erstrangiger, erstrangiger, erstrangige
- Neutral: erstrangiges, erstrangigen, erstrangigem, erstrangiges
- Plural: erstrangige, erstrangiger, erstrangigen, erstrangige
Schwache Deklination erstrangig
- Maskulin: der erstrangige, des erstrangigen, dem erstrangigen, den erstrangigen
- Feminin: die erstrangige, der erstrangigen, der erstrangigen, die erstrangige
- Neutral: das erstrangige, des erstrangigen, dem erstrangigen, das erstrangige
- Plural: die erstrangigen, der erstrangigen, den erstrangigen, die erstrangigen
Gemischte Deklination erstrangig
- Maskulin: ein erstrangiger, eines erstrangigen, einem erstrangigen, einen erstrangigen
- Feminin: eine erstrangige, einer erstrangigen, einer erstrangigen, eine erstrangige
- Neutral: ein erstrangiges, eines erstrangigen, einem erstrangigen, ein erstrangiges
- Plural: keine erstrangigen, keiner erstrangigen, keinen erstrangigen, keine erstrangigen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9